典型的な「垂直同期(V-SYNC)」の設定が悪さしてるパターンですね

一回STEAMのライブラリー＞ELDEN RING->インストール済みファイルー＞「ゲームファイルの整合性を確認」してみて？