時間
|
icon |
名前 |
チャット |
04月25日
20:50:211714045821 |
 |
Taishi Ch. 神代大使 |
 |
04月25日
20:50:391714045839 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
Testing, one, two, three |
04月25日
20:56:261714046186 |
  |
安桜このは |
|
04月25日
21:05:201714046720 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Because I put "shit" in the title, this stream has been demonetized! |
04月25日
21:05:231714046723 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Guys, good evening! |
04月25日
21:05:301714046730 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I really don't think it's a good policy. |
04月25日
21:05:501714046750 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Even though the amount I earn from Youtube ads is about as much as allowance from my dad. |
04月25日
21:05:531714046753 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Good evening! |
04月25日
21:06:051714046765 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, enjoy the stream without any ads! |
04月25日
21:06:121714046772 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Welp, it's fine. Whatever. |
04月25日
21:06:261714046786 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Different families give different amount for allowances though |
04月25日
21:06:311714046791 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: My dad gives about 30k yen. |
04月25日
21:06:451714046805 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, I'm here to make a major announcement today! |
04月25日
21:06:581714046818 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: 30k yen sounds so realistic www |
04月25日
21:07:591714046879 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I have something to tell you guys today. |
04月25日
21:08:021714046882 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You've been waiting for this. |
04月25日
21:08:041714046884 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well, I don't know. |
04月25日
21:08:091714046889 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But I think you have been waiting for it. |
04月25日
21:08:171714046897 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Are you getting married? |
04月25日
21:08:291714046909 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Why're you bringing that up when I say you've been waiting for it?! |
04月25日
21:08:351714046915 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No one is looking forward to it! |
04月25日
21:09:031714046943 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well, if I ever do announce my marriage, I'll put the word "marriage" right there in the thumbnail. |
04月25日
21:09:131714046953 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So then, today's thumbnail is a bit festive. |
04月25日
21:09:311714046971 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: If you actually get married, I'd be relieved |
04月25日
21:09:361714046976 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: I'll congratulate you with tears in my eyes |
04月25日
21:09:401714046980 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Why is chat so peaceful today? |
04月25日
21:09:421714046982 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Is something wrong? |
04月25日
21:09:491714046989 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Anyways, no, I'm not getting married. Too bad. |
04月25日
21:09:591714046999 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Forget about it. |
04月25日
21:10:091714047009 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Hmm, Youtube chat is actually a bit whack today. It looks kinda slow. |
04月25日
21:10:161714047016 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I see that it's been acting up for a few others too. |
04月25日
21:10:261714047026 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Guess we're dismissed, then? |
04月25日
21:10:281714047028 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Why?! |
04月25日
21:10:371714047037 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Ah, she got too old to get married |
04月25日
21:10:421714047042 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I did not! I'm still 22 y/o! |
04月25日
21:10:591714047059 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: If you guys keep pressing, I'll tell you, I already have a husband! |
04月25日
21:11:041714047064 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But that's not what I'm here to talk about today! |
04月25日
21:11:101714047070 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I have an announcement! |
04月25日
21:11:351714047095 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It is something that you guys have been waiting for! |
04月25日
21:11:391714047099 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here we go. |
04月25日
21:11:451714047105 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Out with it already! |
04月25日
21:11:521714047112 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'm SUPPOSED to drag this kinda thing on for a while! |
04月25日
21:11:571714047117 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Just roll with it! |
04月25日
21:12:381714047158 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Changing screens. |
04月25日
21:12:471714047167 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'll also be changing positions to make the announcement. |
04月25日
21:12:561714047176 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Now I'm small. |
04月25日
21:13:041714047184 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Guys.... Thank you for waiting. |
04月25日
21:13:081714047188 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here comes the announcement! |
04月25日
21:13:101714047190 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: *drum roll* |
04月25日
21:13:181714047198 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: WE ARE DOING THIS AGAIN THIS YEAR! |
04月25日
21:13:581714047238 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Right, this is the event that's famous for putting me in the red. |
04月25日
21:14:021714047242 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And this time, it's a birthday party! |
04月25日
21:14:211714047261 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This event is to celebrate my birthday! |
04月25日
21:14:301714047270 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: What's more, this is on a Saturday! |
04月25日
21:14:371714047277 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: SATURDAY!!!!!!! |
04月25日
21:14:441714047284 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: My birthday's in June. |
04月25日
21:15:021714047302 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This isn't exactly on my birthday, of course. It's a little later. |
04月25日
21:15:091714047309 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Yes, it's at Kanda Myoujin Hall. It's a temple. |
04月25日
21:15:181714047318 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But yep, you guys get to celebrate my birthday with me! |
04月25日
21:15:271714047327 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's close to Akihabara. About 7 mins from the train station. |
04月25日
21:15:371714047337 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'm telling you 2 months ahead of time. |
04月25日
21:15:471714047347 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's on June 22. It's Saturday! |
04月25日
21:16:031714047363 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I learned my lessons from last time. I booked this venue way ahead of time! |
04月25日
21:16:141714047374 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And you guys told me to put an offertory box at the venue. |
04月25日
21:16:211714047381 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So I've done it! This is a temple! |
04月25日
21:16:321714047392 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Christians can't go in, then |
04月25日
21:16:351714047395 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Seriously?! wwwwwwwww |
04月25日
21:16:401714047400 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Nah, I'm sure they can. |
04月25日
21:16:571714047417 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You guys said, "It's unforgivable that we can't tithe to you as much as we want!" |
04月25日
21:17:021714047422 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well, you can do it this time. |
04月25日
21:17:151714047435 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Tithe as much as you want! You'll gain tons of blessings! |
04月25日
21:17:211714047441 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Does the venue have a smoking room? |
04月25日
21:17:281714047448 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please check, Mane-chan! |
04月25日
21:17:391714047459 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Then again, Mane-chan is a heavy smoker. I'm sure she's got it covered. |
04月25日
21:18:071714047487 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here are details regarding the tickets! |
04月25日
21:18:251714047505 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Tickets will be available starting at 21:00 (JST) on May 7! |
04月25日
21:18:461714047526 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: All VIP seats have been sold out! |
04月25日
21:18:561714047536 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, that's false information! Don't lie, Trash! |
04月25日
21:19:191714047559 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: To prevent all the commotion from last time, I'm now telling you guys waaay ahead of time. |
04月25日
21:19:361714047576 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Just saying though, I just might be in the red again this time. |
04月25日
21:19:531714047593 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Last time, tickets sold out during the stream itself. |
04月25日
21:20:071714047607 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Basically punishing those who were actually giving the stream their full attention. |
04月25日
21:20:111714047611 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, I'm not making the same mistake again! |
04月25日
21:20:421714047642 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: There are 4 kinds of tickets this time: Super VIP, VIP, Normal, Stream |
04月25日
21:21:151714047675 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: In other words, for those who can't come in person, you can join online! |
04月25日
21:21:271714047687 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Unless you're living deep in the jungle in Gunma Prefecture. |
04月25日
21:21:361714047696 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You can join from your toilet, if you want. |
04月25日
21:21:441714047704 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: How many Stream tickets can each of us buy? |
04月25日
21:21:531714047713 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Wh-What does that mean.....? How many do you plan on buying? |
04月25日
21:22:331714047753 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Those who are in my Fanbox get an earlier crack at the tickets. |
04月25日
21:22:491714047769 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: For those wondering what the difference between "super VIP" and "VIP" is..... |
04月25日
21:23:011714047781 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I can't give specific details, but you might be able to see something behind the scenes. |
04月25日
21:23:101714047790 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Some perks might be included. |
04月25日
21:23:171714047797 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You might get special treatment, maybe. |
04月25日
21:23:251714047805 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Can we get wine? |
04月25日
21:23:281714047808 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Maybe, who knows? |
04月25日
21:23:421714047822 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You'll get top treatment, probably! |
04月25日
21:23:561714047836 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: You learned from last time, but you're still going in the red www |
04月25日
21:24:011714047841 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Cabaret club at a temple? |
04月25日
21:24:111714047851 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, this isn't a cabaret club. Please don't misunderstand. |
04月25日
21:24:241714047864 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, no, it's not that "Normal" and "Stream" are inferior. |
04月25日
21:24:401714047880 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please keep an eye out for more information. |
04月25日
21:25:081714047908 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Those in my Fanbox will get access to the tickets starting 21:00 (JST) on Apr 30. |
04月25日
21:25:241714047924 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Do note that the number of Super VIP and VIP tickets are limited. |
04月25日
21:25:311714047931 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And it's first-come-first-served. |
04月25日
21:25:401714047940 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: However, I'm telling all of you ahead of time! |
04月25日
21:25:441714047944 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You have been forewarned! |
04月25日
21:25:571714047957 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Yes, it will be first-come-first-served. |
04月25日
21:26:031714047963 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Why don't you make it a draw? |
04月25日
21:26:141714047974 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well, there's no need to go to that much trouble. |
04月25日
21:26:221714047982 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The price of the Super VIP tickets are really.....super. |
04月25日
21:26:361714047996 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, this isn't going to be separate events based on the tickets. |
04月25日
21:26:481714048008 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: EVERYONE will be participating in the same event, regardless of your ticket. |
04月25日
21:26:571714048017 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's not like there will be separate venues. |
04月25日
21:27:221714048042 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You'll be seeing the same thing. The difference is in how close you'll be to the action. |
04月25日
21:28:251714048105 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, you won't get to touch Chikakoro even if you buy a Super VIP ticket. |
04月25日
21:28:371714048117 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Do we get a tour of the green room? |
04月25日
21:28:521714048132 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well........... *unintelligible Souchou noises* |
04月25日
21:29:401714048180 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, the Stream tickets are *not* limited. |
04月25日
21:30:101714048210 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: How about hitting MOGRA for the afterparty? |
04月25日
21:30:141714048214 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Oh hey, it's actually kinda close. |
04月25日
21:30:501714048250 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Of course, you can buy multiple tickets. For example, a VIP ticket and a Stream ticket. |
04月25日
21:31:001714048260 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This time, we'll have guests too! |
04月25日
21:31:111714048271 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Guests who don't mind their faces being seen! |
04月25日
21:32:041714048324 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, this is a birthday celebration. |
04月25日
21:32:141714048334 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: If you want to give me a present..... |
04月25日
21:32:301714048350 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I am accepting fan letters and presents starting tomorrow! |
04月25日
21:32:331714048353 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: We're doing this again! |
04月25日
21:32:421714048362 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here we go! |
04月25日
21:32:511714048371 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please send everything to this address. |
04月25日
21:32:581714048378 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I am accepting fan letters and presents. |
04月25日
21:33:191714048399 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It makes me really happy when you guys tell me you want to send me things. |
04月25日
21:33:251714048405 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here's the English version, for the overseas fans. |
04月25日
21:33:451714048425 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: NO DENDROBIUM! |
04月25日
21:33:581714048438 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Did you open all the presents from last time? |
04月25日
21:34:121714048452 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I didn't manage to do it all on stream, but believe me, I opened everything. |
04月25日
21:34:241714048464 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I almost had no more room in my house. |
04月25日
21:34:451714048485 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: How about Neo Zeong? |
04月25日
21:34:481714048488 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I already have it. |
04月25日
21:34:581714048498 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Anyways, even a heartfelt letter is more than enough. |
04月25日
21:35:261714048526 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's fine to send presents for Chikakoro, but.... |
04月25日
21:35:351714048535 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Oh right, their previous owner did tell me their birthday. |
04月25日
21:35:451714048545 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: They weren't sure, but they had a general guess. |
04月25日
21:35:501714048550 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's apparently the end of May. |
04月25日
21:36:071714048567 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, please don't send cat toilets. |
04月25日
21:36:221714048582 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: So it's the same as your birthday! |
04月25日
21:36:281714048588 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Yes! We're bound by fate! |
04月25日
21:36:511714048611 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'm accepting presents until May 17. |
04月25日
21:37:061714048626 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please make sure that your package/letter is scheduled to arrive by May 17. |
04月25日
21:37:331714048653 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And this time, my manager will make sure to pass everything over to me a week at a time. |
04月25日
21:37:441714048664 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Supposedly, that would ensure that my house wouldn't be overrun. |
04月25日
21:37:541714048674 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But then I was like, "Um, how is that any different?" |
04月25日
21:38:051714048685 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's basically Tetris! |
04月25日
21:38:121714048692 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: My house is still gonna end up being swamped! |
04月25日
21:38:341714048714 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's just going to catch up to me eventually! |
04月25日
21:38:441714048724 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Whether I'll have opened everything by the fan meeting is a mystery. |
04月25日
21:38:541714048734 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Oh right, about the prices of the tickets. |
04月25日
21:38:581714048738 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Let's bring things back. |
04月25日
21:39:081714048748 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Lemme bring you guys back down here. |
04月25日
21:39:191714048759 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, there are four tiers of tickets. |
04月25日
21:39:251714048765 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: All of them have different prices. |
04月25日
21:39:361714048776 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Super VIP is so expensive I don't expect anyone to actually buy it. |
04月25日
21:39:461714048786 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But well, it'll come with perks that are worth the price. |
04月25日
21:40:051714048805 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Truth is, the prices haven't been locked in yet. |
04月25日
21:40:111714048811 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Mane-chan told me not to say anything yet. |
04月25日
21:40:261714048826 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But, we are making sure that the perks will be worth the price. |
04月25日
21:40:481714048848 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: I'll give you a good price for it |
04月25日
21:40:591714048859 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, look at what they're saying. Should I raise the price? |
04月25日
21:41:041714048864 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Should I raise it so that I don't end up in the red? |
04月25日
21:41:221714048882 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Well, the Normal tickets will probably be priced around what fan meeting tickets are normally. |
04月25日
21:41:411714048901 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please wait a little longer for the exact prices. |
04月25日
21:41:541714048914 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Those in my Fanbox will be able to see it a bit earlier. |
04月25日
21:42:141714048934 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I think I can share the ticket purchase site with you. |
04月25日
21:42:201714048940 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Wait, the prices are already listed here! |
04月25日
21:42:271714048947 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So I CAN tell you prices already, can't I??? |
04月25日
21:42:331714048953 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Hold on, let me call Mane-chan. |
04月25日
21:42:501714048970 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, she told me to wait. |
04月25日
21:42:581714048978 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's just listed there. |
04月25日
21:43:341714049014 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, she's still working on it. I have to wait. |
04月25日
21:44:191714049059 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Kanda Myoujin Hall is at, well, Kanda Myoujin. |
04月25日
21:44:301714049070 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You can get to it from both Akihabara Station and Ochanomizu Station. |
04月25日
21:44:471714049087 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This is a prestigious temple enshrining the deity Kanda Myoujin. |
04月25日
21:45:221714049122 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Unlike last time, I secured a venue ahead of time. |
04月25日
21:45:301714049130 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And, I made it so you can buy tickets earlier. |
04月25日
21:45:391714049139 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And, I also made it so that people can join online. |
04月25日
21:45:491714049149 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, please come participate! |
04月25日
21:46:031714049163 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I know there are those who consider the venue a bit too far. |
04月25日
21:46:581714049218 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Even if you're not in my Fanbox, you'll have a fair chance at the tickets! |
04月25日
21:47:501714049270 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But if you're in my Fanbox, you'll be able to buy your ticket a week earlier. |
04月25日
21:48:181714049298 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And of course, you can always fall back to buying the Stream ticket. |
04月25日
21:48:221714049302 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: I'm already pressing F5 |
04月25日
21:48:261714049306 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You're a bit fast there. |
04月25日
21:48:461714049326 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I've actually already been to this temple with my streamer friends. |
04月25日
21:48:561714049336 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: We clapped and prayed, so everything should go smoothly. |
04月25日
21:49:281714049368 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So just saying, this temple is great even for praying and asking for blessings. |
04月25日
21:49:321714049372 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: In fact, you can visit it even now. |
04月25日
21:49:481714049388 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: All of us drew our money fortunes. |
04月25日
21:49:571714049397 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I, and only I, draw the best fortune there is. |
04月25日
21:50:421714049442 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Now that I think about it, wouldn't it be disrespectful to host an event that'll get into the red at this venue? |
04月25日
21:51:031714049463 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Like this stream |
04月25日
21:51:141714049474 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Forget the YT ad income! It's nothing! |
04月25日
21:51:161714049476 |
 |
manager kson |
サイト公開してOKです |
04月25日
21:51:231714049483 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Anyways! Please look forward to this event! |
04月25日
21:51:441714049504 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Mane-chan: The site is ready to be shared. |
04月25日
21:52:091714049529 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Now, it's time to ask Mane-chan some questions. |
04月25日
21:52:161714049536 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Let's call her---- Ah, she's already replied. |
04月25日
21:52:261714049546 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: She has confirmed that I can indeed reveal the prices! |
04月25日
21:52:351714049555 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Lemme first tweet the URL. |
04月25日
21:52:421714049562 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Twitter, formerly known as X. |
04月25日
21:52:461714049566 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Wait, no, it's the other way. |
04月25日
21:52:551714049575 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Anyways, off goes the tweet. |
04月25日
21:53:031714049583 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And now, showing it on screen! |
04月25日
21:53:571714049637 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Here we go! |
04月25日
21:54:481714049688 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You have until Jul 22 to watch the VOD. |
04月25日
21:54:581714049698 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The Super VIP ticket is priced at...... 100k yen! |
04月25日
21:55:291714049729 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The ticket includes a full set of all merch! |
04月25日
21:56:011714049761 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Will there be no chairs? |
04月25日
21:56:111714049771 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'm really sorry! I wanted to arrange it, but it wasn't possible! |
04月25日
21:56:251714049785 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: But, those with VIP tickets will be able to come in first! |
04月25日
21:56:561714049816 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Can we bring in our own chairs? |
04月25日
21:57:011714049821 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Lemme ask Mane-chan www |
04月25日
21:57:361714049856 |
|
manager kson |
申し訳ありません、直します。 |
04月25日
21:58:051714049885 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ahhh, the available time stated for the Stream ticket is incorrect. |
04月25日
21:58:121714049892 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Mane-chan: I'll fix it now. |
04月25日
21:58:201714049900 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The URL for this site is on Twitter. |
04月25日
21:58:511714049931 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Does that mean the event lasts until Jul 6 for all the other ticket holders?! |
04月25日
21:58:571714049937 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Now that would be a deal! |
04月25日
21:59:111714049951 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The event is only for one day, but you'll be able to watch the VOD for a month afterwards. |
04月25日
21:59:161714049956 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Standing for a whole month.... |
04月25日
21:59:301714049970 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No! And you're not being charged 100k yen each day! |
04月25日
21:59:461714049986 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The event itself will last around 2 hours. |
04月25日
21:59:581714049998 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Or so I say, but last time, we kept dragging it on. |
04月25日
22:00:091714050009 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Don't bring sleeping bags! |
04月25日
22:00:171714050017 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You can bring your kson dakimakura, though. |
04月25日
22:00:361714050036 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, a member of staff replied to me. |
04月25日
22:00:561714050056 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: If you bought a SUPER VIP ticket but can't make it on the day, I have good news for you! |
04月25日
22:01:121714050072 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You can pass your ticket to someone else UP TO a day before the event! |
04月25日
22:01:231714050083 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Just don't do it on the day of. |
04月25日
22:01:311714050091 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Though I'm not sure how they'll check. |
04月25日
22:02:081714050128 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Just don't scalp the tickets outside the entrance. |
04月25日
22:02:261714050146 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I don't know if there are still scalpers these days, cus I haven't been to a concert for a while. |
04月25日
22:02:361714050156 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: In short, don't do anything that would be disrespectful to Kanda Myoujin. |
04月25日
22:02:421714050162 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Can I scalp the day before, then? |
04月25日
22:02:501714050170 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No you may not www It's illegal. |
04月25日
22:03:131714050193 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Worst case, you can fall back on the Stream ticket. |
04月25日
22:03:241714050204 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, the event is still accessible. |
04月25日
22:03:341714050214 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: The Stream ticket is only 4k yen. |
04月25日
22:03:371714050217 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This isn't a 3D concert. |
04月25日
22:03:411714050221 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It's an IRL event! |
04月25日
22:03:451714050225 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Right in front of you guys! |
04月25日
22:03:531714050233 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: The Stream ticket is too cheap |
04月25日
22:03:551714050235 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Really?! |
04月25日
22:03:591714050239 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Staff, change it not! |
04月25日
22:04:031714050243 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: They won't notice! |
04月25日
22:04:341714050274 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I received confirmation that the details on the site will be corrected by the time that sales open. |
04月25日
22:04:491714050289 |
|
manager kson |
kson等身大抱き枕の持ち込みはNGです |
04月25日
22:04:521714050292 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Asking staff: Will merch be available online? |
04月25日
22:05:241714050324 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Mane-chan: Please do not bring in your kson dakimakura. |
04月25日
22:05:481714050348 |
|
安桜このは |
 |
04月25日
22:06:291714050389 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Will the "de wa nai" version be avialable too? |
04月25日
22:06:441714050404 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It will, but it's not like you guys will buy it, right?! |
04月25日
22:07:111714050431 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I received word: If there is leftover stock, we will sell it online. If it's sold out, then there will be no online sales. |
04月25日
22:07:231714050443 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: What about 5L? |
04月25日
22:07:411714050461 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Apparently you guys have been hitting the gym, seeing by how few sales we're getting for that size. |
04月25日
22:08:001714050480 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, staff replied. "Please slim up." |
04月25日
22:08:131714050493 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I am deeply sorry to announce that 5L size will not be available this time. |
04月25日
22:08:501714050530 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Speaking of, I've started pumping iron. |
04月25日
22:08:561714050536 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: In preparation for the IRL event. |
04月25日
22:09:071714050547 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'm aiming to get as buff as Souchou. |
04月25日
22:09:211714050561 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I mean, look at the illustration for this event. |
04月25日
22:09:371714050577 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Even the 5L guys would be able to wear this outfit, right? |
04月25日
22:09:481714050588 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: There's no guarantee that it'd be a t-shirt, right?! |
04月25日
22:09:571714050597 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Ah, so it'll be net stocking! |
04月25日
22:10:061714050606 |
|
安桜このは |
 |
04月25日
22:10:271714050627 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Who the hell wants to see 5L dudes in net stockings?! |
04月25日
22:10:321714050632 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: We'll turn into cha siu |
04月25日
22:10:381714050638 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Don't say that! |
04月25日
22:11:051714050665 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: If we're from out of town, should we make arrangements to stay overnight? |
04月25日
22:11:221714050682 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: What happened last time was that many ppl went on to have afterparties. |
04月25日
22:11:341714050694 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And this time, the event is on Saturday. |
04月25日
22:11:431714050703 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And I saw some comments talk about hitting MOGRA. |
04月25日
22:12:011714050721 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Which is a club close by that still has a huge-ass poster of me that they haven't taken down yet. |
04月25日
22:12:141714050734 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It is literally within walking distance from Kanda Myoujin. |
04月25日
22:12:371714050757 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: It could be a pilgrimage thing. |
04月25日
22:12:481714050768 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Mane-chan just might go to MOGRA that day. |
04月25日
22:12:551714050775 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Her, and the president of VShojo. |
04月25日
22:13:021714050782 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Oh, so that's the real party |
04月25日
22:13:081714050788 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Wait, no! I'm the main event! |
04月25日
22:13:211714050801 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Would we be bothering the establishment going all at once? |
04月25日
22:13:321714050812 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: *whisper* MOGRA-san, wanna collab again? |
04月25日
22:14:151714050855 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Apparently you will be able to pass your ticket onto someone else through the site itself. Up to the day before, of course. |
04月25日
22:14:351714050875 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So, guys, here you go. |
04月25日
22:14:461714050886 |
|
manager kson |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊超VIPのチケットについてサイトに表示されておりますが、FANBOXですべて売切れた場合一般での販売はありません＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ |
04月25日
22:14:541714050894 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: If the Super VIP and VIP tickets really sell out, I'm sorry. |
04月25日
22:15:461714050946 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Mane-chan: The Super VIP ticket is listed on the site, but if they sell out on Fanbox, you will no longer be able to purchase it through the site. |
04月25日
22:16:561714051016 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: If you want to join the Fanbox just for this, know that you'll obtain access to all prior content too. |
04月25日
22:17:231714051043 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Is this site linked up with Fanbox? |
04月25日
22:17:271714051047 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: No, that's not how it works. |
04月25日
22:17:401714051060 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Those in my Fanbox will get a separate URL on Apr 30. |
04月25日
22:21:481714051308 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: I heard you have a collab with a glasses company coming out soon? |
04月25日
22:22:031714051323 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, I might or might not be announcing something soon! |
04月25日
22:22:111714051331 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Just be ready to open your wallets! |
04月25日
22:22:511714051371 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I haven't shown you guys the entire illustration yet, right? |
04月25日
22:23:001714051380 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Oh wait, you can see it on the ticket site. |
04月25日
22:23:071714051387 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I'll put the URL in the description. |
04月25日
22:23:131714051393 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: For those who will be watching this VOD. |
04月25日
22:23:441714051424 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please note, all photography and recording is NG for those attending in person. |
04月25日
22:24:121714051452 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And once again, you can send me things again! |
04月25日
22:24:331714051473 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: I hope all of you cooperate to make this an enjoyable experience for all! |
04月25日
22:25:271714051527 |
|
安桜このは |
|
04月25日
22:26:231714051583 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Please choose your present as if you are sending it to a 22y/o girl! |
04月25日
22:26:401714051600 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: This will be a test of how well you understand girls! |
04月25日
22:27:071714051627 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: And presents to 1 y/o kittens! |
04月25日
22:27:111714051631 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Right. |
04月25日
22:27:351714051655 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] Chat: Can we volunteer to help out on the day? |
04月25日
22:27:391714051659 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Wait, that's actually a good idea. |
04月25日
22:27:471714051667 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: We're always struggling due to lack of manpower. |
04月25日
22:28:041714051684 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Hey, staff! We can get free labor! |
04月25日
22:28:481714051728 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Let's sell volunteer tickets for 1k yen! |
04月25日
22:28:581714051738 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: And we'll treat them great, of course. |
04月25日
22:29:241714051764 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, here is some stuff that staff wants me to tell you guys. |
04月25日
22:29:321714051772 |
|
安桜このは |
|
04月25日
22:29:421714051782 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: You aren't allowed to bring in chairs. Also don't bring in your life-size kson dakimakura. |
04月25日
22:30:241714051824 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: So then, this is my major announcement! Thanks for coming! |
04月25日
22:31:061714051866 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Ah, apparently the Super VIPs might get lunch too......? |
04月25日
22:31:101714051870 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Anyways, that's it for today! |
04月25日
22:31:111714051871 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Thanks for coming! |
04月25日
22:31:141714051874 |
|
Taishi Ch. 神代大使 |
[EN] kson: Look forward to the event! |
04月25日
22:59:281714053568 |
 |
kson |
あーーーーんなってこったい |