In order to use the Super Skybound Art your health needs to be blue and you need to press both bumpers and whatever the Unique attack is simultaneously, which in your case is probably the X button.