トップ　
配信名：【ゲリラ雑談枠】久しぶりの声出し【Δ.DELUTAYA】
時間
 icon 名前 チャット
12月02日
17:51:53		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
17:53:00		 ジェイ
12月02日
17:54:26		 Kuro Hayakawa™
12月02日
17:54:56		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
17:55:04		 よっしー168号
12月02日
17:55:10		 木狐 🔺💚 [EN]: Kondelu!
12月02日
17:55:12		 シゲチー こんでるー
12月02日
17:55:15		 ノドアメ こんでる
12月02日
17:55:15		 木狐 🔺💚 [EN]: It's been a while!
12月02日
17:55:24		 木狐 🔺💚 [EN]: It's been a while, everyone
12月02日
17:55:27		 Kuro Hayakawa™
12月02日
17:55:43		 EarthenSpire🔺💚 大丈夫？
12月02日
17:55:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I ended up going to Tokyo, and then
12月02日
17:56:09		 木狐 🔺💚 [EN]: and then I ended up getting the flu
12月02日
17:56:17		 シゲチー インフルエンザ流行ってるからね
12月02日
17:56:17		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom got diagnosed with the flu, and then I got it
12月02日
17:56:26		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's pretty much gone now, though
12月02日
17:56:28		 EarthenSpire🔺💚 ( ´･･)ﾉ(._.`)
12月02日
17:56:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Will I be fine singing? I'll only sing softer songs today for my throat's sake
12月02日
17:56:49		 木狐 🔺💚 [EN]: I won't do any growling songs
12月02日
17:56:57		 木狐 🔺💚 [EN]: But, for the most part, it'll be a chatting stream
12月02日
17:57:18		 木狐 🔺💚 [EN]: This was probably the worst cold I've ever caught
12月02日
17:57:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I'd tweeted that my voice wouldn't come out
12月02日
17:57:34		 木狐 🔺💚 [EN]: It actually got worse after that
12月02日
17:57:45		 木狐 🔺💚 [EN]: Blood even came out
12月02日
17:57:47		 EarthenSpire🔺💚 やべ
12月02日
17:57:55		 シゲチー 重症じゃん
12月02日
17:58:23		 mas1904🔺💚 まじか
12月02日
17:58:39		 ジェイ こんでるー！
12月02日
17:58:41		 木狐 🔺💚 [EN]: It wasn't actually that expensive!
12月02日
17:58:50		 soranoe こんでるー
12月02日
17:58:51		 木狐 🔺💚 [EN]: I properly brought my insurance card
12月02日
17:59:28		 木狐 🔺💚 [EN]: And then we went home
12月02日
17:59:41		 木狐 🔺💚 [EN]: The next day, the mucus levels were crazy, so we saw a doctor again
12月02日
17:59:45		 木狐 🔺💚 [EN]: and it ended up being the flu
12月02日
18:00:10		 木狐 🔺💚 [EN]: The cold was hardest on my throat, so that's there was blood
12月02日
18:01:04		 木狐 🔺💚 [EN]: I couldn't really eat any real food
12月02日
18:01:16		 木狐 🔺💚 [EN]: I was eating things like bananas and pudding
12月02日
18:01:25		 木狐 🔺💚 [EN]: I was amazed to see convenience stores selling bananas!
12月02日
18:01:26		 フクトラ19 こんでる〜。
12月02日
18:01:38		 木狐 🔺💚 [EN]: Happy Halloween? It's Christmas that's coming up though!
12月02日
18:01:53		 EarthenSpire🔺💚 Happy new year!
12月02日
18:01:53		 木狐 🔺💚 [EN]: Convenience stores are expensive, aren't they?
12月02日
18:02:09		 木狐 🔺💚 [EN]: Kabukicho is getting really cyberpunk-like
12月02日
18:02:17		 木狐 🔺💚 [EN]: I didn't get to look around much because I was too scared
12月02日
18:02:32		 木狐 🔺💚 [EN]: With how there's so much neon lighting around, it has a cyberpunk feel to it
12月02日
18:03:26		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm someone who ends up hooked on things way after other people
12月02日
18:03:30		 木狐 🔺💚 [EN]: but I get hooked hard on them
12月02日
18:03:46		 ひらねーさん 島二郎いいよね、かわいい
12月02日
18:04:06		 木狐 🔺💚 [EN]: I was surprised, because, at first, I thought that Chiikawa was just a cute animation!
12月02日
18:04:22		 ジェイ ちいかわは栗まんじゅう先輩が推し
12月02日
18:04:25		 木狐 🔺💚 [EN]: But after following various investigations into it, it was really interesting!
12月02日
18:04:48		 木狐 🔺💚 [EN]: Aren't there a lot of people who like Kuri Manjuu?
12月02日
18:04:49		 ひらねーさん ここ最近の可愛いトレンドはポムニ
12月02日
18:04:55		 EarthenSpire🔺💚 じゅちゅちゅかいせん
12月02日
18:05:15		 木狐 🔺💚 [EN]: I've seen a lot of people talking about how Jujutsu Kaisen has gotten intense recently
12月02日
18:05:23		 木狐 🔺💚 [EN]: I've seen that, but I haven't actually watched it yet
12月02日
18:05:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I used to do Tomogachi!
12月02日
18:05:55		 木狐 🔺💚 [EN]: My favorite one was Kuchipacchi!
12月02日
18:06:20		 木狐 🔺💚 [EN]: I haven't seen Eminence in Shadow!
12月02日
18:06:32		 ジェイ 陰の実力者になりたくてはオモロいよ〜！
12月02日
18:06:55		 木狐 🔺💚 [EN]: What was the original Tomogachi?
12月02日
18:06:57		 木狐 🔺💚 [EN]: Let's look it up
12月02日
18:07:00		 木狐 🔺💚 [EN]: I know there was a DS one
12月02日
18:07:08		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, it goes back to the 90s!
12月02日
18:07:16		 木狐 🔺💚 [EN]: I definitely didn't do that one, then
12月02日
18:07:18		 木狐 🔺💚 [EN]: I wasn't born yet
12月02日
18:07:23		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom did Tomogachi, too!
12月02日
18:07:27		 木狐 🔺💚 [EN]: I was surprised!
12月02日
18:08:08		 ジェイ ゲームボーイやファミコン持ってる人いた？
12月02日
18:08:19		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how she had a friend whose parent had a Gamecube, so they'd go over to her house to play it*
12月02日
18:08:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I've only seen Gameboys in photos
12月02日
18:08:37		 木狐 🔺💚 [EN]: But I've seen the cartridges before!
12月02日
18:09:00		 木狐 🔺💚 [EN]: I wasn't in the Gameboy generation
12月02日
18:09:05		 木狐 🔺💚 [EN]: I think I was in the DS Lite generation?
12月02日
18:09:11		 木狐 🔺💚 [EN]: That's what I had
12月02日
18:09:35		 木狐 🔺💚 [EN]: but I wasn't allowed to play much other than Big Brain Academy
12月02日
18:09:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Did my brain get bigger*? I don't think so!
12月02日
18:10:03		 木狐 🔺💚 [EN]: If I'd gotten smarter, I probably would've gone to a good university or something!
12月02日
18:10:07		 ジェイ
12月02日
18:10:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I wonder where I went wrong?
12月02日
18:10:28		 木狐 🔺💚 [EN]: I was ruined since math involving pi in my second year of middle school
12月02日
18:10:49		 シゲチー ｗｗｗ
12月02日
18:11:13		 木狐 🔺💚 [EN]: *She liked PE, Health, Science, and some of history*
12月02日
18:11:20		 木狐 🔺💚 [EN]: But I couldn't remember all of the people
12月02日
18:11:24		 木狐 🔺💚 [EN]: They all look the same!!!
12月02日
18:11:29		 ひらねーさん 数学科なのに微積で詰んだゴミは私です
12月02日
18:11:40		 木狐 🔺💚 [EN]: Regardless of if they were bald or not bald, they pretty much had the same hair styles
12月02日
18:11:47		 木狐 🔺💚 [EN]: The girls were also the same too, with long hair
12月02日
18:11:53		 木狐 🔺💚 [EN]: How are you supposed to differentiate them!?
12月02日
18:11:57		 木狐 🔺💚 [EN]: Their faces were all the same!
12月02日
18:12:08		 EarthenSpire🔺💚 www
12月02日
18:12:22		 木狐 🔺💚 [EN]: I did doodle a lot!
12月02日
18:12:46		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到國二時學圓數學周率時就完全學糟了
12月02日
18:12:48		 木狐 🔺💚 [EN]: I didn't write "meat" on any foreheads
12月02日
18:13:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I also drew facial hair!
12月02日
18:13:07		 フクトラ19 目にモザイクは？
12月02日
18:13:07		 木狐 🔺💚 [EN]: And lipstick with red pen!
12月02日
18:13:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】常在課本上塗鴉,在歷史人物上畫鬍子之類的
12月02日
18:13:34		 木狐 🔺💚 [EN]: And making the eyebrows really thick
12月02日
18:13:42		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】稍微喝一下水
12月02日
18:14:21		 木狐 🔺💚 [EN]: I read that I needed to consume two liters of water to recover from a cold, but that's crazy!
12月02日
18:14:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】現在感冒,喝水量真的變大了˙
12月02日
18:15:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】現在喉嚨真的很糟糕
12月02日
18:15:40		 木狐 🔺💚 [EN]: My throat was really bad
12月02日
18:15:52		 木狐 🔺💚 [EN]: I wonder if had actually been the flu from the start
12月02日
18:15:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】一開始是流感的感覺
12月02日
18:16:17		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, drugstores tend to be cheap? Maybe I should've checked one out instead, then
12月02日
18:16:21		 木狐 🔺💚 [EN]: There was actually one nearby
12月02日
18:16:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Getting the flu while having COVID would be terrible!
12月02日
18:17:15		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】一開始檢查時並沒有確診
12月02日
18:17:37		 木狐 🔺💚 [EN]: What was crazy was how many clinics that wouldn't accept people with COVID symptoms!
12月02日
18:17:45		 木狐 🔺💚 [EN]: We had to go around quite a bit
12月02日
18:18:08		 木狐 🔺💚 [EN]: So ultimately we went to a bigger hospital, and they made sure it wasn't COVID first
12月02日
18:18:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】檢查時,可怕的是很多診所不收確診的人
12月02日
18:18:29		 木狐 🔺💚 [EN]: They gave me some pretty powerful medicine. To the point that I had to take stomach medicine along with it
12月02日
18:18:45		 木狐 🔺💚 [EN]: I had to take six pills!
12月02日
18:19:02		 木狐 🔺💚 [EN]: The flu is slow to show symptoms? Really?
12月02日
18:19:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】醫院開給我藥效很強的藥,逼不得已我還得配胃藥
12月02日
18:19:42		 木狐 🔺💚 [EN]: A new viewer? Welcome!
12月02日
18:19:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】很罕見呢,在角角我這有初見的觀眾
12月02日
18:20:01		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】還贏
12月02日
18:20:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】歡迎
12月02日
18:20:15		 木狐 🔺💚 [EN]: I wonder how long a cough is supposed to last
12月02日
18:20:25		 木狐 🔺💚 [EN]: I know that, with COVID, it's supposed to last a while
12月02日
18:20:28		 木狐 🔺💚 [EN]: But what about the flu?
12月02日
18:20:36		 ひらねーさん 謁見です
12月02日
18:20:37		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】很想知道咳嗽會持續多久...
12月02日
18:21:09		 木狐 🔺💚 [EN]: If there are new viewers, make sure to speak up!
12月02日
18:21:29		 木狐 🔺💚 [EN]: Seriously? You became a fan at OVC? That's great!
12月02日
18:21:34		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll make sure to sing a bit later, okay?
12月02日
18:21:39		 EarthenSpire🔺💚 私は新しい視聴者です！
12月02日
18:21:41		 ジェイ 初見さんのビッグウェーブやぁ〜！
12月02日
18:21:42		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*有在大阪fes成為粉絲的觀眾來
12月02日
18:22:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那待會我唱一下好了
12月02日
18:22:45		 きのみ おお
12月02日
18:22:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】是說,我前陣子有錄了一首歌喔
12月02日
18:22:45		 木狐 🔺💚 [EN]: Those who use Soundcloud may have noticed that I've started using it!
12月02日
18:22:53		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll play something that I mixed myself
12月02日
18:23:10		 木狐 🔺💚 [EN]: As for why I only uploaded it to Soundcloud
12月02日
18:23:11		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:23:19		 木狐 🔺💚 [EN]: It's not really the kind of song that one would think I'm good at singing
12月02日
18:23:19		 EarthenSpire🔺💚 えええええ？
12月02日
18:23:24		 木狐 🔺💚 [EN]: so it's not really like me
12月02日
18:23:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】有用Soundcloud的人或許有注意到了
12月02日
18:23:38		 木狐 🔺💚 [EN]: There's a person name Nyamura who is really cute
12月02日
18:23:44		 木狐 🔺💚 [EN]: They put out a song, and I covered it
12月02日
18:23:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我會在那放一些我的混音的歌
12月02日
18:24:07		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:24:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:24:11		 きのみ
12月02日
18:24:16		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:24:48		 ジェイ
12月02日
18:25:31		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:25:37		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:25:55		 Kuro Hayakawa™ 88888888888
12月02日
18:26:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 88888
12月02日
18:26:03		 ジェイ
12月02日
18:26:16		 EarthenSpire🔺💚 サウンドクラウドのリンクは？
12月02日
18:26:50		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:27:23		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:27:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:28:30		 Kuro Hayakawa™ 888888888
12月02日
18:28:36		 ジェイ
12月02日
18:28:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 888888
12月02日
18:28:48		 木狐 🔺💚 [EN]: Those are the two songs I've sneakily uploaded onto Soundcloud
12月02日
18:28:51		 ジェイ マァジで最高
12月02日
18:28:54		 Kuro Hayakawa™ ここにSoundCloudのリンクを貼っていただけますか、よろしくお願いします！
12月02日
18:28:59		 ミトラス どこ？
12月02日
18:29:00		 ビィ玉
12月02日
18:29:08		 でるたや https://soundcloud.com/onakasuita
12月02日
18:29:12		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】這是我偷偷上傳到Soundcloud的兩首歌
12月02日
18:29:13		 木狐 🔺💚 [EN]: There's another one that I could put up due to copyright issues, but
12月02日
18:29:22		 シゲチー 撫でんな　だ
12月02日
18:29:38		 ジェイ
12月02日
18:30:20		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:30:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 *至頂留言是角角SoundCloud的連結
12月02日
18:30:42		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:30:45		 Kuro Hayakawa™ 88888888888
12月02日
18:30:54		 ジェイ
12月02日
18:30:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 88888
12月02日
18:31:34		 木狐 🔺💚 [EN]: I really like secondhand songs made from free tracks
12月02日
18:31:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Like I've done a song like that, Kokoro Rain Stop
12月02日
18:31:59		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我很喜歡做這種2次創作的曲子
12月02日
18:32:04		 木狐 🔺💚 [EN]: So I've been learning those kind of songs recently
12月02日
18:32:08		 EarthenSpire🔺💚 めっちゃ好き
12月02日
18:32:11		 木狐 🔺💚 [EN]: and I'll be uploading those onto the soundcloud
12月02日
18:32:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】像是以前寫的kokoro也是這樣
12月02日
18:32:25		 木狐 🔺💚 [EN]: If you have any cute songs you'd like me to sing, let me know and I may upload them there!
12月02日
18:32:55		 木狐 🔺💚 [EN]: There was actually a previous delutaya soundcloud account
12月02日
18:33:00		 木狐 🔺💚 [EN]: But it had my age listed as 18
12月02日
18:33:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】要是有可愛的音樂的話請告訴我
12月02日
18:33:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的很喜歡這樣2次創作寫歌詞
12月02日
18:33:34		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:33:38		 木狐 🔺💚 [EN]: and since my twitter tag is "nom nom tasty," I made the soundcloud "I'm hungry"
12月02日
18:33:48		 木狐 🔺💚 [EN]: Cat Rubbing? I could sing that!
12月02日
18:34:20		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll sing it now!
12月02日
18:34:26		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:34:42		 ジェイ
12月02日
18:36:06		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:36:18		 ビィ玉
12月02日
18:36:24		 ジェイ
12月02日
18:36:27		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:36:32		 ジェイ 最高!!!!!!
12月02日
18:36:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 8888
12月02日
18:36:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Thanks for the emote rain and applause!
12月02日
18:36:47		 ジェイ 無理しない程度にね〜
12月02日
18:36:50		 ミトラス
12月02日
18:36:54		 木狐 🔺💚 [EN]: I could actually sing it!
12月02日
18:36:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】意外的可以唱耶
12月02日
18:36:58		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, I don't have a setlist up!
12月02日
18:37:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I won't push myself!
12月02日
18:37:07		 EarthenSpire🔺💚 calc.を歌えますか？
12月02日
18:37:20		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】放心,我不會勉強的(感冒中)
12月02日
18:37:22		 木狐 🔺💚 [EN]: Are there any menhera people here?
12月02日
18:37:48		 木狐 🔺💚 [EN]: I want to do a menhera call-in, well, not call-in, but like question answering stream
12月02日
18:39:09		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:39:10		 木狐 🔺💚 [EN]: Usually I recover quickly from colds, but recently it's taken a while
12月02日
18:39:28		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前感冒1天左右就能好的,最近真的好得比較慢了
12月02日
18:39:38		 ジェイ
12月02日
18:39:49		 soranoe
12月02日
18:39:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:40:03		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:40:12		 EarthenSpire🔺💚 おい！
12月02日
18:40:20		 木狐 🔺💚 [EN]: That was calc!
12月02日
18:40:22		 soranoe
12月02日
18:40:23		 ジェイ oh......w
12月02日
18:40:24		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:40:27		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】好~稍微唱一下
12月02日
18:40:33		 木狐 🔺💚 [EN]: Though I cut it off abruptly after one chorus
12月02日
18:40:36		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't sing the rest
12月02日
18:40:42		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】其實我後面還不太會唱w
12月02日
18:40:43		 木狐 🔺💚 [EN]: Wait, did the sound not come through?
12月02日
18:41:21		 木狐 🔺💚 [EN]: Since there are people who found me from the fes, I should do a song with vocal effects
12月02日
18:41:26		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】fes之後電音久違了呢
12月02日
18:41:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Which should I do? ECHO? It's the one I use the most effects on
12月02日
18:41:33		 EarthenSpire🔺💚 wwww
12月02日
18:41:36		 木狐 🔺💚 [EN]: That's not good!
12月02日
18:41:45		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't have Nico Nico Premium right now!
12月02日
18:41:46		 ジェイ
12月02日
18:41:52		 木狐 🔺💚 [EN]: Let's go
12月02日
18:41:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】既然有人因fes認識我,我只好來唱下了
12月02日
18:41:58		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:42:27		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:42:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:43:06		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:43:36		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:43:41		 soranoe
12月02日
18:43:58		 soranoe
12月02日
18:44:26		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:44:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:45:20		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:45:29		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:45:32		 ジェイ
12月02日
18:45:33		 ビィ玉
12月02日
18:45:39		 Kuro Hayakawa™ 8888888888
12月02日
18:45:39		 ジェイ
12月02日
18:45:44		 soranoe
12月02日
18:45:46		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:45:47		 木狐 🔺💚 [EN]: That was ECHO by Crusher-P!
12月02日
18:45:49		 ジェイ 良すぎる...
12月02日
18:45:51		 木狐 🔺💚 [EN]: It's fun, isn't it?
12月02日
18:46:02		 木狐 🔺💚 [EN]: I use a delay, harmonizer, of course, and radio effects
12月02日
18:46:09		 木狐 🔺💚 [EN]: Happy Synthesizer would be great, too!
12月02日
18:46:10		 soranoe 複合エフェクトさすがです
12月02日
18:46:12		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll leave the archive up!
12月02日
18:46:14		 ジェイ まぁじで今日生で聴けて幸せ
12月02日
18:46:17		 木狐 🔺💚 [EN]: I haven't actually sung that recently
12月02日
18:46:30		 EarthenSpire🔺💚 IKZ!
12月02日
18:46:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】快樂合成器不錯耶！來吧
12月02日
18:46:37		 soranoe 良いね
12月02日
18:46:53		 木狐 🔺💚 [EN]: It starts in F major and raises to F# major...
12月02日
18:46:56		 木狐 🔺💚 [EN]: Let me update the setlist!
12月02日
18:47:07		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:47:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Let me try removing the pop guard
12月02日
18:47:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*調音中
12月02日
18:47:36		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:47:36		 soranoe ？
12月02日
18:47:44		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:47:53		 soranoe
12月02日
18:48:00		 ビィ玉
12月02日
18:48:02		 木狐 🔺💚 [EN]: What do you mean by "raw"?
12月02日
18:48:24		 ミトラス でるさんのハッピーシンセサイザ好き
12月02日
18:48:31		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】你說的"生"是什麼w
12月02日
18:49:39		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:50:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:51:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:51:16		 EarthenSpire🔺💚 ナイスギフト！
12月02日
18:51:21		 Kuro Hayakawa™ 8888888888
12月02日
18:51:34		 木狐 🔺💚 [EN]: That was Easy-POP's Happy Synthesizer!
12月02日
18:51:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 8888
12月02日
18:51:46		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:51:48		 木狐 🔺💚 [EN]: Isn't it great? Singing Happy Synthesizer really makes me feel happy
12月02日
18:51:51		 soranoe
12月02日
18:52:02		 木狐 🔺💚 [EN]: It's really popular, isn't it?
12月02日
18:52:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】果然唱了快樂合成器後,心情會很舒暢呢
12月02日
18:52:15		 soranoe キュートなカノジョ歌えますか？
12月02日
18:52:17		 木狐 🔺💚 [EN]: You got to into it? What did you do? Hurt your back?
12月02日
18:52:28		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 ww
12月02日
18:52:32		 EarthenSpire🔺💚 ナイスギフト！
12月02日
18:53:06		 木狐 🔺💚 [EN]: Fantastic Baby? I'll try to practice it! Thank you for the request
12月02日
18:53:09		 soranoe 良いね
12月02日
18:53:42		 soranoe でるちゃんって分かるね！
12月02日
18:53:45		 木狐 🔺💚 [EN]: Apparently it's really rare to be able to have one's voice come through cleanly even through effects
12月02日
18:54:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我一直以來用的電音是保留自己本身的聲音,這次唱的還蠻新鮮的
12月02日
18:54:40		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:55:16		 ジェイ
12月02日
18:55:25		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:55:30		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:55:57		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:57:12		 Kuro Hayakawa™
12月02日
18:57:26		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
18:58:12		 Kuro Hayakawa™ 8888888888
12月02日
18:58:14		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
18:58:17		 木狐 🔺💚 [EN]: That was ARROW by niki!
12月02日
18:58:22		 木狐 🔺💚 [EN]: It's been a while sing I've sung it!
12月02日
18:58:27		 木狐 🔺💚 [EN]: It was good?
12月02日
18:58:33		 木狐 🔺💚 [EN]: It has a lot of "cyber" feel, right?
12月02日
18:58:34		 soranoe エフェクトこもらせからクリアになるの手動！？
12月02日
18:58:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】這是niki 的 ARROW！
12月02日
18:58:43		 木狐 🔺💚 [EN]: niki's songs generally work really well with vocal effects
12月02日
18:58:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的很久沒唱了呢
12月02日
18:58:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】他的歌真的很適合電音呢
12月02日
18:59:04		 木狐 🔺💚 [EN]: I feel like my tuning's a bit different than usual
12月02日
18:59:09		 soranoe すごーい
12月02日
18:59:12		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't seem to find the sound I like most
12月02日
18:59:19		 木狐 🔺💚 [EN]: How did I usually have it set?
12月02日
18:59:21		 木狐 🔺💚 [EN]: Around here?
12月02日
18:59:25		 木狐 🔺💚 [EN]: How's this?
12月02日
18:59:31		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】覺得自己的調音和平時有點不同~
12月02日
18:59:38		 木狐 🔺💚 [EN]: I guess this is about fine
12月02日
18:59:54		 木狐 🔺💚 [EN]: Buriki no Dance? It's been a while. I wonder if I can sing it
12月02日
19:00:12		 木狐 🔺💚 [EN]: Hold on. I need to find the scale for it
12月02日
19:00:18		 EarthenSpire🔺💚 頑張って！
12月02日
19:00:51		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll enter tuning time
12月02日
19:00:59		 ジェイ 激アツやぁん!!!!!!
12月02日
19:01:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】先條個音
12月02日
19:01:20		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't think it really needs that much kerokero
12月02日
19:01:26		 木狐 🔺💚 [EN]: Sorry if I slip up!
12月02日
19:01:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】感覺不用加太重也行(電音)
12月02日
19:01:57		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:02:52		 Kuro Hayakawa™ 22
12月02日
19:02:55		 Kuro Hayakawa™ ww
12月02日
19:03:12		 ジェイ
12月02日
19:03:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】等等,咬舌了wsor~
12月02日
19:03:35		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:03:47		 Kuro Hayakawa™
12月02日
19:04:55		 木狐 🔺💚 [EN]: That was Hinata Denka's Buriki no Dance!
12月02日
19:04:58		 Kuro Hayakawa™ 88888
12月02日
19:05:02		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】最後真的很帥,很喜歡呢
12月02日
19:05:03		 木狐 🔺💚 [EN]: Thanks for the gifts!
12月02日
19:05:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't know Akuma no Ko!
12月02日
19:05:09		 ジェイ
12月02日
19:05:14		 木狐 🔺💚 [EN]: Is that the one that goes *sings lyrics*
12月02日
19:05:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】謝謝會員贈禮
12月02日
19:05:29		 木狐 🔺💚 [EN]: I need you all to push me to watch Attack on Titan
12月02日
19:05:32		 EarthenSpire🔺💚 ナイスギフト！
12月02日
19:05:34		 赤柴 -akashiba- 同時視聴しよ！
12月02日
19:05:36		 Kuro Hayakawa™ www
12月02日
19:05:38		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:05:43		 木狐 🔺💚 [EN]: "Which back?" I'LL SMACK YOU
12月02日
19:05:47		 シゲチー ｗｗｗ
12月02日
19:05:54		 木狐 🔺💚 [EN]: A watch-along is a possibility
12月02日
19:05:59		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】誰來趕緊推我去看進擊的巨人阿
12月02日
19:06:17		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】同時視聽不錯呢w
12月02日
19:06:37		 白玉めびぃ え？
12月02日
19:06:39		 赤柴 -akashiba- Δカップやぞ
12月02日
19:06:39		 Kuro Hayakawa™ 10年経ってアニメも終わった
12月02日
19:06:42		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm not actually flat, you know!
12月02日
19:06:51		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:06:54		 木狐 🔺💚 [EN]: When did I actually end up being considered a flat-chested character...?
12月02日
19:06:58		 Kuro Hayakawa™
12月02日
19:07:14		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh right, there was a time when I took a picture using my laptop's camera
12月02日
19:07:22		 mas1904🔺💚 w
12月02日
19:07:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我其實不是貧乳腳色喔
12月02日
19:07:31		 木狐 🔺💚 [EN]: and I took a picture showing my whole body while wearing my gym uniform
12月02日
19:07:35		 木狐 🔺💚 [EN]: This was back in middle school
12月02日
19:07:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前有拍了一張我穿白色運動服的全身照
12月02日
19:07:55		 赤柴 -akashiba- 初期のキャラデザがぺったんこだったからじゃないの？
12月02日
19:08:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那是國中時
12月02日
19:08:11		 木狐 🔺💚 [EN]: and one of my followers at the time ended up asking if there was a curtain, meaning no harm at all
12月02日
19:08:12		 シゲチー カーテンｗｗｗ
12月02日
19:08:13		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:08:16		 木狐 🔺💚 [EN]: and I responded that it was my chest
12月02日
19:08:23		 木狐 🔺💚 [EN]: and from there it became a teasing point
12月02日
19:08:42		 木狐 🔺💚 [EN]: That person actually wasn't the type to tease, so they legitimately thought it was a curtain
12月02日
19:08:55		 木狐 🔺💚 [EN]: But true, at that time, I was flat enough to not even need to use a sports bra
12月02日
19:08:58		 白玉めびぃ でも成人式の時は？
12月02日
19:08:59		 木狐 🔺💚 [EN]: Completely different from now
12月02日
19:09:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那時我的追隨者還說那是窗簾,但那其實次我的胸口
12月02日
19:09:31		 木狐 🔺💚 [EN]: Ah right, my coming of age ceremony...
12月02日
19:09:35		 木狐 🔺💚 [EN]: That was a thing, too, but...
12月02日
19:09:51		 木狐 🔺💚 [EN]: It's strange! If I eat a lot and get fat, I'll get big boobs!
12月02日
19:09:52		 Kuro Hayakawa™ ww
12月02日
19:09:57		 木狐 🔺💚 [EN]: But if I diet, my boobs just get smaller!
12月02日
19:10:08		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:10:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Why!? When there are lots of people with big boobs in the world
12月02日
19:10:15		 木狐 🔺💚 [EN]: I really want to know
12月02日
19:10:39		 Kuro Hayakawa™ 遺伝子
12月02日
19:10:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我胖時才有胸部呢,很想知道我為甚麼我是這種體質
12月02日
19:11:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I've given up, as it's really a matter of genetics
12月02日
19:11:19		 木狐 🔺💚 [EN]: Although I've bought a pair of g-cups!
12月02日
19:11:25		 木狐 🔺💚 [EN]: The kind meant for cosplayers!
12月02日
19:11:40		 木狐 🔺💚 [EN]: It's sitting in a cardboard box right now
12月02日
19:11:44		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom got surprised by it
12月02日
19:11:50		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雖然我買了一個g罩杯的歐派,在紙箱裡w
12月02日
19:11:50		 EarthenSpire🔺💚 もともと体が大きいのに、なぜそんなものが必要なんだ？
12月02日
19:11:59		 木狐 🔺💚 [EN]: She wondered what the box was for and opened it to find boobs
12月02日
19:12:12		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom is really busty!
12月02日
19:12:15		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我媽對此還感到很驚訝w
12月02日
19:12:44		 木狐 🔺💚 [EN]: We're different to a degree that I've wondered if we're actually related by blood
12月02日
19:12:55		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really resemble my father, either
12月02日
19:12:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*又開始在懷疑自己是不是媽媽親身的,因為媽媽真的很豐滿
12月02日
19:13:01		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't resemble either of them!
12月02日
19:13:09		 EarthenSpire🔺💚 A B C D E L U
12月02日
19:13:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】媽媽在學生時就在為胸部太大而煩惱
12月02日
19:14:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】現在大約在f.g左右
12月02日
19:14:28		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom actually has a cool look and gets asked a lot if she's actually half-blooded
12月02日
19:14:51		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我媽真的很酷,很常被問到是不是混血兒
12月02日
19:14:52		 木狐 🔺💚 [EN]: It's crazy how young people seem able to anything these days!
12月02日
19:15:31		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】覺得現在的小孩真的很可怕,什麼都會
12月02日
19:16:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't smoke at all!
12月02日
19:16:12		 木狐 🔺💚 [EN]: I've never even smoked before!
12月02日
19:16:36		 木狐 🔺💚 [EN]: Well, I did try a nicotine-free kind that my mom had me try once
12月02日
19:17:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 でるママ配信で歌を歌う誘う？ｗ
12月02日
19:17:05		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom actually stopped smoking!
12月02日
19:17:20		 EarthenSpire🔺💚 でるまま！
12月02日
19:17:21		 木狐 🔺💚 [EN]: She'd been smoking for around 25 years, I think?
12月02日
19:17:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】等等我媽媽來了
12月02日
19:17:27		 木狐 🔺💚 [EN]: But winter of this year, she quit
12月02日
19:17:28		 ビィ玉
12月02日
19:17:32		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, that's DeluMama now!
12月02日
19:17:50		 木狐 🔺💚 [EN]: It's possible that she's been watching the stream!
12月02日
19:17:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*剛講到他在去年冬天離職了,也戒菸了
12月02日
19:17:58		 木狐 🔺💚 [EN]: You could hear her voice a bit?
12月02日
19:18:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm the type who can't go to karaoke alone!
12月02日
19:18:13		 木狐 🔺💚 [EN]: I've talked about this before
12月02日
19:18:21		 木狐 🔺💚 [EN]: but I once actually tried to go do solo karaoke
12月02日
19:18:37		 木狐 🔺💚 [EN]: and when I did, I was actually told that they wouldn't give rooms to solo customers
12月02日
19:18:39		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我是那種不敢一個人去唱卡拉ok的人
12月02日
19:18:57		 木狐 🔺💚 [EN]: and ever since I've been too afraid to try going alone again
12月02日
19:19:02		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really act at all on stream
12月02日
19:19:06		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm like this naturally at home
12月02日
19:19:42		 木狐 🔺💚 [EN]: Sometimes I wonder if it would be better if I had a made up voice
12月02日
19:19:49		 木狐 🔺💚 [EN]: but I know that at one point I'd end up forgetting to use it
12月02日
19:20:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雖然我很想在直播中多一點日常的聲音
12月02日
19:20:14		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】時常這樣想會不會更好
12月02日
19:20:23		 木狐 🔺💚 [EN]: It became a trauma of mine!
12月02日
19:20:38		 木狐 🔺💚 [EN]: Since I live in a rural area, I don't have any karaoke places around me
12月02日
19:20:43		 木狐 🔺💚 [EN]: I need to take a train to get to one
12月02日
19:20:50		 木狐 🔺💚 [EN]: How many stations is it...? Like four stations
12月02日
19:21:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我住的地方太鄉下,得坐4個車站才能到有卡拉ok的地方
12月02日
19:21:45		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how the train fare was really expensive for a kid of her age, so having to go home after being turned down hurt even more*
12月02日
19:22:46		 木狐 🔺💚 [EN]: A cousin of mine got around 50,000 yen for their New Year's allowance
12月02日
19:23:02		 木狐 🔺💚 [EN]: but in my family, I'd only get about 10,000, and the rest was put into savings without me getting a say
12月02日
19:23:03		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講道以前這樣的車票前對學生真的很吃緊
12月02日
19:23:13		 木狐 🔺💚 [EN]: A lot of my equipment like my effector came from those savings
12月02日
19:23:30		 木狐 🔺💚 []
12月02日
19:24:05		 木狐 🔺💚 [EN]: Recommended spots to see in Osaka?
12月02日
19:24:13		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】過年時我只能拿到10000的壓歲錢,其餘的都被家人拿去"存起來"了
12月02日
19:24:22		 木狐 🔺💚 [EN]: Definitely don't go to the west side
12月02日
19:24:31		 木狐 🔺💚 [EN]: Especially females. Don't go alone
12月02日
19:24:36		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*討論大阪推薦的景點
12月02日
19:25:34		 フクトラ19 新世界に、スパワールドと天王寺動物園がある。
12月02日
19:26:51		 木狐 🔺💚 [EN]: I wonder if you'd be allowed to enter while on a school trip...
12月02日
19:26:56		 木狐 🔺💚 [EN]: If you can, you should!
12月02日
19:27:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Do skewers apply as food?
12月02日
19:27:58		 木狐 🔺💚 [EN]: They're really delicious, seriously!
12月02日
19:28:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Double dipping is prohibited though!
12月02日
19:29:19		 木狐 🔺💚 [EN]: Going at night is expensive, but if you go around noon, it's really cheap!
12月02日
19:29:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I think there were places that allowed double dipping a while ago
12月02日
19:30:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】很推薦去"鶴橋"燒肉店
12月02日
19:30:25		 soranoe 両方置いてあってどうしていいか分からなかったなぁ
12月02日
19:30:36		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雖然晚上價錢很貴,但中午去還可以接受
12月02日
19:30:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但醬料是不能二次沾的
12月02日
19:32:01		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】醬料可以沾兩次的真的比較輕鬆呢
12月02日
19:32:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】醬料可以沾兩次以上的真的比較輕鬆呢
12月02日
19:32:29		 赤柴 -akashiba- ちゃんぽんにお酢は入れるね
12月02日
19:32:51		 木狐 🔺💚 [EN]: Right, it's not just because of the serial lickers
12月02日
19:33:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但因為舔醬料的事件...
12月02日
19:33:55		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about reasons why self-serving is becoming stricter or rarer in Japan*
12月02日
19:34:29		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, the people poking into the oden were actually putting chemical substances into ti
12月02日
19:34:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 *醬料舔食的問題,日本餐廳好像多了很多規定
12月02日
19:37:08		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about the cuisine of Nishinari*
12月02日
19:37:29		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*在講吃的.順勢講到肝臟類的食物真的很考驗廚師的處理手法
12月02日
19:37:55		 木狐 🔺💚 [EN]: Look up the offal on Kimagure Cook and make it, everyone!
12月02日
19:38:33		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people that travel from afar just to taste the offal in Yamaki
12月02日
19:40:41		 soranoe 美味しそう
12月02日
19:42:04		 ジェイ お腹すいてきたぁ
12月02日
19:42:43		 ぴぃちゃ でるさんこんばんは！
12月02日
19:42:59		 赤柴 -akashiba- いつもカッコいいし可愛い！
12月02日
19:43:09		 ジェイ www
12月02日
19:43:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講道很喜歡韓國料理,被觀眾說今天聲音很帥w
12月02日
19:43:25		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't eat spicy things
12月02日
19:43:54		 soranoe カップのも辛いね
12月02日
19:43:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但不會吃辣的東西
12月02日
19:44:12		 木狐 🔺💚 [EN]: Everyone was talking about how delicious Mouko Tanmen was, so I tried some
12月02日
19:44:22		 木狐 🔺💚 [EN]: But I couldn't handle it at all
12月02日
19:44:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】辣的東西真的不用免ˋ強自己去吃呢
12月02日
19:44:57		 木狐 🔺💚 [EN]: At Coco, I could probably only get to level 2 of Spicy
12月02日
19:45:21		 木狐 🔺💚 [EN]: I end up destroying my digestive system, too
12月02日
19:45:44		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】在coco吃飯時,辣度我只能到等級2w
12月02日
19:45:48		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how her butthole ends up on fire*
12月02日
19:45:49		 ぴぃちゃ 一蘭６倍ぐらいからつらい
12月02日
19:45:59		 soranoe それはリミッター越えてるね
12月02日
19:46:20		 木狐 🔺💚 [EN]: For boys, your urethra can end up stinging? Yikes!
12月02日
19:46:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】吃太辣時,屁屁確實會噴火呢
12月02日
19:46:42		 木狐 🔺💚 [EN]: How do you say "Dai suki" in English?
12月02日
19:46:44		 赤柴 -akashiba- LOVEでいいよ
12月02日
19:46:49		 EarthenSpire🔺💚 "I love you"
12月02日
19:46:51		 木狐 🔺💚 [EN]: Suki is "like," right?
12月02日
19:46:59		 木狐 🔺💚 [EN]: You don't say "big like", do you?
12月02日
19:47:03		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】诶诶！對男生來說尿尿會刺痛!!
12月02日
19:47:13		 木狐 🔺💚 どっちも「LOVE」
12月02日
19:47:22		 むーろろ
12月02日
19:47:26		 soranoe 日本人よりLoveの範囲が広そう
12月02日
19:47:28		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*思考喜歡的英文怎麼說
12月02日
19:47:29		 赤柴 -akashiba- むしろ愛してるの英語がないよな
12月02日
19:47:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 我愛你！
12月02日
19:47:34		 木狐 🔺💚 「I love ice cream」はアイスは大好きとか
12月02日
19:47:39		 むーろろ お久〜
12月02日
19:47:43		 EarthenSpire🔺💚 英語上手
12月02日
19:48:29		 むーろろ この前社員旅行で韓国行ったよ。
12月02日
19:48:29		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但日文的"大好き"真的ˊ算是世界共通的呢
12月02日
19:48:33		 soranoe スッポンみたいｗｗｗｗｗｗ
12月02日
19:48:35		 ぴぃちゃ すっぽんみたいですね！これ悪口だろ
12月02日
19:48:49		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:48:58		 ジェイ
12月02日
19:49:15		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, "The Moon is Pretty Tonight." That's it!
12月02日
19:49:21		 木狐 🔺💚 [EN]: Please give me a break!!!
12月02日
19:49:22		 ジェイ 月は出ているか？
12月02日
19:49:33		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:49:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*原本想要講文學點的喜歡的講法,卻講成脫光光W
12月02日
19:50:07		 赤柴 -akashiba- ビンタ300円！
12月02日
19:50:11		 ぴぃちゃ 京都のやつか！
12月02日
19:50:13		 むーろろ あ
12月02日
19:50:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 ええ！
12月02日
19:50:32		 赤柴 -akashiba- 名古屋じゃなかった？
12月02日
19:50:39		 赤柴 -akashiba- 今はサービス終了してるみたいね
12月02日
19:50:57		 赤柴 -akashiba- Mじゃなくても女の子のビンタはご褒美やろ
12月02日
19:51:19		 soranoe へー
12月02日
19:51:23		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:51:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I really like strong women
12月02日
19:51:48		 木狐 🔺💚 [EN]: I say it a lot, but I do
12月02日
19:51:51		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】最近有店在"賣"女生打巴掌一次300日圓的服務
12月02日
19:52:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Even someone who's shorter than me who is strong, like a cocky brat, I like
12月02日
19:52:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】想去看看呢(在推特看到的)
12月02日
19:52:20		 木狐 🔺💚 [EN]: That's probably why I like mesugakis
12月02日
19:52:30		 ビィ玉
12月02日
19:52:44		 ゆいな どういう目？
12月02日
19:52:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我很喜歡女強人
12月02日
19:52:57		 ひらねーさん でもそういう弱い子がかわいそうな目に合ってるの良くない？
12月02日
19:53:10		 木狐 🔺💚 [EN]: With mesugaki, I end up wanting to correct them
12月02日
19:53:18		 木狐 🔺💚 [EN]: But with Onee-sans, I want them to love me
12月02日
19:53:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】即使比我矮,有點自大 但我就很歡
12月02日
19:53:30		 soranoe 欲しかった兄弟姉妹いる？
12月02日
19:53:32		 ジェイ メスガキとゆるふわお姉さんに挟まれたい
12月02日
19:53:32		 EarthenSpire🔺💚 わかる
12月02日
19:53:46		 木狐 🔺💚 [EN]: I like when they are distant with me, since it makes me want them to be affectionate
12月02日
19:53:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】或許這是我喜歡雌小鬼的原因
12月02日
19:54:17		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*剛講到想大姊姊打屁屁
12月02日
19:55:29		 木狐 🔺💚 [EN]: This is really creepy stuff I'm talking about, right?
12月02日
19:55:31		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:55:36		 木狐 🔺💚 [EN]: If I were a guy, people would be really grossed out
12月02日
19:55:44		 ひらねーさん 依存やん
12月02日
19:55:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*角角在妄想被大姊姊訓斥,
12月02日
19:55:56		 EarthenSpire🔺💚 君はかわいいから大丈夫だよ。
12月02日
19:56:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但這要是男生的話換感到噁心吧
12月02日
19:56:39		 mas1904🔺💚 w
12月02日
19:56:50		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people that send me marshmallows to not collab with certain people because I'd taint them
12月02日
19:56:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 清楚?
12月02日
19:56:58		 ゆいな
12月02日
19:57:00		 木狐 🔺💚 [EN]: but I want you all to rest assured, I won't taint pure girls!
12月02日
19:57:05		 soranoe
12月02日
19:57:09		 白玉めびぃ ノラくんは？
12月02日
19:57:15		 木狐 🔺💚 [EN]: I know who I can be unfiltered around and who I'd need to turn a filter on for!
12月02日
19:57:26		 白玉めびぃ ノラくんの扱い草
12月02日
19:57:37		 木狐 🔺💚 [EN]: Like with Mitwun, I won't say anything super dirty unless she starts it
12月02日
19:57:41		 木狐 🔺💚 [EN]: With Nora, anything goes
12月02日
19:57:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】有人寫了棉花糖給我說不要和某些v連動,會玷汙她
12月02日
19:58:18		 赤柴 -akashiba- ！？
12月02日
19:58:28		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
19:58:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】Mitwun的話,除發她開始講,否則我不會開始講小黃梗
12月02日
19:58:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Nora's actually like a virgin, so, when he says dirty jokes, and I turn it up a level, he'll actually get flustered
12月02日
19:58:46		 木狐 🔺💚 [EN]: It's really cute
12月02日
19:59:04		 赤柴 -akashiba- 骨ほんま笑った
12月02日
19:59:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】nora的話就很無所謂了
12月02日
19:59:23		 木狐 🔺💚 [EN]: They're like a pure closet pervest
12月02日
19:59:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】剛開始接觸時是姐夫生魚片而開始的www
12月02日
20:00:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但她真的是好孩子,事前還會問我說那些可以講
12月02日
20:00:33		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how the dildo that Nora turned into sashimi actually had a support beam in it, so he panicked that there was a bone in it*
12月02日
20:00:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】可不可以用這個梗
12月02日
20:01:33		 soranoe はやく会ってみてほしい
12月02日
20:01:37		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角連動過的人,都沒有見過呢
12月02日
20:01:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】包含ruki
12月02日
20:02:11		 木狐 🔺💚 [EN]: I've never gone to an offline meeting with other content creators
12月02日
20:02:17		 木狐 🔺💚 [EN]: There's a lot of darkness in that realm
12月02日
20:02:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】對,沒有現下連動的經驗
12月02日
20:02:25		 木狐 🔺💚 [EN]: so I figured that it's better that I not
12月02日
20:02:36		 木狐 🔺💚 [EN]: But with Mitwun and Nora and such, I have people I think I could actually trust
12月02日
20:03:08		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我想這有很黑暗的地方,所以我沒有去接觸
12月02日
20:03:30		 木狐 🔺💚 [EN]: There used to be an idea that offline meetings were just places for male content creators to pick up girls
12月02日
20:03:49		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's amazing that some of you actually have offline meetings!
12月02日
20:03:58		 soranoe 大事な人は実際に会うと絆深まると思う
12月02日
20:04:07		 木狐 🔺💚 [EN]: You can't know what they're actually going to be like in person
12月02日
20:04:50		 木狐 🔺💚 [EN]: There are also patterns where someone takes a picture without any ill intent but shares it, and it ends up spreading
12月02日
20:05:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】還有可能被人偷偷拍照,在其他地方傳開來
12月02日
20:05:51		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的要說除了住處,這點也很危險呢
12月02日
20:06:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】女生參加線下會真的要多注意呢
12月02日
20:06:19		 木狐 🔺💚 [EN]: It's easiest to have relations over the internet
12月02日
20:06:47		 ジェイ 今はもうリテラシーつよつよガールよぉ!!!!!!
12月02日
20:07:13		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how she's developed good net literacy due to having dealt with scary experiences in the past*
12月02日
20:07:31		 木狐 🔺💚 [EN]: I've also had an incident with a stalker, unrelated to the big incident I was involved in before
12月02日
20:07:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前遇過跟蹤的人,但這不是炎上那時的事
12月02日
20:07:52		 EarthenSpire🔺💚 こわ
12月02日
20:08:19		 木狐 🔺💚 [EN]: And when I went to the police about it, they told me that, while they understand and want to help, they can't do anything if nothing's actually happened
12月02日
20:08:26		 木狐 🔺💚 [EN]: They did patrol the neighborhood for three days
12月02日
20:08:38		 木狐 🔺💚 [EN]: But waiting until something's happened, isn't that already an incident by that point?
12月02日
20:08:38		 ジェイ まぁ...間違えて無実の人捕まえる訳にも行かないしなぁ...
12月02日
20:08:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我遇到跟蹤狂時,就普通的去找警察相談
12月02日
20:08:47		 木狐 🔺💚 [EN]: It's already too late if something's happened
12月02日
20:08:54		 soranoe 腑に落ちないよね
12月02日
20:09:03		 木狐 🔺💚 [EN]: The very reason for going to the police is because I didn't want anything to happen
12月02日
20:09:05		 EarthenSpire🔺💚 うんうん
12月02日
20:09:07		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】警察就開始增加了巡邏
12月02日
20:09:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的等到事情發生就太遲了
12月02日
20:09:47		 soranoe 護身グッズは持っておくべき
12月02日
20:10:54		 木狐 🔺💚 *TL Note:* She's talking about a past experience that happened years ago
12月02日
20:11:33		 soranoe ふむふむ
12月02日
20:11:44		 ぴぃちゃ 確かに現実じゃセグウェイ乗れないもんな
12月02日
20:12:46		 木狐 🔺💚 [EN]: Don't take naps in school!
12月02日
20:12:49		 木狐 🔺💚 [EN]: Well, I did as well
12月02日
20:13:22		 ぴぃちゃ 年齢制限できてからやらなくなったな
12月02日
20:13:24		 ジェイ ゲーム内通貨とリアルの貯金額入れ替えたい
12月02日
20:13:50		 soranoe ライブもね
12月02日
20:14:09		 mas1904🔺💚 ?
12月02日
20:14:49		 木狐 🔺💚 [EN]: If it becomes legal to marry 2D characters, then sorry, but I'm marrying Yami from To-Love-RU
12月02日
20:14:54		 ジェイ ほなトラブルの委員長はワイがもらいます
12月02日
20:15:48		 木狐 🔺💚 [EN]: Melon Pan-chan is also cute
12月02日
20:15:51		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】如果要和二次元角色結婚的話,我要和出包王女的小暗結婚
12月02日
20:15:53		 mas1904🔺💚 あったｗ
12月02日
20:15:57		 木狐 🔺💚 [EN]: Wait, wasn't there news of someone who married Hatsune Miku
12月02日
20:16:01		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 あるある！！！
12月02日
20:16:22		 木狐 🔺💚 認識されてないと思う？ただ本当の式だったかな？
12月02日
20:16:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 そのニュースしってる！！！
12月02日
20:16:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Let me look this up
12月02日
20:16:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 凄い
12月02日
20:17:04		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, it wasn't legal, but they held an actual ceremony?
12月02日
20:17:17		 木狐 🔺💚 [EN]: So I can get a Yami doll, and it's okay to kiss all over it?
12月02日
20:17:19		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到以前有人和初音結婚的新聞
12月02日
20:17:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Do you all have interest in getting married?
12月02日
20:17:33		 赤柴 -akashiba- そりゃあね...
12月02日
20:17:34		 ひらねーさん ない
12月02日
20:17:37		 フクトラ19 僕は、結婚したい。
12月02日
20:17:38		 木狐 🔺💚 [EN]: I periodically ask this of my viewers
12月02日
20:17:46		 木狐 🔺💚 [EN]: Actually, let me take out of the "Singing" part of the title
12月02日
20:17:49		 木狐 🔺💚 [EN]: This isn't a singing stream anymore
12月02日
20:17:50		 ぴぃちゃ でるさん、、、いつでもお待ちしております
12月02日
20:18:04		 soranoe ないよ
12月02日
20:18:08		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那我以後和出包王女的小暗結婚吧！和模型親親好了
12月02日
20:18:15		 寒雨 結構喋だけど、喉大丈夫か？
12月02日
20:18:25		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
20:18:25		 ビィ玉
12月02日
20:18:25		 mas1904🔺💚 子供は8人欲しいww
12月02日
20:18:36		 木狐 🔺💚 運命の相手が現れたらするけど、別に探していない
12月02日
20:18:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 今はない　すみません！！！（ｘ
12月02日
20:18:53		 木狐 🔺💚 [EN]: Looks like most people aren't interested!
12月02日
20:19:18		 木狐 🔺💚 [EN]: If I were to get into complicated talk, I have various mental afflications
12月02日
20:19:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*定期問有沒有人想結婚和戀愛的想法
12月02日
20:19:54		 木狐 🔺💚 [EN]: And I have a sort of two-personality view of men: one that has past trauma and hates men, and one that's fine with men
12月02日
20:20:08		 木狐 🔺💚 [EN]: and so, if I tried to date someone, those would end up making things complicated
12月02日
20:20:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Like one day I'd be all loving, then the next day I may block them entirely
12月02日
20:20:36		 soranoe へぇー初めて聞いたわ
12月02日
20:21:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我的情況會很複雜,我會對男生好,但又會因為以前的創傷而兩難
12月02日
20:21:49		 ぴぃちゃ 泣いちゃいます
12月02日
20:21:59		 木狐 🔺💚 [EN] *Talking about how if her partner stepped on a mine, she'd be likely to just look at twitter while mad, then she'd come across something that resolves her to just end things*
12月02日
20:22:05		 木狐 🔺💚 [EN]: I'd feel bad about that
12月02日
20:22:28		 soranoe だからちゃんと「病」なんやね
12月02日
20:22:43		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how now she examines her own mindstate and decides to cut off social media if she's having a bad day*
12月02日
20:23:12		 木狐 🔺💚 [EN]: With that in place, it would be really rough if something happened in the relationship
12月02日
20:23:20		 ミトラス 弟でもだめかあ
12月02日
20:23:34		 木狐 🔺💚 [EN]: On the bad days, I mainly just sleep or listen to music on Youtube
12月02日
20:24:08		 木狐 🔺💚 [EN]: and sometimes my dislike of men can be bad enough that it bothers me to even hear a male singer
12月02日
20:24:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Mitwun and I are similar in a lot of ways
12月02日
20:24:39		 木狐 🔺💚 [EN]: Well, to say we're similar is rude to her
12月02日
20:24:45		 木狐 🔺💚 [EN]: but she understands a lot of the same things I do
12月02日
20:24:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】有時我對男生的豔惡讓我很困繞
12月02日
20:25:04		 木狐 🔺💚 [EN]: And knowing all of this, I'd feel bad for whoever I dated, so I don't
12月02日
20:25:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講道以前交往的事情,把前男友黑單
12月02日
20:25:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我和Mitwun在很多方面都很相似
12月02日
20:26:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】他對很多事情的了解都讓我感到讚嘆
12月02日
20:26:37		 soranoe 精神の病は病名断定が難しい
12月02日
20:26:42		 木狐 🔺💚 [EN]: I've just kind of come to fear romance
12月02日
20:27:07		 soranoe 分かるよ
12月02日
20:27:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】對~我有點二重人格的感覺
12月02日
20:27:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】就像打lol的人一樣,玩遊戲很激動,線下又還好
12月02日
20:28:09		 木狐 🔺💚 [EN]: I was told to stop using the internet when I was diagnosed with my health issues
12月02日
20:28:18		 木狐 🔺💚 [EN]: But I don't enjoy hanging out with people in real life that much
12月02日
20:28:26		 木狐 🔺💚 [EN]: so instead I decided to just make Delutaya my actual life
12月02日
20:28:39		 木狐 🔺💚 [EN]: It's much easier on this side
12月02日
20:28:44		 soranoe ちゃんとした理由があるしいいじゃんか
12月02日
20:29:08		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】當我被診斷出精神問題時,我就決定以角角這身分活下去了
12月02日
20:29:12		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom has come to understand me
12月02日
20:29:17		 木狐 🔺💚 [EN]: So I'm really happy now
12月02日
20:29:30		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】甚至在家裡實有都被媽媽叫角角
12月02日
20:30:01		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】為了不要讓自己的生活太複雜
12月02日
20:30:23		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how her friend(s) in real life has problems of their own, so she feels bad constantly ranting about her own problems with them*
12月02日
20:30:42		 木狐 🔺💚 [EN]: and I hate being entirely dependent on someone
12月02日
20:30:48		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm very quick to become dependent
12月02日
20:31:02		 EarthenSpire🔺💚 (/・ω・)/
12月02日
20:32:55		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how she was told that with her personality, she's better off not attempting romance since her fluctuations are likely to cause conflict, and she'll feel guilty for causing it*
12月02日
20:33:06		 木狐 🔺💚 [EN]: Apparently this sort of thing ends up calming down as one gets into their 30s
12月02日
20:33:39		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't know if what the doctor said or not is accurate, but
12月02日
20:33:59		 木狐 🔺💚 [EN]: While, at the time, I was thinking they were saying too much and got mad
12月02日
20:34:07		 木狐 🔺💚 [EN]: Recently, I think they were actually onto something
12月02日
20:34:20		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's better to look for romance once I've settled down a bit
12月02日
20:34:36		 木狐 🔺💚 [EN]: Right, the doctor said "right now"
12月02日
20:34:42		 soranoe 30過ぎからでもいいからより負担軽くなるといいねぇ
12月02日
20:34:49		 木狐 🔺💚 [EN]: I have seriously no interest in having children
12月02日
20:34:52		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到談戀愛時,以自己的性格不要嘗試浪漫的感覺 情緒很不定,很容易引起衝突,然後自己再感到內疚
12月02日
20:35:29		 EarthenSpire🔺💚 どうせ、他に誰かいれば、viviは嫉妬するだろう。
12月02日
20:35:41		 木狐 🔺💚 [EN]: I have no interest in getting married and definitely no interest in having kids
12月02日
20:35:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】目前沒有想要結婚的想法,更沒有想要生小孩的想法
12月02日
20:36:00		 木狐 🔺💚 [EN]: Recently I've had thoughts about how marriage could be nice, but, reflecting back on it with this conversation, yeah no, I'm not interested
12月02日
20:36:14		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】讓小孩看自己長大,真的很可憐
12月02日
20:36:27		 ジェイ わいかな
12月02日
20:36:45		 木狐 🔺💚 [EN]: My ideal type of guy would be someone who's kind and approaches me first
12月02日
20:36:54		 木狐 🔺💚 [EN]: But ideal type and the type you end up liking are different
12月02日
20:37:00		 木狐 🔺💚 [EN]: I like the type that I like
12月02日
20:37:12		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really care about the face much
12月02日
20:37:12		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角喜歡的男生類型是溫柔、獨立的人
12月02日
20:37:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Hygiene is very important, though
12月02日
20:37:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我最後談戀愛時是18歲時吧~然後對方16歲！
12月02日
20:38:16		 木狐 🔺💚 [EN]: Even if my partner is younger than me, as long as they're mentally older than me, then it's fine
12月02日
20:38:29		 木狐 🔺💚 [EN]: Anyone with a mental age younger than me isn't going to work
12月02日
20:38:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我喜歡成熟點的人
12月02日
20:38:57		 カンザリンch /[kanzarin] 外でだけしっかりしてるのは精神年齢どうなんだろ
12月02日
20:39:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但假如比我小的男朋友很成熟,那更棒了
12月02日
20:39:52		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*被問到精神年齡:12歲w
12月02日
20:40:01		 soranoe 年齢より子供とも大人ともどっちも感じ取れるわ
12月02日
20:41:02		 soranoe いや大人だと思うよ
12月02日
20:41:19		 木狐 🔺💚 [EN]: While I may seem like a brat on stream, I properly behave with my professional dealings like the recording sessions!
12月02日
20:41:26		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】看角角我直播時,我雖然有時像小鬼 但我收錄工作時可是很乖的喔！
12月02日
20:41:49		 木狐 🔺💚 [EN]: But I can probably only handle a day of that
12月02日
20:42:01		 木狐 🔺💚 [EN]: Then when I get back to the hotel, I turn into a 3 year old
12月02日
20:42:17		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的有個開關呢
12月02日
20:42:26		 木狐 🔺💚 [EN]: You get it, right, the recoil of having to adult?
12月02日
20:42:29		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】工作模式和小鬼模式
12月02日
20:42:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I think that probably applies to most of humanity though
12月02日
20:42:49		 soranoe ばぶたや
12月02日
20:42:50		 木狐 🔺💚 [EN]: I should try doing a mental age quiz sometime
12月02日
20:43:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】下次認真測個精神年齡的試驗吧
12月02日
20:43:01		 赤柴 -akashiba- 猫ちゃんの前とかも
12月02日
20:43:11		 木狐 🔺💚 [EN]: They also say that males will show their true selves to their lover, right?
12月02日
20:43:23		 木狐 🔺💚 [EN]: Everyone becomes a cat around their lover
12月02日
20:43:35		 木狐 🔺💚 [EN]: "My lover is my right hand, so..."
12月02日
20:43:41		 木狐 🔺💚 [EN]: Go and find yourself a partner!
12月02日
20:43:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*我的愛人是右手,所以...
12月02日
20:44:02		 ひらねーさん ガキはシコってとっとと寝ろ
12月02日
20:44:12		 soranoe なんか宿してそうで草
12月02日
20:44:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Your right hand is a baby, too? Hold on, you'll make me laugh!
12月02日
20:44:27		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】右手變成嬰兒,這太牙拜了吧w
12月02日
20:44:34		 赤柴 -akashiba-
12月02日
20:44:43		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
20:44:58		 木狐 🔺💚 [EN]: Congrats! Seriously! (viewer got a girlfriend at 29 for the first time)
12月02日
20:45:00		 ゆいな おめでとう〜
12月02日
20:45:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*恭喜觀眾29歲交到女朋友
12月02日
20:45:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
20:45:11		 木狐 🔺💚 [EN]: I get marshmallows like this from time to time!
12月02日
20:45:20		 木狐 🔺💚 [EN]: People reporting to me that they managed to get a girlfriend
12月02日
20:45:22		 木狐 🔺💚 [EN]: It's amazing
12月02日
20:45:38		 木狐 🔺💚 [EN]: Why are they reporting to me? Probably because I tease everyone about it
12月02日
20:45:39		 soranoe でるちゃんが恋愛話好きなの知ってるからじゃない？
12月02日
20:45:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我有時會收到交到女朋友的棉花糖呢
12月02日
20:45:57		 木狐 🔺💚 [EN]: Like with Christmas streams, I tend to joke like "You all don't have girlfriends"
12月02日
20:46:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm their mother? I see!
12月02日
20:46:07		 木狐 🔺💚 [EN]: They're coming to report to their mom!
12月02日
20:46:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】為什麼向我報告?是不是我曾經取笑他們w
12月02日
20:46:13		 木狐 🔺💚 [EN]: But it does make me happy to see
12月02日
20:46:23		 木狐 🔺💚 [EN]: I can accept sad reports, but it makes me happy to see happy ones
12月02日
20:46:37		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】來向媽媽報告的感覺w
12月02日
20:46:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I have my family, so I have no reason to look for a date on Christmas
12月02日
20:46:50		 木狐 🔺💚 [EN]: I also stream!
12月02日
20:46:55		 soranoe 良いね
12月02日
20:47:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我聖誕節也是跟家人過,當然我也會直播喔
12月02日
20:47:16		 木狐 🔺💚 [EN]: A rental girlfriend for Christmas?
12月02日
20:47:24		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm actually curious, but where do you get a rental girlfriend?
12月02日
20:47:30		 ぴぃちゃ 手ぐらいはつなげるかな！
12月02日
20:47:31		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】聖誕節租借出租女友?!
12月02日
20:47:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我還蠻好奇從哪找來的
12月02日
20:48:05		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, you can't actually GET with them?
12月02日
20:48:16		 木狐 🔺💚 [EN]: There's no option or anything for that?
12月02日
20:48:16		 ビィ玉
12月02日
20:48:20		 ゆいな
12月02日
20:48:22		 赤柴 -akashiba- ただのデートやぞ
12月02日
20:48:35		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
20:48:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I feel like you'd end up getting in the mood and wanting to kiss them, and they'd be like "Kissing has additional fees"
12月02日
20:49:02		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really get the difference between cabarets and delivery health
12月02日
20:49:06		 赤柴 -akashiba- キャバは風俗ではないよ！
12月02日
20:49:09		 木狐 🔺💚 [EN]: So you can do that stuff with delivery health?
12月02日
20:49:51		 木狐 🔺💚 [EN]: Maybe I should try out a rental girlfriend
12月02日
20:50:02		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm curious to know how much it would be from afternoon to evening
12月02日
20:50:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I feel like it would just end up like a girls' night out
12月02日
20:50:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*在想要不要在聖誕節中午去找出租女友看看
12月02日
20:50:25		 カンザリンch /[kanzarin] 女の子にならレンタルされてよき
12月02日
20:50:39		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】感覺角角我應該要找出租男友
12月02日
20:50:53		 ゆいな わかる
12月02日
20:51:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但想想還是算了,我會緊張
12月02日
20:51:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't eat a lot in front of people I don't know well
12月02日
20:51:08		 木狐 🔺💚 [EN]: Pretty much only with my family
12月02日
20:51:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】假設去吃飯的話,我會不敢吃(即使很餓
12月02日
20:51:35		 木狐 🔺💚 [EN]: Normally I'm like an alligator, but, if I were eating in front of a guy I don't know, or like the male employees, I can't even eat the salad
12月02日
20:51:35		 ミトラス 食べてもろて
12月02日
20:51:35		 ゆいな 緊張すると食べ方すら分からなくなる
12月02日
20:51:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】都只敢吃沙拉之類的
12月02日
20:51:43		 ぴぃちゃ ワニからハムスターぐらいになるのわかる
12月02日
20:52:44		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*平常吃飯像鱷魚,在男性面前卻像小倉鼠w
12月02日
20:52:58		 木狐 🔺💚 [EN]: True, it's weird having me seem pure for a change
12月02日
20:53:22		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't think my voice changes that much
12月02日
20:53:28		 木狐 🔺💚 [EN]: I just don't speak as loudly
12月02日
20:53:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Let's see...
12月02日
20:53:39		 木狐 🔺💚 [EN]: Pretty much like that! With that introverted voice
12月02日
20:53:45		 カンザリンch /[kanzarin] 声可愛い
12月02日
20:54:09		 木狐 🔺💚 [EN]: If it's with say a taxi driver or convenience store worker, I'll speak normally
12月02日
20:54:29		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
20:54:43		 木狐 🔺💚 [EN]: Kanzarin, when are we doing a stream!?
12月02日
20:54:47		 木狐 🔺💚 [EN]: We can be introverts together!
12月02日
20:54:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】蔣蕙蕙便很小聲,但和計程車司機說話可以正常地講
12月02日
20:54:59		 カンザリンch /[kanzarin] 真っ昼間に牛丼に生くらいは一人で行ける
12月02日
20:55:28		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
20:55:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但若是去餐廳,我一人會不敢進去
12月02日
20:56:06		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how she doesn't feel comfortable eating in restaurants and the like alone, and, when she called her mom once while in Tokyo, her mom actually came out to take her out to eat*
12月02日
20:56:34		 ぴぃちゃ 人が少ない時間帯におひとり様練習したら克服できるかも？
12月02日
20:56:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前去東京工作時,有間很想吃的餐廳 但我不敢進去,只好請媽媽做新幹線過來陪我
12月02日
20:56:59		 木狐 🔺💚 [EN]: I can go to the convenience store by myself
12月02日
20:57:04		 木狐 🔺💚 [EN]: and the vending machines!
12月02日
20:57:05		 赤柴 -akashiba- コメダなら一人でいける！
12月02日
20:57:06		 ビィ玉 一人コンカフェ
12月02日
20:57:11		 木狐 🔺💚 [EN]: And the arcade... clothing shops...
12月02日
20:57:11		 soranoe 個室ならいけるかな？
12月02日
20:57:23		 木狐 🔺💚 [EN]: It's really places that serve food that cause me problems
12月02日
20:57:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I can do Starbucks!
12月02日
20:57:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】在東京工作期間我只敢去便利商店
12月02日
20:57:39		 木狐 🔺💚 [EN]: I won't sit down, but I can go in to order, at least
12月02日
20:57:48		 ひらねーさん ソロコメダは量食える人じゃないときつそう
12月02日
20:57:57		 木狐 🔺💚 [EN]: The rhythm games are usually in the back-most corner, right?
12月02日
20:57:59		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但最近趕去拉麵店之類的了
12月02日
20:58:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I just hide myself away in there
12月02日
20:58:13		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】美容院的話可以喔
12月02日
20:58:37		 木狐 🔺💚 [EN]: And all of the people playing rhythm games are otaku, so there's no need to be afraid
12月02日
20:59:11		 木狐 🔺💚 [EN]: All of the extraverts go to the crane games
12月02日
20:59:21		 ゲキカラぴょんぴょん たいたつ　晒される場所に置かれがちだから仕方ねぇ・・・ｗ
12月02日
20:59:38		 soranoe スチャッ
12月02日
20:59:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】遊樂中心我也趕去,畢竟那玩音遊的都是宅宅
12月02日
21:00:20		 ゆいな いるいるw
12月02日
21:00:25		 ひらねーさん いるいる
12月02日
21:00:33		 REDALiCE 音ゲーマーあるあるすぎる
12月02日
21:00:52		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
21:00:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講道玩太鼓時,在輪到她時會自己嘗試打空氣太鼓w
12月02日
21:00:53		 ひらねーさん 昔の音ゲーだけどjubeatとかみんなやるあれ
12月02日
21:01:07		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how when people are behind you on the Taiko Master game air-drumming, the movement reflects on the screen and really distracts Delta*
12月02日
21:01:54		 木狐 🔺💚 [EN]: I sang Happy Synthesizer today!
12月02日
21:02:23		 木狐 🔺💚 [EN]: Souya Souya-type song? What kind?
12月02日
21:02:31		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, like Soran Bushi?
12月02日
21:02:46		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
21:02:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 wwww
12月02日
21:02:55		 木狐 🔺💚 [EN]: I can do the Bakunyuu Ondo!
12月02日
21:03:00		 木狐 🔺💚 [EN]: Should I do Soran Bushi?
12月02日
21:03:24		 木狐 🔺💚 [EN]: I bet if someone with a specific kind of voice were to do it, it could be viral
12月02日
21:03:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Someone with a moe voice should do it!
12月02日
21:03:31		 ひらねーさん 逆に男は低音でロリ神歌うか
12月02日
21:03:38		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't do a moe voice, so that's impossible for me
12月02日
21:03:39		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我要不要試試Soran Bushi呢?
12月02日
21:03:58		 木狐 🔺💚 [EN]: I think people could definitely dance to a moe voice version of it
12月02日
21:04:10		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】感覺用萌萌的聲音唱一定很棒,雖然我的聲音不萌
12月02日
21:04:17		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people who dance to the Hamtaro dance!
12月02日
21:04:26		 木狐 🔺💚 [EN]: That sort of culture exists
12月02日
21:04:34		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
21:04:48		 木狐 🔺💚 [EN]: They have call outs and spin around together!
12月02日
21:04:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 おれもー！
12月02日
21:04:56		 soranoe 由緒ある文化です
12月02日
21:05:25		 木狐 🔺💚 [EN]: There were foreign otaku who joined in, as well?
12月02日
21:05:29		 木狐 🔺💚 [EN]: It does seem fun, after all!
12月02日
21:05:30		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講哈姆太郎的遠圈圈摳w
12月02日
21:06:09		 木狐 🔺💚 [EN]: There are a lot of foreigners at the Shinjuku Station Bon Odori?
12月02日
21:06:13		 木狐 🔺💚 [EN]: Wait, they do that there?
12月02日
21:06:24		 木狐 🔺💚 [EN]: I'd made the assumption that city folk don't do things like bon odori anymore
12月02日
21:06:43		 ひらねーさん あんこ入りパスタライス
12月02日
21:06:59		 木狐 🔺💚 [EN]: *Mentioning how there was a Black Rock Shooter video with Japanese Ronald McDonald mixed into it*
12月02日
21:07:20		 soranoe 東京音頭ってあるしね
12月02日
21:07:51		 ゆいな エージェント夜を往く？
12月02日
21:07:58		 ひらねーさん エージェント夜を往く？
12月02日
21:07:58		 木狐 🔺💚 [EN]: I've been hooked on Karubi recently
12月02日
21:08:07		 ひらねーさん とかちつくちて！
12月02日
21:08:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I love her voice as well as her character
12月02日
21:08:39		 木狐 🔺💚 [EN]: Right, Akami Karubi. She's seriously cute
12月02日
21:08:39		 赤柴 -akashiba- 声がほんと独特よね
12月02日
21:08:55		 木狐 🔺💚 [EN]: No matter what she does, she's cute
12月02日
21:09:03		 木狐 🔺💚 [EN]: Even eating food at McDonald's, she's cute
12月02日
21:09:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】對，Akami Karubi。她真的很可愛
12月02日
21:09:36		 木狐 🔺💚 [EN]: There are foreign fans who even think she's cute!
12月02日
21:10:27		 木狐 🔺💚 [EN]: Because I like Karubi, I looked up about her, and, while it wasn't an official source, it said that one of the vtubers she likes is Delutaya
12月02日
21:10:29		 soranoe こーれ両想いです
12月02日
21:10:33		 木狐 🔺💚 [EN]: It made me happy, even if it's unofficial
12月02日
21:10:43		 木狐 🔺💚 [EN]: Why don't I ask her directly? I can't do that. She's busy, after all!
12月02日
21:11:02		 白玉めびぃ びっさんは今ゴールドだったかな？
12月02日
21:11:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】和karunii練動?很難吧~對我來說我只是普通的粉絲
12月02日
21:11:23		 木狐 🔺💚 [EN]: I've played with her in a custom match before, but, aside from that, we haven't talked much
12月02日
21:11:33		 木狐 🔺💚 [EN]: I haven't played Valorant in a while
12月02日
21:11:36		 木狐 🔺💚 [EN]: I should play it again
12月02日
21:11:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm kind of afraid though because of my rank
12月02日
21:11:49		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】要連動我也得努力呢
12月02日
21:12:00		 木狐 🔺💚 [EN]: I think I made it to Platinum, but now I'd probably play like a bronze player
12月02日
21:12:06		 木狐 🔺💚 [EN]: I'd feel bad making trouble for my teammates
12月02日
21:12:14		 木狐 🔺💚 [EN]: There are a lot of ranks about Platinum!
12月02日
21:12:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】瓦羅蘭連動? 感覺有機會嗎.?
12月02日
21:12:26		 木狐 🔺💚 [EN]: Platinum's probably around the middle
12月02日
21:12:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我也很久沒玩了,差不多該找時間來玩了
12月02日
21:12:49		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh right, there are provisional matches
12月02日
21:12:55		 木狐 🔺💚 [EN]: I like Valorant
12月02日
21:13:02		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh no, my nose is running
12月02日
21:13:03		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我的牌位大約在銀牌和金牌之間
12月02日
21:13:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我的鼻子還在流鼻水呢
12月02日
21:13:30		 木狐 🔺💚 [EN]: It's really scary to play alone
12月02日
21:13:38		 木狐 🔺💚 [EN]: There's a lot of verbal abuse
12月02日
21:13:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我很怕自己一個人玩呢
12月02日
21:13:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】很怕遇到很兇的人
12月02日
21:14:00		 soranoe 民度ォ!
12月02日
21:14:01		 ゆいな 米炊いとけは
12月02日
21:14:06		 木狐 🔺💚 [EN]: And people will question why a female is playing Valorant and go tell her to sit quiet in the kitchen and that sort of thing
12月02日
21:14:17		 木狐 🔺💚 [EN]: Apex? I haven't played it in an even longer time than Valorant
12月02日
21:14:22		 木狐 🔺💚 [EN]: Originally I played it on PS4
12月02日
21:14:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】怕對方說女生玩什麼這遊戲之類的
12月02日
21:14:24		 ひらねーさん もうやらんでいいぞあんなゲーム
12月02日
21:14:37		 木狐 🔺💚 [EN]: I got to around Diamond, but then I stopped
12月02日
21:15:09		 木狐 🔺💚 [EN]: I did play Apex a bit after I got a gaming PC, but it got put to the side since I started focusing on my music more
12月02日
21:15:14		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】apex我比瓦羅蘭更久沒玩了
12月02日
21:15:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I really haven't been able to focus on FPS games at all
12月02日
21:15:37		 木狐 🔺💚 [EN]: The only game I've really been playing is Shadowverse
12月02日
21:16:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我剛買電腦時確實有玩過,但開始用音樂時就放置很久了
12月02日
21:16:08		 soranoe うんうん
12月02日
21:16:12		 木狐 🔺💚 [EN]: Playing games is fun and all, but if I don't make music, then I'll have nothing to leave behind
12月02日
21:16:21		 ひらねーさん デュエプレやろうぜモルキンでぶっ飛ばそう
12月02日
21:16:28		 木狐 🔺💚 [EN]: While I'm living, I want to make something to leave behind, and music is what I want to make most
12月02日
21:16:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我真的無法專注於玩fps的遊戲呢
12月02日
21:16:36		 木狐 🔺💚 [EN]: Shadowverse is fun! I recommend it!
12月02日
21:17:01		 木狐 🔺💚 [EN]: When I'm feeling depressed, the first thing I do is get away from the internet!
12月02日
21:17:02		 ひらねーさん 筋トレしよう筋トレ
12月02日
21:17:03		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】唯一有在持續玩的是"暗影詩章"
12月02日
21:17:09		 木狐 🔺💚 [EN]: There are a lot of things that make life harder on the internet
12月02日
21:17:17		 木狐 🔺💚 [EN]: While there are some good things, too, there are a lot of risks
12月02日
21:17:20		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那很有趣,我很推薦
12月02日
21:17:23		 木狐 🔺💚 [EN]: So I close the twitter app
12月02日
21:17:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Then I look at YouTube or watch anime
12月02日
21:18:13		 木狐 🔺💚 [EN]: I might be weird in this way
12月02日
21:18:28		 木狐 🔺💚 [EN]: but I tend to watch things that have characters who are going through things harder than I am
12月02日
21:18:42		 木狐 🔺💚 [EN]: and usually that makes me think about how much better I have it and recover
12月02日
21:18:50		 木狐 🔺💚 [EN]: There are some times when it makes me feel worse, but that's rarer
12月02日
21:18:54		 木狐 🔺💚 [EN]: I also sleep
12月02日
21:19:13		 木狐 🔺💚 [EN]: What else... I go out? I don't really go out much aside from going to the gym, but sometimes I'll go on walks
12月02日
21:19:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到最近如何過的
12月02日
21:19:30		 木狐 🔺💚 [EN]: And sometimes, without caring about the price, I get on a train and go to a far away location, get off, and get something to eat
12月02日
21:19:41		 木狐 🔺💚 [EN]: For those who have cars, there are road stations, right?
12月02日
21:19:59		 木狐 🔺💚 [EN]: Did you know that there are stalls that are put up around noon until the evening?
12月02日
21:20:04		 木狐 🔺💚 [EN]: Browsing those could be goo!
12月02日
21:20:07		 寒雨 3時間喋ったけど、喉大丈夫？
12月02日
21:20:08		 soranoe いいね
12月02日
21:20:21		 木狐 🔺💚 [EN]: Medicine...?
12月02日
21:20:27		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm the type who doesn't really recommend medicine
12月02日
21:20:35		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people who probably say it's best to take the medicine
12月02日
21:20:37		 ひらねーさん 飲まないに越したことはないと思うの
12月02日
21:20:53		 木狐 🔺💚 [EN]: but I don't really know anyone who's gone in a better direction because of the medicine
12月02日
21:21:05		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】藥...我不是很傾向於吃藥
12月02日
21:21:07		 木狐 🔺💚 [EN]: and when you get put on heavier doses, it causes side effects like increased weight
12月02日
21:21:19		 ビィ玉 薬は回復というより措置だからね
12月02日
21:21:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】很怕一直吃,吃到後面沒有藥效
12月02日
21:21:29		 木狐 🔺💚 [EN]: and that in turn can create more stress and reduce your self-confidence, pushing you in a worse direction
12月02日
21:21:35		 木狐 🔺💚 [EN]: That's what I see of those around me
12月02日
21:21:48		 木狐 🔺💚 [EN]: For me, I'll take it if I'm particularly bad, right before bed
12月02日
21:22:07		 木狐 🔺💚 [EN]: Taking it just when it's bad is fine, but I suggest against taking it every single day
12月02日
21:22:28		 木狐 🔺💚 [EN]: But if it's better for you when you take it, or that you don't feel comfortable if you haven't taken it, then it may be better to take it
12月02日
21:23:07		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雖然醫生說要每天吃,但真的不要太依賴它
12月02日
21:23:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但若覺得吃了比較好受,那還是吃比較好
12月02日
21:23:39		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's better to feel that you're able to recover enough that you don't need the medicine than to be reliant on it
12月02日
21:23:42		 ひらねーさん マージ病んでる人類全員とりあえず筋トレ始めてくれ頼む
12月02日
21:23:52		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*註:精神科的藥
12月02日
21:24:19		 木狐 🔺💚 [EN]: For recovery, I highly recommend exercise!
12月02日
21:24:29		 木狐 🔺💚 [EN]: I really recommend going to the gym
12月02日
21:24:39		 木狐 🔺💚 [EN]: Eat a lot and exercise a lot!
12月02日
21:24:45		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】為了康復,我很推薦去健身
12月02日
21:24:51		 木狐 🔺💚 [EN]: Doesn't matter if you eat a lot then exercise or exercise then eat a lot!
12月02日
21:25:17		 木狐 🔺💚 [EN]: Food is one of a human's three primal needs
12月02日
21:25:19		 soranoe 特効薬と考えすぎず運動を楽なところから習慣化するといい
12月02日
21:25:20		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】要說為甚麼,運動的話會很想吃飯
12月02日
21:25:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】人類3大欲求嘛！
12月02日
21:25:35		 木狐 🔺💚 [EN]: and when you work out, you'll get more healthy and be able to improve your self-image
12月02日
21:25:39		 ぴぃちゃ 軽度うつ病とかだとペット飼うのも良きよね
12月02日
21:25:50		 木狐 🔺💚 [EN]: It can be difficult until you get to the gym
12月02日
21:25:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】因為運動的話會讓你有自我肯定感,而敢吃
12月02日
21:25:55		 木狐 🔺💚 [EN]: Even getting out of bed can be difficult
12月02日
21:26:04		 ひらねーさん とりあえず1000円くらいのアブローラー買って膝コロから始めるのいいぞ
12月02日
21:26:09		 木狐 🔺💚 [EN]: But once you've taken the first step, it's really helpful
12月02日
21:26:14		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但若沒有開始健身會很有罪惡感
12月02日
21:26:27		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh right, animal therapy is big, too
12月02日
21:26:36		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】阿對,寵物的部分有很不錯
12月02日
21:26:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I got Vivi, my miniature dachshund, when I was about at my worst
12月02日
21:27:13		 木狐 🔺💚 [EN]: When I'm really bad, I won't bathe, I won't eat. I'll just lay in bed and drink aquarius, like a vegetable human
12月02日
21:27:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】vivi真的幫大了,在我最糟糕時
12月02日
21:27:23		 木狐 🔺💚 [EN]: but it changed a lot when I started working out
12月02日
21:27:50		 ひらねーさん 大丈夫マッチョはみんな優しい
12月02日
21:28:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】狀況嚴重時,我不會洗澡.吃東西 指躺在床上喝水,像植物人一樣
12月02日
21:28:22		 木狐 🔺💚 [EN]: I go to the gym during the morning or early afternoon, surrounded by old people
12月02日
21:28:53		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】有一段時間我確實也做過粉絲限定直播健身呢
12月02日
21:28:54		 木狐 🔺💚 [EN]: There was a time when I did workouts online with the Fanbox members!
12月02日
21:29:32		 木狐 🔺💚 [EN]: Exercising is good for your health, too
12月02日
21:29:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】早上或下午時去健身房時,周圍都是老人呢
12月02日
21:29:43		 木狐 🔺💚 [EN]: Going to the gym will really bring about a change
12月02日
21:29:58		 ひらねーさん 過食拒食の向き合い方は難しいわね
12月02日
21:30:12		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】健身對健康也有好處,真的會為自己帶來改變
12月02日
21:30:19		 木狐 🔺💚 [EN]: In the past, when I quit my club in middle school, I ended up gaining around 10 kg
12月02日
21:30:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前我中學退社時,我胖了10kg呢~
12月02日
21:31:17		 木狐 🔺💚 [EN]: For those that don't really enjoy eating or working out, if you live at a place that allows it, consider a pet
12月02日
21:31:25		 木狐 🔺💚 [EN]: The power of animal therapy is amazing
12月02日
21:32:05		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】對不太喜歡吃飯和運動的人,情況允許也很推薦養寵物
12月02日
21:32:28		 木狐 🔺💚 [EN]: For now, find what gives you peace of mind
12月02日
21:32:35		 木狐 🔺💚 [EN]: Then focus on that
12月02日
21:32:49		 木狐 🔺💚 [EN]: If watching streams makes you happiest, then watch streams!
12月02日
21:33:05		 木狐 🔺💚 [EN]: It can be rough when the person you watch isn't streaming, but it's fine to be a DD!
12月02日
21:33:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】若看直播會讓你心情安定,那也可以
12月02日
21:33:25		 ゲキカラぴょんぴょん DDは忙しくて楽しいぞ
12月02日
21:33:45		 木狐 🔺💚 [EN]: Having a single oshi can make it easy to get depressed, so I don't recommend it
12月02日
21:33:53		 木狐 🔺💚 [EN]: Right, I condone having multiple oshi
12月02日
21:33:55		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】DD的話就更不用說,看某人的直播會讓你開心,就看吧！
12月02日
21:33:59		 木狐 🔺💚 [EN]: In fact, I think it's better that way!
12月02日
21:34:10		 木狐 🔺💚 [EN]: There are a lot of content creators, after all
12月02日
21:34:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】單推的話會很黑暗,我是不太推薦
12月02日
21:34:30		 木狐 🔺💚 [EN]: I've never had a sole oshi before, so I haven't experienced it myself
12月02日
21:34:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】DD對我來說算是好的方面的稱讚,因為角角我就是
12月02日
21:35:01		 木狐 🔺💚 [EN]: But I think that it would be easy to get depressed in that situation
12月02日
21:35:29		 木狐 🔺💚 [EN]: If you end up liking someone too much, regardless of whether they're male or female, you'll end up wanting to know too much
12月02日
21:35:37		 木狐 🔺💚 [EN]: but you're only one of a number of listeners
12月02日
21:35:54		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm not talking about being a gachikoi, by the way
12月02日
21:36:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Maybe I'm weird with this
12月02日
21:36:20		 木狐 🔺💚 [EN]: but I'd get curious about what they're doing when they're not streaming
12月02日
21:36:26		 ミトラス それはそう
12月02日
21:36:29		 木狐 🔺💚 [EN]: Even if they may just be normally eating and sleeping
12月02日
21:36:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 ＤＤ：単推し＝一つモニター、一人の配信者見ること
12月02日
21:36:53		 木狐 🔺💚 [EN]: but thinking about that could turn into stalker-like thinking, and it'll bring you down
12月02日
21:37:12		 木狐 🔺💚 [EN]: And this isn't limited to streamer/viewer relationships
12月02日
21:37:19		 木狐 🔺💚 [EN]: Even with friendships, getting too dependent on someone is dangerous
12月02日
21:37:38		 木狐 🔺💚 [EN]: So it's better to have a wider, shallower net
12月02日
21:37:46		 木狐 🔺💚 [EN]: I think that's the more peaceful way to go
12月02日
21:38:02		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】單推一個人太過依賴對方,真的不是很好
12月02日
21:38:12		 木狐 🔺💚 [EN]: Dependency isn't good
12月02日
21:38:30		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】保持一個距離感感覺是比較好的
12月02日
21:39:01		 木狐 🔺💚 [EN]: What's my favorite number between 1 and 15?
12月02日
21:39:25		 木狐 🔺💚 [EN]: 8, 10, 12
12月02日
21:39:28		 ビィ玉
12月02日
21:39:32		 木狐 🔺💚 [EN]: There's no particular reason for it
12月02日
21:39:36		 木狐 🔺💚 [EN]: I just like the sound of them
12月02日
21:40:16		 木狐 🔺💚 [EN]: It's not having turned anti
12月02日
21:40:37		 soranoe わかるよ～
12月02日
21:41:26		 soranoe 自分ちょろいなって思いがち
12月02日
21:41:33		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 単推し＝一つモニター、一つ配信見ること！だから、私は二つモニターがあるＷ
12月02日
21:41:37		 木狐 🔺💚 [EN]: When they stream, you feel a sense of relief, like "Ah, so there they are." A situation where they need to feel like they've been given attention or they'll get depressed
12月02日
21:42:01		 木狐 🔺💚 [EN]: Having an oshi and romance are kind of similar
12月02日
21:42:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Either way, getting too dependent is bad
12月02日
21:42:21		 ぴぃちゃ 人間だし難しいよね。。。
12月02日
21:42:25		 木狐 🔺💚 [EN]: Create a nice distance where you don't end up bringing yourself down
12月02日
21:42:34		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到推的距離感很難抓,太過依賴真的不是太好
12月02日
21:42:41		 木狐 🔺💚 [EN]: A relation like friends is the best, I think
12月02日
21:43:01		 木狐 🔺💚 [EN]: I think that if you didn't keep that sort of distance with me, you wouldn't be able to stay happy
12月02日
21:43:42		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how there are people who end up getting worried when Delta doesn't stream for a while, as well as people who probably suspect she's seeing guys when she's not streaming*
12月02日
21:43:59		 ゲキカラぴょんぴょん ＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ
12月02日
21:44:10		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's best to just react like "Oh hey, you're streaming! What have you been up to?" in a friendly way
12月02日
21:44:15		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我也不是太常直播,太過依賴也不是很好
12月02日
21:44:17		 木狐 🔺💚 [EN]: I seriously get marshmallows like that from time to time
12月02日
21:44:40		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】當不能保持一定的距離,會很難保持快樂
12月02日
21:45:16		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我棉花糖也有收到說我不常直播底下是不是交男朋友了W
12月02日
21:45:18		 木狐 🔺💚 [EN]: If the people sending those kinds of marshmallows (the ones about the hanging around males), please stop sending them
12月02日
21:45:21		 ゲキカラぴょんぴょん タイミング大事
12月02日
21:45:29		 木狐 🔺💚 [EN]: While I can joke about it energetically right now, it really weighs on me at times
12月02日
21:45:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】請不要這樣發了
12月02日
21:46:10		 木狐 🔺💚 [EN]: You can think what you like, but don't attack people
12月02日
21:46:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雖然想像是自由的,但請別攻擊
12月02日
21:46:43		 soranoe うんうん
12月02日
21:47:23		 木狐 🔺💚 [EN]: There's the saying that love is blind.
12月02日
21:47:33		 soranoe 言葉の重みが違うぜ
12月02日
21:47:38		 木狐 🔺💚 [EN]: Your reasoning skills really decline
12月02日
21:48:00		 ゲキカラぴょんぴょん さりげない1言が一番痛え
12月02日
21:48:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】確實有種說法愛是盲目的,但要會判斷
12月02日
21:48:40		 ビィ玉 そうだね
12月02日
21:49:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 *備註:剛在講推和戀愛感其實很接近,在表示如何保持距離感
12月02日
21:50:30		 soranoe ある程度はリスナーに理解を委ねたいけど難しいラインもあるね
12月02日
21:52:01		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't ski or snowboard
12月02日
21:52:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm really bad with directions
12月02日
21:52:24		 木狐 🔺💚 [EN]: I happened when I went to Tokyo
12月02日
21:52:36		 soranoe すごいわかる
12月02日
21:53:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】推畢業的話真的會很難過呢~
12月02日
21:53:46		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm really bad with parking garages
12月02日
21:54:04		 soranoe 立駐景色一緒なんよ
12月02日
21:54:16		 ぴぃちゃ 柱に番号とか書いてあるからそれ覚えるといいかもです
12月02日
21:54:56		 木狐 🔺💚 [EN]: *Explaining the origin of her name. She liked triangles, found that the Delta letter was a triangle, then attached "ya" because there were a lot of other Delta content creators*
12月02日
21:54:56		 カンザリンch /[kanzarin] や付くの可愛すぎ
12月02日
21:55:02		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh wait, I've been talking for four hours!
12月02日
21:55:05		 ぴぃちゃ もう１Δ時間やね
12月02日
21:55:10		 木狐 🔺💚 [EN]: Sorry, translator bros! I've been talking a lot
12月02日
21:55:17		 soranoe ひっさびさの１Δ
12月02日
21:55:21		 EarthenSpire🔺💚 １Δ時間おめでとう！
12月02日
21:55:39		 木狐 🔺💚 なれてるから問題ない
12月02日
21:55:39		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】牙拜,我居然講了4小時！
12月02日
21:55:45		 ミトラス でるたそ~
12月02日
21:55:56		 木狐 🔺💚 [EN]: Time went by quickly!
12月02日
21:56:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I've always liked talking
12月02日
21:56:08		 soranoe DELUTASOの世界線もあったのか
12月02日
21:56:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的說的1Δ的時間呢
12月02日
21:56:28		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people that think that because I don't stream a lot that I don't like to stream, but that's not the case
12月02日
21:56:47		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我從以前就很喜歡講話呢
12月02日
21:56:51		 木狐 🔺💚 [EN]: If there are times when I'm not streaming, it's either because my mental state's not great or because I'm working on music
12月02日
21:56:57		 木狐 🔺💚 [EN]: I've been having a lot of fun with mixing
12月02日
21:57:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I really have a bipolar pattern
12月02日
21:57:08		 soranoe 毎回4時間時代を知らない人もいるか
12月02日
21:57:28		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll have periods of energy and productivity followed by periods where I'm sluggish and down
12月02日
21:57:37		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't have normal depression, but bipolar disorder
12月02日
21:57:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我不直播時,我不是在做音樂 不然就是狀態不好
12月02日
21:58:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Since I've been properly facing my bipolar disorder, this is why I have the streaming pace I have
12月02日
21:58:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我不是正常的憂鬱症,還患有躁鬱症
12月02日
21:58:42		 木狐 🔺💚 [EN]: It was about a year ago I think, but I tried making a strict schedule for myself to stream consistently, but it really wore down on me
12月02日
21:59:00		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】自從確認後,我的直播風格就是這樣了
12月02日
21:59:19		 EarthenSpire🔺💚 (/・ω・)/
12月02日
21:59:22		 木狐 🔺💚 [EN]: Also, if I get too obsessed with numbers, it'll bring me down, so I'm also not looking at streaming, at being a "vtuber," as a job
12月02日
21:59:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】還有太過在意數字的話,真的會很容易讓自己消沉
12月02日
21:59:29		 木狐 🔺💚 [EN]: I feel like that would make it even harder to do
12月02日
21:59:29		 soranoe なるほど
12月02日
21:59:43		 木狐 🔺💚 [EN]: If you focus too much on the numbers, on the analytics, then it'll bring you down
12月02日
21:59:49		 木狐 🔺💚 [EN]: I think that, if I did it, I'd die, so I don't
12月02日
22:00:02		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】所以我不太會把vtuber作為一份工作
12月02日
22:00:35		 木狐 🔺💚 [EN]: I have people from YouTube and certain vtuber industries that offer help break down analytics and such, but I don't mess with that at all
12月02日
22:00:37		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】不然真的會很容易讓自己變不好
12月02日
22:01:00		 木狐 🔺💚 [EN]: Right now, there's no need for me to view it as a battle
12月02日
22:01:15		 木狐 🔺💚 [EN]: If it turns into a business, it won't be fun anymore
12月02日
22:01:24		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:01:42		 木狐 🔺💚 [EN]: In order to be able to continue, I think it's important to view it as a hobby
12月02日
22:01:43		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】若是當作生意方面的話,就不有趣了
12月02日
22:01:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】會沒辦法持續興趣
12月02日
22:02:09		 木狐 🔺💚 [EN]: It's music that I'm focusing on wanting to do ultimately
12月02日
22:02:23		 mas1904🔺💚 うん
12月02日
22:02:26		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm not focused on the analytics, because, if need be, I can just pick up a part-time job
12月02日
22:02:35		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我最終想做的還是音樂,直播也是
12月02日
22:02:48		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really want to make music into a job, either, because I don't want to come to dislike it
12月02日
22:03:01		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】如果生活需要,我會多找一份兼職工作
12月02日
22:03:23		 むーろろ いつかその時が来るまで待とう
12月02日
22:03:26		 EarthenSpire🔺💚 自分の仕事を愛することが大切だ。
12月02日
22:03:35		 木狐 🔺💚 [EN]: Since I'm aware of where my depression stands right now, I'm still not going to treat it as more than a hobby
12月02日
22:03:44		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's better that a vtuber not look themselves up
12月02日
22:03:54		 木狐 🔺💚 [EN]: The negatives of doing so will outweight the positivies
12月02日
22:04:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I really only look at my tags
12月02日
22:04:10		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我知道我有憂鬱症,所以我不太會自搜
12月02日
22:04:12		 木狐 🔺💚 [EN]: I maybe look myself up once a year
12月02日
22:04:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】若有標籤就用那個就好
12月02日
22:04:36		 木狐 🔺💚 [EN]: I think the analytics are only useful for reference
12月02日
22:04:55		 木狐 🔺💚 [EN]: Like if a particular video gets a lot of views, then it means it's something worth pursuing
12月02日
22:05:06		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我也是偶爾看而已,太常看可能會讓自己心態崩掉
12月02日
22:05:08		 木狐 🔺💚 [EN]: but with things like branding to something in order to secure more views, I won't do that
12月02日
22:05:43		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really care what random or intentional antis have to say
12月02日
22:05:50		 EarthenSpire🔺💚 うんうん
12月02日
22:05:57		 木狐 🔺💚 [EN]: but it's the fanchis? The fans that actually say negative things that hurt
12月02日
22:06:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Those who care will still around, so I want to treasure them
12月02日
22:07:20		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】哪些還關心的人在身邊,會想要珍惜他們呢
12月02日
22:07:35		 EarthenSpire🔺💚 ナイスギフト！
12月02日
22:07:40		 木狐 🔺💚 [EN]: Thanks for the gifts!
12月02日
22:07:50		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*剛講到網路上黑粉講有的沒的關係
12月02日
22:07:53		 木狐 🔺💚 [EN]: Seriously, sorry translator bros. I've been talking a ton!
12月02日
22:08:05		 木狐 🔺💚 [EN]: The chatting part of the stream has been at least three hours of it, too
12月02日
22:08:17		 mas1904🔺💚 久しぶりなのでw
12月02日
22:08:24		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】抱歉翻譯兄弟,說得太久了
12月02日
22:08:46		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】直播聊天的部分至少持續了3小時
12月02日
22:08:58		 木狐 🔺💚 [EN]: I think it's actually better to get used to criticism
12月02日
22:09:30		 木狐 🔺💚 [EN]: They're only going to be 1 of 100 people
12月02日
22:09:49		 赤柴 -akashiba- そんなん人の心無い
12月02日
22:09:52		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】sc的轉推宣言真的不是很好呢w...(觀眾留言)
12月02日
22:10:08		 木狐 🔺💚 [EN]: Recently I've watched a little bit of Attack on Titan
12月02日
22:10:10		 soranoe 最悪やわ
12月02日
22:10:25		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】最近稍微看了一點進擊的巨人
12月02日
22:10:33		 ひらねーさん アメイジングデジタルサーカスってアニメおすすめ
12月02日
22:11:14		 木狐 🔺💚 [EN]: If someone was following someone and decides to stop, I wish they'd do so silently
12月02日
22:11:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】轉推真的什麼都不要講,更不要在本人面前說
12月02日
22:11:50		 木狐 🔺💚 [EN]: If you end up making a proclamation that you're not following someone anymore, you'll make an enemy of all of the fans
12月02日
22:12:08		 木狐 🔺💚 [EN]: and, should you decide to follow them again, it'll make things awkward
12月02日
22:12:24		 ゆいな 推し変宣言は誰も幸せにならないね…
12月02日
22:12:28		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】若你當眾宣言,那你就是粉絲的敵人了
12月02日
22:12:50		 ひらねーさん 立つ鳥跡を濁さず
12月02日
22:13:03		 木狐 🔺💚 [EN]: No one is happy by proclamations of ending one's following of a content creator
12月02日
22:13:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】轉推宣言真的沒辦法讓誰幸福呢
12月02日
22:13:41		 木狐 🔺💚 [EN]: It's great to increase your oshis, and there's no need to inform that you're changing oshis
12月02日
22:13:48		 木狐 🔺💚 [EN]: There are people who attach a lot of oshi marks!
12月02日
22:13:57		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的,推變多是好的 但轉推宣言真的不必
12月02日
22:13:59		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't particularly mind whether people have or don't have my oshi marks
12月02日
22:14:10		 木狐 🔺💚 [EN]: There are some vtubers who are really caught up with it
12月02日
22:14:14		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:14:32		 ひらねーさん 大量の推しマ見るとそいつ自身の承認欲求に繋がってんじゃないかと思ってあんまりよく思わん
12月02日
22:14:41		 EarthenSpire🔺💚 ナイスギフト！
12月02日
22:15:06		 木狐 🔺💚 [EN]: I don't really recommend using oshi marks
12月02日
22:15:13		 木狐 🔺💚 [EN]: It's best to just watch the person you like to watch
12月02日
22:15:33		 木狐 🔺💚 [EN]: If you put them on, the streamer will notice that you've put it on
12月02日
22:15:42		 木狐 🔺💚 [EN]: and then you're put in the situation of worrying about removing it
12月02日
22:15:52		 木狐 🔺💚 [EN]: Your tastes might not stay the same for the rest of your life
12月02日
22:16:13		 白玉めびぃ 私だ
12月02日
22:16:24		 木狐 🔺💚 [EN]: *Talking about how with trading card games, a lot of people end up moving onto different ones or away from them entirely*
12月02日
22:16:39		 ひらねーさん 最近リア友の影響でデュエプレ始めました対ヨロ
12月02日
22:17:03		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*講到帳號上有推符號的人真的不推薦,因為當你某天消掉的話主播會難過
12月02日
22:17:16		 木狐 🔺💚 [EN]: Though I am playing Shadowverse!
12月02日
22:17:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Cards are fun
12月02日
22:17:23		 木狐 🔺💚 [EN]: The rules are easy to understand
12月02日
22:17:30		 木狐 🔺💚 [EN]: We're in the age of playing cards on apps
12月02日
22:18:04		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh right, I've seen things about people breaking and burning goods when they stopping following an oshi
12月02日
22:18:09		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】卡牌遊戲很有趣,有玩過寶可夢卡片和遊戲王
12月02日
22:18:24		 ひらねーさん よっ！元気？
12月02日
22:18:30		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】但最後沒有繼續,唯一有持續的是暗影詩章
12月02日
22:18:39		 木狐 🔺💚 [EN]: I bet you that most of the regular viewers of mine probably treat me like a friend in behavior
12月02日
22:18:53		 木狐 🔺💚 [EN]: That's the distance I think is best and is most enjoyable
12月02日
22:18:55		 ひらねーさん てか髪切った？
12月02日
22:19:34		 ゆいな かわいいやろ！！
12月02日
22:19:36		 赤柴 -akashiba- かわいい！！！
12月02日
22:19:41		 soranoe 可愛いよ！！！
12月02日
22:19:42		 ひらねーさん かわいいだろ（真顔）
12月02日
22:19:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我大半都是大叔,還會說我可愛嗎?
12月02日
22:20:01		 mas1904🔺💚 w
12月02日
22:20:01		 木狐 🔺💚 [EN]: My recommendations from DLSite recently
12月02日
22:20:02		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:20:07		 木狐 🔺💚 [EN]: I've actually gotten things!
12月02日
22:20:10		 木狐 🔺💚 [EN]: Let me load it up!
12月02日
22:20:19		 ひらねーさん お？性癖開示バトルか？受けて立つぞ
12月02日
22:20:24		 soranoe スイッチ入ったw
12月02日
22:20:25		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:20:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Which is the homepage...
12月02日
22:20:38		 mas1904🔺💚 老人ない？ｗ
12月02日
22:20:38		 ゆいな かわいいの話の後にDLsite開くの
12月02日
22:20:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】最近DL有什麼推薦的嗎?(觀眾)
12月02日
22:20:41		 木狐 🔺💚 [EN]: 2D games are coming up
12月02日
22:20:54		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真沒辦法,讓你們知道我的性癖吧
12月02日
22:20:55		 木狐 🔺💚 [EN]: DLSite isn't coming up...?
12月02日
22:21:02		 mas1904🔺💚 消した？ｗｗ
12月02日
22:21:06		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:21:16		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, there it is!
12月02日
22:21:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】诶,為什麼我的DL網站進不去...?
12月02日
22:21:20		 木狐 🔺💚 [EN]: I was panicking!
12月02日
22:21:24		 木狐 🔺💚 [EN]: I was worried that I'd been blocked!
12月02日
22:21:35		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't actually say this on stream!
12月02日
22:21:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】好險進去了,還以為我被黑酖了
12月02日
22:21:45		 木狐 🔺💚 [EN]: so I'll post it into the chat
12月02日
22:21:48		 soranoe いつも通りか
12月02日
22:22:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I've been into voiced comics recently
12月02日
22:22:06		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:22:14		 mas1904🔺💚 へーｗ
12月02日
22:22:19		 木狐 🔺💚 [EN]: What's really amazing about them is that it has voice actors actually reading the lines
12月02日
22:22:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】欸,這我不能這直播說...還是我打在連天是好了
12月02日
22:22:31		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm worried about even putting it in the chat
12月02日
22:22:42		 木狐 🔺💚 [EN]: Actually, I'll just read the safe ones
12月02日
22:22:50		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】欸,這我不能這直播說...還是我打在聊天室好了
12月02日
22:22:51		 ぴぃちゃ もっちぬ先生きた
12月02日
22:22:51		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:22:52		 ビィ玉
12月02日
22:23:06		 soranoe ちょっとww
12月02日
22:23:07		 mas1904🔺💚 やべｗｗ
12月02日
22:23:08		 木狐 🔺💚 [EN]: I can't say most of these!
12月02日
22:23:10		 きのみ
12月02日
22:23:18		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:23:22		 木狐 🔺💚 [EN]: I really like mochinu-sensei's works!
12月02日
22:23:39		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*在講推薦的小黃書的書名,大半都不敢在直播說出口W
12月02日
22:23:40		 Guchico ほーん
12月02日
22:23:53		 木狐 🔺💚 [EN]: I bought the normal comic
12月02日
22:24:00		 木狐 🔺💚 [EN]: then, from that, I bought the voiced one
12月02日
22:24:07		 木狐 🔺💚 [EN]: Well, this was a wonderful singing stream!
12月02日
22:24:14		 木狐 🔺💚 [EN]: There was wonderful chatting to be had, as well
12月02日
22:24:14		 mas1904🔺💚 おいおいおいｗｗ
12月02日
22:24:16		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:24:17		 木狐 🔺💚 [EN]: Yikes yikes yikes
12月02日
22:24:22		 mas1904🔺💚 逃げるか？！ｗｗ
12月02日
22:24:22		 木狐 🔺💚 [EN]: It can't be helped!
12月02日
22:24:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 神の暗号お願い
12月02日
22:24:25		 木狐 🔺💚 [EN]: It's puberty!
12月02日
22:24:34		 ひらねーさん いつだって思春期はっきり分かんだね
12月02日
22:24:36		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:24:37		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh no, I've been found out
12月02日
22:24:38		 カンザリンch /[kanzarin] 思春期と聞いて
12月02日
22:24:42		 きのみ
12月02日
22:24:42		 木狐 🔺💚 [EN]: Guchico's here
12月02日
22:24:45		 soranoe あららｗｗ
12月02日
22:24:46		 木狐 🔺💚 [EN]: I was told to go to bed
12月02日
22:24:54		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:25:07		 赤柴 -akashiba- オールスターやん
12月02日
22:25:13		 木狐 🔺💚 [EN]: Guchico was here at one point when I said "Shiny Testicle Friday"
12月02日
22:25:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】思春期真的沒辦法呢~W
12月02日
22:25:54		 ひらねーさん 性欲なんてある方が健全なんだ恥じることはない
12月02日
22:25:59		 木狐 🔺💚 [EN]: There are a lot of people I'd like to speak with
12月02日
22:26:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Here I am, talking for over four hours
12月02日
22:26:14		 soranoe うんうん
12月02日
22:26:14		 木狐 🔺💚 [EN]: Someone needs to stop me
12月02日
22:26:27		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我想和很多人多聊聊呢
12月02日
22:26:29		 木狐 🔺💚 [EN]: Guchico has a wife who is also a vtuber
12月02日
22:26:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I've collabed with them once before, playing Takoyaki Party Survival
12月02日
22:26:55		 木狐 🔺💚 [EN]: and we mentioned wanting to collab again
12月02日
22:27:02		 カンザリンch /[kanzarin] そんなことないですよ？？
12月02日
22:27:02		 木狐 🔺💚 [EN]: I'd really like to ask what his fetishes are
12月02日
22:27:05		 ひらねーさん 夫婦揃って性癖開示させるは笑う
12月02日
22:27:10		 EarthenSpire🔺💚 また彼らとコラボしてください！
12月02日
22:27:11		 木狐 🔺💚 [EN]: Illustrators all have particular fetishes, right?
12月02日
22:27:11		 soranoe 作家さんの熱量は凄い
12月02日
22:27:15		 mas1904🔺💚 ｗｗ
12月02日
22:27:22		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】以前有和Guchico爸爸和他老婆一起開了章魚燒對談呢
12月02日
22:27:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Kanzarin definitely likes flat chests and loli-like girls, right?
12月02日
22:27:36		 mas1904🔺💚 あるよｗｗ
12月02日
22:27:37		 カンザリンch /[kanzarin] ち、ち、、ちがいますよ？？？？
12月02日
22:27:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
22:27:47		 木狐 🔺💚 [EN]: Even if they aren't lolis, if they're flat-chested, you'd like them, right?
12月02日
22:27:53		 木狐 🔺💚 [EN]: See! I can tell just from your works!
12月02日
22:27:58		 木狐 🔺💚 [EN]: It's different, you say? I see...
12月02日
22:28:06		 木狐 🔺💚 [EN]: It seems like you're a bit panicked, though
12月02日
22:28:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】Kanzarin老師肯定喜歡平坦的對吧?
12月02日
22:28:19		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】反映在插畫上
12月02日
22:28:30		 木狐 🔺💚 [EN]: They aren't here, but kakage-sensei definitely likes butts
12月02日
22:28:49		 木狐 🔺💚 [EN]: Even though they aren't here, I've declared them as such
12月02日
22:29:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I really like Nora's illustration
12月02日
22:29:10		 木狐 🔺💚 [EN]: They are sometimes here
12月02日
22:29:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我真的很喜歡NORA的插圖呢
12月02日
22:30:16		 木狐 🔺💚 [EN]: Isn't it really easy to tell which illustrators are into legs?
12月02日
22:30:30		 木狐 🔺💚 [EN]: Armpits, too
12月02日
22:30:59		 カンザリンch /[kanzarin] わきすき
12月02日
22:31:11		 木狐 🔺💚 [EN]: I bet Nora has some crazy fetishes
12月02日
22:31:29		 白玉めびぃ カンザリン先生のワキは至高の領域
12月02日
22:31:41		 カンザリンch /[kanzarin] 腋からちっぱいまでのラインすき
12月02日
22:31:49		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我敢打賭NORA的性癖很牙敗W
12月02日
22:32:01		 木狐 🔺💚 [EN]: Ah true, talk about that sort of thing could end up resulting in offers from businesses
12月02日
22:32:05		 ひらねーさん 下ネタは諸刃の剣よ
12月02日
22:32:24		 soranoe お気づきになられたか
12月02日
22:32:35		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:32:42		 木狐 🔺💚 [EN]: I've actually had that happen once
12月02日
22:33:00		 木狐 🔺💚 [EN]: A company for games for all ages turned away because of dirty jokes
12月02日
22:33:06		 カンザリンch /[kanzarin] ほんとう！健全にならないとだ
12月02日
22:33:18		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】講到這話題都會有奇怪的工商
12月02日
22:33:22		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm sorry, but I can't be all ages!
12月02日
22:33:28		 ゲキカラぴょんぴょん だなあ
12月02日
22:33:42		 木狐 🔺💚 [EN]: If someone were to ask me to get rid of the archives of my child-friendly streams, they'd all be gone
12月02日
22:33:43		 soranoe 息をするように言うからね
12月02日
22:33:50		 ひらねーさん 歌枠でも危うい件
12月02日
22:33:53		 木狐 🔺💚 [EN]: There would only be song streams left
12月02日
22:34:15		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我都要廠商好好看我得直播
12月02日
22:34:28		 カンザリンch /[kanzarin] でも止めるの難しいよね
12月02日
22:34:29		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的只剩歌回能看了
12月02日
22:34:32		 ひらねーさん って思うじゃん？
12月02日
22:34:45		 木狐 🔺💚 歌枠・・・ばくにゅう音頭
12月02日
22:35:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我的性癖到40歲可是都不會變的喔！ 雖然我現在喜歡大姊姊W
12月02日
22:35:31		 木狐 🔺💚 [EN]: The talk between the singing streams... Bakunyuu ondo. Nevermind, all of my archive would be gone!
12月02日
22:35:33		 ひらねーさん 手ェ出すなバカwww
12月02日
22:35:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm only into mesugakis! I feel bad for pure lolis!
12月02日
22:35:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】喜歡雌小鬼後就真的回不來了
12月02日
22:36:05		 カンザリンch /[kanzarin] おじさんが弱そうなのがだめだと思います
12月02日
22:36:08		 soranoe まぁいつまでも元気に語っててくれよ
12月02日
22:36:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】一般的小蘿莉真的不行
12月02日
22:36:30		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:36:38		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】感受不到魅力........恩！
12月02日
22:37:15		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:37:15		 ひらねーさん でも女性どうしなら力関係イーブンだしなんとか
12月02日
22:37:20		 カンザリンch /[kanzarin] ぷーくすくす
12月02日
22:37:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我性別雖然是女生,但內心有很危險的大叔呢
12月02日
22:37:51		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:37:55		 soranoe 獄中で点呼
12月02日
22:37:56		 ゆいな
12月02日
22:37:59		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長
12月02日
22:38:14		 木狐 🔺💚
12月02日
22:38:22		 soranoe 体格差言わないでw
12月02日
22:38:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雌小鬼真的很棒,一開始很嗆,最後都哭哭啼啼的
12月02日
22:39:21		 木狐 🔺💚 [EN]: There's something that can't be gained from anything but mesugakis
12月02日
22:39:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】這是不是很拜...
12月02日
22:39:27		 木狐 🔺💚 [EN]: Correction is the best, right?
12月02日
22:39:34		 木狐 🔺💚 [EN]: Yeah, it's a great thing that I'm female
12月02日
22:39:57		 soranoe でるさんはメスガキに可愛さも求めるタイプ？
12月02日
22:39:58		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】真的好險我是女生呢
12月02日
22:40:16		 ぴぃちゃ どっちが優位なのかでジャンル分けしてほしい
12月02日
22:41:13		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】雌小鬼真的很可愛,很想要一直被她罵呢
12月02日
22:41:41		 カンザリンch /[kanzarin] メスガキにわからせたいのみっともないねえ
12月02日
22:41:48		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】反正什麼都喜歡嘛！(觀眾)
12月02日
22:41:53		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:42:07		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】對,你說的對~就看當時的感覺如何
12月02日
22:43:09		 ひらねーさん スクワットしとくか…
12月02日
22:43:17		 木狐 🔺💚 [EN]: I actually feel bad seeing stomach punches
12月02日
22:43:23		 木狐 🔺💚 [EN]: I wouldn't be able to do that
12月02日
22:43:33		 ひらねーさん 引っ叩くのは好き
12月02日
22:43:41		 EarthenSpire🔺💚 どっちがいい？メスガキを矯正するのか、メスガキがあなたを矯正するのか？
12月02日
22:43:44		 木狐 🔺💚 [EN]: Wow, that Chinese is really easy to understand!
12月02日
22:43:53		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm energetic!
12月02日
22:43:55		 カンザリンch /[kanzarin] キモっwwって笑っとこ
12月02日
22:44:07		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】打肚子的真的不行呢,太可憐了
12月02日
22:44:47		 ミトラス たすかる
12月02日
22:45:17		 ひらねーさん ビンタのために右手アップしとくか…
12月02日
22:45:19		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*讓kanzarin老師知道喜歡雌小鬼的可怕處
12月02日
22:45:40		 ひらねーさん アウトやろwww
12月02日
22:46:17		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, there's a LINE from my mom
12月02日
22:46:22		 ひらねーさん 伸びてそう
12月02日
22:46:28		 白玉めびぃ 伸びてない？w
12月02日
22:46:37		 木狐 🔺💚 [EN]: Wait, this was near when the stream started
12月02日
22:46:37		 ひらねーさん 柔いうどんもうまいし
12月02日
22:46:44		 木狐 🔺💚 [EN]: She has udon for me to eat after the stream
12月02日
22:46:50		 カンザリンch /[kanzarin] もうおかゆかも
12月02日
22:46:52		 木狐 🔺💚 [EN]: Wait, they're not going to be soggy, are they...?
12月02日
22:47:08		 木狐 🔺💚 [EN]: When someone brought up DLSite, that made the already long stream end up even longer!
12月02日
22:47:10		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:47:11		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】今天晚餐是吃烏冬,但麵好像糊掉了...
12月02日
22:47:16		 soranoe
12月02日
22:47:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Okay, I'm going to go eat
12月02日
22:47:23		 木狐 🔺💚 [EN]: Sorry, but I'm making udon wait
12月02日
22:47:25		 白玉めびぃ
12月02日
22:47:26		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:47:34		 木狐 🔺💚 [EN]: I said I'd stream about 18:00, right?
12月02日
22:47:34		 ゆいな
12月02日
22:47:38		 木狐 🔺💚 [EN]: That much time has passed...
12月02日
22:47:41		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】抱歉,讓烏東久等了
12月02日
22:47:42		 木狐 🔺💚 [EN]: Well, I don't mind soft udon
12月02日
22:47:47		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll make sure to chew well!
12月02日
22:47:54		 soranoe 積もる話もあったってことで
12月02日
22:47:56		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】我好像是在1800直播的吧...(日本間)
12月02日
22:47:57		 にや. いってらっしゃい～
12月02日
22:48:00		 木狐 🔺💚 [EN]: Oh, it's been properly taken care of!
12月02日
22:48:01		 白玉めびぃ さすまま
12月02日
22:48:05		 木狐 🔺💚 [EN]: My mom knows how my streams end up
12月02日
22:48:13		 mas1904🔺💚 美味しそうｗ
12月02日
22:48:13		 木狐 🔺💚 [EN]: Seems like it'll still be in edible condition
12月02日
22:48:21		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】角角我媽幫大忙了
12月02日
22:48:21		 木狐 🔺💚 [EN]: I'll go to correct my zako zako udon now
12月02日
22:48:26		 木狐 🔺💚 [EN]: Sorry again translators!
12月02日
22:48:32		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】讓烏冬維持得好好的
12月02日
22:48:36		 ビィ玉 翻訳ニキいつもありがとう！
12月02日
22:48:36		 木狐 🔺💚 [EN]: I said in the description that it would be a short stream, but it ended up this long
12月02日
22:48:42		 EarthenSpire🔺💚 お疲れ様
12月02日
22:48:46		 木狐 🔺💚 [EN]: Thanks for the work!
12月02日
22:48:54		 ゆいな 翻訳ニキお疲れ様です…！
12月02日
22:49:04		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】抱歉,翻譯辛苦了
12月02日
22:49:13		 木狐 🔺💚 [EN]: After talking this much, I'll probably retreat to bed, so please rest
12月02日
22:49:33		 soranoe いい話沢山聞けました
12月02日
22:49:35		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】*原本要結束,但講道雌小鬼就停不下來
12月02日
22:49:42		 木狐 🔺💚 [EN]: It's best to take a friend-level of distance with me when watching my streams!
12月02日
22:49:48		 ノドアメ おつたや〜
12月02日
22:49:52		 mas1904🔺💚 おつたや
12月02日
22:49:54		 木狐 🔺💚 [EN]: And be wide and shallow in your investment in streamers!
12月02日
22:49:57		 Guchico おつたや〜
12月02日
22:49:58		 ゆいな おつたや〜！
12月02日
22:49:59		 木狐 🔺💚 [EN]: Lastly, thanks everyone for watching!
12月02日
22:49:59		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】剛講到的距離感真的很重要
12月02日
22:49:59		 EarthenSpire🔺💚
12月02日
22:50:00		 ミトラス おつたや~
12月02日
22:50:02		 赤柴 -akashiba- おつたや
12月02日
22:50:02		 ビィ玉 おつたや～
12月02日
22:50:03		 ひらねーさん おつたや
12月02日
22:50:03		 木狐 🔺💚 [EN]: I'm going to go eat udon and sleep
12月02日
22:50:04		 ゆいな
12月02日
22:50:08		 ぴぃちゃ おつたやでした！
12月02日
22:50:08		 Sanary Seggnete bye bye~~~
12月02日
22:50:09		 木狐 🔺💚 [EN]: Thanks translators!
12月02日
22:50:10		 白玉めびぃ
12月02日
22:50:13		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】那角角我要去吃烏冬了
12月02日
22:50:13		 木狐 🔺💚 [EN]: Otsutaya!
12月02日
22:50:14		 きのみ
12月02日
22:50:17		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 【中文】辛苦了
12月02日
22:50:18		 木狐 🔺💚 [EN]: Thank you Guchico as well for coming!
12月02日
22:50:20		 木狐 🔺💚 [EN]: Otsutaya!
12月02日
22:50:20		 カンザリンch /[kanzarin] おつたやだ
12月02日
22:50:23		 NENE社長の遜炮事務所Δ_所長 OTSU
12月02日
22:50:31		 soranoe 翻訳もお疲れ様です
12月02日
22:50:37		 soranoe
12月02日
22:51:02		 soranoe 楽しかった