トップ　
配信名：【TOUHOU OFF-COLLAB with MARINE マリン船長】can't go home until we clear it?! 🐾【東方風神録 〜 Mountain of Faith】
時間
 icon 名前 チャット
04月30日
20:01:24		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!
04月30日
20:02:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Today, I'm gonna teach FUWAMOCO how to clear this game!
04月30日
20:02:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Apparently they've been playing with a keyboard so far.
04月30日
20:02:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're supposed to use a controller!
04月30日
20:03:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Always leave a finger on this button, it's the bomb.
04月30日
20:03:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the bomb.
04月30日
20:03:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: Is it working?
04月30日
20:03:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh right, you don't have enough power yet.
04月30日
20:03:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold on.
04月30日
20:03:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: I got it.
04月30日
20:03:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the shot.
04月30日
20:03:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is slow mode.
04月30日
20:04:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, always do this, and let go of this when you go fast.
04月30日
20:04:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Is this easier?
04月30日
20:04:13		 PerrocinnoTL [en] MCC: Yep, got it.
04月30日
20:04:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Your finger's up!
04月30日
20:04:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Always keep your finger on the button.
04月30日
20:04:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, like this.
04月30日
20:04:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: And use slow mode too.
04月30日
20:04:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Be careful.
04月30日
20:04:40		 PerrocinnoTL [en] MCC: Close!
04月30日
20:04:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: It was!
04月30日
20:04:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: How's the controller? Easier?
04月30日
20:04:57		 PerrocinnoTL [en] MCC: I think so! But hard to tell, since I haven't cleared the level yet!
04月30日
20:05:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: That dodge was a miracle!
04月30日
20:05:13		 PerrocinnoTL [en] FWW: What to do?!
04月30日
20:05:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your slow!
04月30日
20:05:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you're in trouble.
04月30日
20:05:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: Whyyyyyy?
04月30日
20:05:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: You were a bit too passionate there.
04月30日
20:05:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just keep practicing.
04月30日
20:05:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just now, you had to fall back.
04月30日
20:06:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Make sure you gather all the power.
04月30日
20:06:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can gather better when in slow mode.
04月30日
20:06:28		 PerrocinnoTL [en] MCC: Gotta collect!
04月30日
20:06:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can skip this.
04月30日
20:07:02		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, when I have no power, I can't do anything....
04月30日
20:07:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, that's right.
04月30日
20:07:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, go for it!
04月30日
20:07:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'll do my best!
04月30日
20:07:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: I think you're warmed up now.
04月30日
20:07:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: No need to move around so much.
04月30日
20:07:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's dangerous!
04月30日
20:07:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Listen, stay calm.
04月30日
20:07:37		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can't help but to get flustered!
04月30日
20:07:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stay calm, don't move around too much.
04月30日
20:08:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: When the enemy's shooting, don't get too close.
04月30日
20:08:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: You see the word "ENEMY" at the bottom?
04月30日
20:08:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Do your best to move to its position.
04月30日
20:08:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Skip all the text.
04月30日
20:09:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good.
04月30日
20:09:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's a good position!
04月30日
20:09:20		 PerrocinnoTL [en] Everyone: YAY! BAU BAU!
04月30日
20:09:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: The bullets don't spread too much here, so don't move too much.
04月30日
20:09:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Always keep this finger like this.
04月30日
20:09:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Keep your finger on the bomb button.
04月30日
20:09:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice! Next stage! BAU BAU!
04月30日
20:10:07		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm still getting used to the controls.
04月30日
20:10:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
20:10:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:10:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, keep it up! BAU BAU!
04月30日
20:10:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call!
04月30日
20:10:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, collect everything.
04月30日
20:10:49		 PerrocinnoTL [en] Everyone: AHHHH!
04月30日
20:10:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't worry, you've just started.
04月30日
20:11:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now collect everything.
04月30日
20:11:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: You wanna just continue?
04月30日
20:11:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: If you do, though, you can't see the ending.
04月30日
20:11:33		 PerrocinnoTL [en] FWW: You just have to do your best, then, Mococo!
04月30日
20:11:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good work, stay calm.
04月30日
20:11:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's a good place.
04月30日
20:11:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: I should've used a bomb....
04月30日
20:12:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just now, you should've collected all the power orbs first before moving up.
04月30日
20:12:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, doing good. Full power.
04月30日
20:12:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good, good.
04月30日
20:12:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is peaceful.
04月30日
20:12:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good!
04月30日
20:12:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good call!
04月30日
20:12:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call. Go for the bomb.
04月30日
20:12:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: You still have 3 more.
04月30日
20:13:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: The more power you collect, the more bombs you can use.
04月30日
20:13:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: So collect them all.
04月30日
20:13:14		 PerrocinnoTL [en] FWW: Careful, Moco-chan!
04月30日
20:13:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good!
04月30日
20:13:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good positioning!
04月30日
20:13:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're low on power at the moment.
04月30日
20:13:36		 PerrocinnoTL [en] MCC: I need a bit more....
04月30日
20:13:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, you should make sure to follow the "ENEMY" mark.
04月30日
20:14:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Collecting!
04月30日
20:14:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you did good!
04月30日
20:14:30		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're improving so quickly, Moco-chan!
04月30日
20:14:45		 PerrocinnoTL [en] MCC: Guess it's back to the start again.
04月30日
20:15:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hmm, what can I tell you?
04月30日
20:15:09		 PerrocinnoTL [en] MCC: I gotta stay calm, I'm starting at the start.
04月30日
20:15:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're a real teacher, Senchou!
04月30日
20:15:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: I suppose I can do it once as example, but....
04月30日
20:15:35		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's dangerous up top, Moco-chan.
04月30日
20:15:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Guess it's too early for me to do it.
04月30日
20:15:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm still getting used to the controller.
04月30日
20:15:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Fiar point.
04月30日
20:16:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: But it's easier than playing on the keyboard.
04月30日
20:16:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ohhh, so it gets like this when you don't kill her fast enough. I never knew.
04月30日
20:16:23		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, skip.
04月30日
20:16:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part looks scary, but it doesn't spread a lot, so it's easy to dodge.
04月30日
20:16:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call!
04月30日
20:16:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: The hitbox.... When you get hit...
04月30日
20:17:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can let the bullets hit Reimu's head, it's fine.
04月30日
20:17:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: I forgot the word for what I want to say.
04月30日
20:17:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: Forgot my English.
04月30日
20:17:55		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ahhhh, I used it up.
04月30日
20:18:03		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, can we see you show us how it's done, Senchou?
04月30日
20:18:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Sure!
04月30日
20:18:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, this part is easy.
04月30日
20:18:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: They come from the left, so just strafe.
04月30日
20:18:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: This position is pretty good.
04月30日
20:18:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: You were a bit too high just now, which makes it hard for accidents to happen.
04月30日
20:18:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Do your best to follow the "ENEMY" tag.
04月30日
20:19:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: This position is safe. Then, collect all the power orbs.
04月30日
20:19:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Always keep your finger on the bomb button so you can use it in a pinch.
04月30日
20:19:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: I like going left and right, but going a little higher up works too.
04月30日
20:20:03		 PerrocinnoTL [en] FWW: Did you get this good from practice?
04月30日
20:20:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Well, the bullets fly the same way every time, so you eventually remember it all.
04月30日
20:20:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: You wanna give it a try?
04月30日
20:20:40		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, you can do this!
04月30日
20:20:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, they start coming from the left.
04月30日
20:21:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good, doing good.
04月30日
20:21:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, using Slow just now was brilliant!
04月30日
20:21:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can't defeat this boss without following the ENEMY tag.
04月30日
20:21:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: And you're making things harder on yourself later if you don't defeat her.
04月30日
20:21:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good!
04月30日
20:21:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: Skip.
04月30日
20:21:55		 PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU~
04月30日
20:22:10		 PerrocinnoTL [en] FWW: People always say that I'm backseating when Moco-chan is playing.
04月30日
20:22:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: But today, she has you to teach her!
04月30日
20:22:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Be forewarned, Senchou-senpai is a HUGE backseating.
04月30日
20:22:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:22:53		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!!!!!!!
04月30日
20:23:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: You got through that without getting hit even once! Good job!
04月30日
20:23:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Your power is low.
04月30日
20:23:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: The lower your power, the longer it takes to defeat enemies.
04月30日
20:23:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: So make it a point to collect them.
04月30日
20:23:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good.
04月30日
20:23:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm sweating so much....
04月30日
20:23:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: I get it. We have the AC on blast at the moment.
04月30日
20:24:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: That was close, but you got out of it! Good job!
04月30日
20:24:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: If you move around a lot, the bullets get everywhere.
04月30日
20:24:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, try to move as little as possible.
04月30日
20:24:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job.
04月30日
20:24:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan, your finger's off the bomb button.
04月30日
20:24:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call!
04月30日
20:24:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Collect all the power orbs!
04月30日
20:25:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: They're saying this is like a grandma spending time with her grandchildren.
04月30日
20:25:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Who's a grandma?!
04月30日
20:25:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: We're 2,000 years old!
04月30日
20:25:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh, so I'm the grandchild!
04月30日
20:25:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good job!
04月30日
20:26:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lemme teach you how to go through this stage.
04月30日
20:26:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move around too much, to prevent the bullets from getting everywhere.
04月30日
20:26:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part you can get through without much power.
04月30日
20:26:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: There are enemies up top, so be careful, and collect everything at once.
04月30日
20:27:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Get through this part by feel.
04月30日
20:27:02		 PerrocinnoTL [en] FWW: By feel www
04月30日
20:27:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip through the spaces.
04月30日
20:27:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Two appear here, but you can make short work of them.
04月30日
20:27:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part, you can slip into this safe space.
04月30日
20:27:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: And use the bomb when you're in a pinch.
04月30日
20:27:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Then, collect everything all at once.
04月30日
20:28:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: What?! What're you laughing at?!
04月30日
20:28:15		 PerrocinnoTL [en] FWW: The comments are funny!
04月30日
20:28:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Are they still on the grandma thing?!
04月30日
20:28:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Who the hell is a grandma?!?!?
04月30日
20:28:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, the bullets are pretty straight here, so just stay still.
04月30日
20:28:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Then this is where you move, and you won't get hit.
04月30日
20:28:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is all you need to do.
04月30日
20:29:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: You'll get hit trying to collect everything here.
04月30日
20:29:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard, you might actually have to use a bomb.
04月30日
20:29:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, yep, had to bomb.
04月30日
20:29:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is impossible too, so just use the bomb.
04月30日
20:29:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, I can't clear this game here.
04月30日
20:29:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: I gotta die somewhere.
04月30日
20:29:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Cus if I clear it, we'll proceed to stage 4.
04月30日
20:30:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Well, that's how it goes.
04月30日
20:30:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: You know what, practice a bit with Practice Mode!
04月30日
20:30:16		 PerrocinnoTL [en] MCC: Sounds good!
04月30日
20:30:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you've collected everything, immediately fall back.
04月30日
20:30:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Since it's dangerous up top.
04月30日
20:30:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going.
04月30日
20:30:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move around too much.
04月30日
20:30:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good.
04月30日
20:31:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Finger on the bomb button.
04月30日
20:31:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:31:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great!
04月30日
20:31:16		 PerrocinnoTL [en] MCC: Am I?
04月30日
20:31:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're good!
04月30日
20:31:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Finger on the bomb!
04月30日
20:31:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look a bit higher and predict where the bullets will be.
04月30日
20:31:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: Noooo, I used the bomb!
04月30日
20:31:51		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh well, this is just practice.
04月30日
20:31:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, this is practice.
04月30日
20:32:04		 PerrocinnoTL [en] FWW: Collect!
04月30日
20:32:11		 PerrocinnoTL [en] MCC: Slow Mode...
04月30日
20:32:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move around too much.
04月30日
20:32:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is quite straight.
04月30日
20:32:49		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ahh, I used it.
04月30日
20:32:54		 PerrocinnoTL [en] FWW: You did really good just now!
04月30日
20:33:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good.
04月30日
20:33:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip into empty spaces.
04月30日
20:33:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, just give up on this part.
04月30日
20:33:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good!
04月30日
20:33:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: The laser's really hard to dodge.
04月30日
20:33:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: So just use the bomb when you need to.
04月30日
20:33:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good! But you have no more bombs left, be careful
04月30日
20:33:37		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!!!!!!!!!!!!!
04月30日
20:33:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Might as well move onto Stage 4.
04月30日
20:34:00		 PerrocinnoTL [en] MCC: This is all thanks to you, Senchou-senpai!
04月30日
20:34:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stay sharp.
04月30日
20:34:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: This makes my eyes hurt.
04月30日
20:34:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: So dangerous~
04月30日
20:34:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm not too good with this stage, to be honest.
04月30日
20:34:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: I didn't grab everything.....
04月30日
20:34:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: That happens, it's fine.
04月30日
20:34:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, she's singing along!
04月30日
20:34:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: So cute.
04月30日
20:35:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, this part is hard.
04月30日
20:35:08		 PerrocinnoTL [en] MCC: Please be nicer to me....
04月30日
20:35:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Wow, you're doing a really good job!
04月30日
20:35:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Watch out!
04月30日
20:35:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good.
04月30日
20:35:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Finger on the bomb.
04月30日
20:35:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part isn't as chaotic as it looks.
04月30日
20:36:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move faster here.
04月30日
20:36:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: I pressed the wrong button.
04月30日
20:36:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have no more bombs, remember.
04月30日
20:36:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
20:36:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice!!!
04月30日
20:36:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, yes!
04月30日
20:36:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've awakened!
04月30日
20:36:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good, doing good!
04月30日
20:37:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: There was no helping that, you had no bombs left.
04月30日
20:37:14		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can grab it....
04月30日
20:37:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part, you just have to hold out for 10 seconds.
04月30日
20:37:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh, there's a counter on top.
04月30日
20:37:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Right.
04月30日
20:37:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard.
04月30日
20:37:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can use a bomb if you need.
04月30日
20:38:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, I think you can use a bomb here. It's hard.
04月30日
20:38:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: And that's how it goes!
04月30日
20:38:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's been Stage 4!
04月30日
20:38:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: It was tough, huh.
04月30日
20:38:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now I'll do it for you to see.
04月30日
20:38:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Though I'm not very good at it either.
04月30日
20:38:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Point is to not move around so much.
04月30日
20:38:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's safer that way.
04月30日
20:39:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold off on collecting the orbs here, because enemies might come for you.
04月30日
20:39:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm not good with this part either.
04月30日
20:39:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, I can't.
04月30日
20:39:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Not happening, not happening.
04月30日
20:39:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, had to use a bomb.
04月30日
20:39:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, I'm in trouble!
04月30日
20:39:48		 PerrocinnoTL [en] MCC: So good!!!!
04月30日
20:40:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: When your power is low, you can clutch sometimes. Like you did just now.
04月30日
20:40:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm so low on power.....
04月30日
20:40:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: It only goes to 5.0, right?
04月30日
20:40:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep!
04月30日
20:40:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: 5.0 is max.
04月30日
20:40:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now I'm at 3.10.
04月30日
20:40:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part has gaps that you can slip into.
04月30日
20:41:01		 PerrocinnoTL [en] FWW: I'm scared of the bullets.
04月30日
20:41:07		 PerrocinnoTL [en] FWW: So, the point is to look at the gaps instead?
04月30日
20:41:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep.
04月30日
20:41:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, I'm gonna die.
04月30日
20:41:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: My eyes are dying on me....
04月30日
20:41:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't give up!!!!
04月30日
20:41:41		 PerrocinnoTL [en] FWW: Don't think about eating this, even if it looks like pon-de-ring donuts!
04月30日
20:41:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's safe down here.
04月30日
20:41:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nah, I have to use a bomb.
04月30日
20:42:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't hesitate to use them. It's not shameful to use them.
04月30日
20:42:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, I'm out of bombs!
04月30日
20:42:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh well, no helping it.
04月30日
20:42:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: 3, 2, 1!
04月30日
20:42:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is tough.
04月30日
20:42:45		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAUUUUU!!!
04月30日
20:43:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: Go slowly.
04月30日
20:43:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb!
04月30日
20:43:23		 PerrocinnoTL [en] FWW: Oh no~!
04月30日
20:43:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: I want more power!
04月30日
20:43:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good! Nice job!
04月30日
20:43:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: Grabbed it all.
04月30日
20:43:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: You did, good.
04月30日
20:43:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb here!
04月30日
20:43:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:44:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can still use it two more times!
04月30日
20:44:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay!
04月30日
20:44:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use it now!
04月30日
20:44:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, good!
04月30日
20:44:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've got it.
04月30日
20:44:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job slipping into the gaps!
04月30日
20:44:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, don't go up, Moco-chan! It's dangerous!
04月30日
20:44:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: I always feel the urge too.
04月30日
20:44:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: I understand, but don't. It's dangerous.
04月30日
20:44:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, collect everything.
04月30日
20:44:56		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're doing great, Moco-chan!
04月30日
20:45:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Collect, grab your power.
04月30日
20:45:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, nice!
04月30日
20:45:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Aim for the gaps.
04月30日
20:45:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:45:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is hard!
04月30日
20:45:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb if needed!
04月30日
20:45:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU....
04月30日
20:45:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going.
04月30日
20:45:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's fine. This is pon-de-ring.
04月30日
20:45:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
20:45:58		 PerrocinnoTL [en] FWW: Here we go~!
04月30日
20:46:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good!
04月30日
20:46:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're outta bombs!
04月30日
20:46:13		 PerrocinnoTL [en] MCC: Guess I just gotta tough it.
04月30日
20:46:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good.
04月30日
20:46:30		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh nooooo.......
04月30日
20:46:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Bomb!
04月30日
20:46:42		 PerrocinnoTL [en] FWW: She has to just tough this out?
04月30日
20:46:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep! Use a bomb if needed!
04月30日
20:46:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: You were a bit too fast there.
04月30日
20:47:10		 PerrocinnoTL [en] MCC: Should I go with "Continue"?
04月30日
20:47:20		 PerrocinnoTL [en] MCC: As they say, "practice makes perfect."
04月30日
20:47:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go for it.
04月30日
20:47:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is especially true for Touhou.
04月30日
20:47:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: I really want to go up top!
04月30日
20:47:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: No! Bad!
04月30日
20:47:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't go top! It's dangerous!
04月30日
20:47:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're gonna get hit by a car!
04月30日
20:47:53		 PerrocinnoTL [en] MCC: I want to go ahead!
04月30日
20:47:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: No! Bad!
04月30日
20:48:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move all around!
04月30日
20:48:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you're doing good!
04月30日
20:48:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good job!
04月30日
20:48:19		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm so scared~!
04月30日
20:48:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your damn bomb!
04月30日
20:48:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, good so far.
04月30日
20:48:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: The left one.....
04月30日
20:49:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: You gotta take out one of them or they're overwhelm you.
04月30日
20:49:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Be ready to use your bomb.
04月30日
20:49:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice! Nice going!
04月30日
20:49:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: Here we go! It's pon-de-ring time!
04月30日
20:49:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good job using your bomb!
04月30日
20:49:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard, so be ready to use it whenever.
04月30日
20:49:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have one more.
04月30日
20:49:45		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay.
04月30日
20:49:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Grab all the power.
04月30日
20:49:53		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice.
04月30日
20:49:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
20:49:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice, nice!
04月30日
20:50:02		 PerrocinnoTL [en] MCC: I did it!!!!!!
04月30日
20:50:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have one more bomb.
04月30日
20:50:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going.
04月30日
20:50:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice call!
04月30日
20:50:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you think you're gonna get hit, use your bomb.
04月30日
20:50:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can do this!
04月30日
20:50:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: You got this!
04月30日
20:50:53		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!!!!!!!
04月30日
20:51:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Think you can get this?
04月30日
20:51:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job, you've gotten the hang of this!
04月30日
20:51:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: Return to the title page.
04月30日
20:51:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stage 5!
04月30日
20:51:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stage 5 (gomen), not sorry (gomen).
04月30日
20:51:58		 PerrocinnoTL [en] MCC: Is this good so far?
04月30日
20:52:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: There are moments when it's slower, so make sure you take advantage of them.
04月30日
20:52:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't always go fast, it's dangerous.
04月30日
20:52:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm not good with this part myself.
04月30日
20:52:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: It's so pretty!
04月30日
20:52:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Looks like you've got it.
04月30日
20:52:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, I'm bad with Sanae-san.
04月30日
20:53:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Bomb, BAU BAU!
04月30日
20:53:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard.
04月30日
20:53:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: What was that pink thing?
04月30日
20:53:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's 1up. Grab it even if you have to use a bomb.
04月30日
20:53:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: One drops when you beat a boss.
04月30日
20:53:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is hard, but yeah, you go up a bit higher, then slip through.
04月30日
20:54:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: A bit higher up, the bullets are more closely clustered together, so it's easier to dodge.
04月30日
20:54:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm not good with this boss either, so I'd just use a bomb.
04月30日
20:54:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lead her to the left and right.
04月30日
20:54:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, bomb here.
04月30日
20:54:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: What was this again?
04月30日
20:55:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, I'm really really bad with this.
04月30日
20:55:10		 PerrocinnoTL [en] MCC: Can I actually beat this game today?!
04月30日
20:55:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: You have a sensei with you! You'll be fine!
04月30日
20:55:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this, just go left and right. It's easier to handle than before.
04月30日
20:55:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just sway a little.
04月30日
20:55:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Left, the right.
04月30日
20:55:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: It's like dancing.
04月30日
20:55:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep!
04月30日
20:55:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's how you do it!
04月30日
20:55:56		 PerrocinnoTL [en] FWW: Do your best, Moco-chan!
04月30日
20:56:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Can I go up now?
04月30日
20:56:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's still dangerous.
04月30日
20:56:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, it's fine now.
04月30日
20:56:13		 PerrocinnoTL [en] FWW: Be careful!
04月30日
20:56:17		 PerrocinnoTL [en] MCC: I really want to go!
04月30日
20:56:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lol, you pulled that off with sheer guts.
04月30日
20:56:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job, Moco-chan!
04月30日
20:56:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: LOOK OUT!
04月30日
20:56:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very passionate playstyle. Nice passion.
04月30日
20:57:11		 PerrocinnoTL [en] MCC: Nice time, I'll go up higher.
04月30日
20:57:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this boss, stay back.
04月30日
20:57:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: You'll get hit anyways, so use a bomb.
04月30日
20:57:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, use a bomb!
04月30日
20:57:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you use a bomb, you collect all items. So you got the 1up just now.
04月30日
20:57:48		 PerrocinnoTL [en] MCC: I see~
04月30日
20:57:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, doing good. Grab all the power.
04月30日
20:58:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good timing with that bomb.
04月30日
20:58:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, collect everything now.
04月30日
20:58:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice job!
04月30日
20:58:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: I should go a bit higher now?
04月30日
20:58:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice bomb! Wonderful!
04月30日
20:58:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: The laser's coming!
04月30日
20:58:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb!
04月30日
20:58:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, doing good!
04月30日
20:58:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's close! Use a bomb!
04月30日
20:58:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, you have no bombs left.
04月30日
20:58:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: So dodge everything yourself!
04月30日
20:58:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good, doing good!
04月30日
20:58:56		 PerrocinnoTL [en] MCC: Noooo, I was so close!
04月30日
20:59:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good!
04月30日
20:59:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hmm, what to do here?
04月30日
20:59:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's hard to explain what to do for this part.
04月30日
20:59:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's hard to decide where to go....
04月30日
20:59:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, it's side to side. I'll have to explain afterward.
04月30日
20:59:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Basically, when the right side opens up, move there as fast as you can.
04月30日
20:59:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll show you again later.
04月30日
21:00:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, this part is easy.
04月30日
21:00:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just like dancing.
04月30日
21:00:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have no power.
04月30日
21:00:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're close!
04月30日
21:00:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Do your best to follow the ENEMY tag.
04月30日
21:00:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Since you're out of power.
04月30日
21:00:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
21:00:32		 PerrocinnoTL [en] MCC: That was close!
04月30日
21:00:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Try it again, from the top!
04月30日
21:00:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll explain the wave part.
04月30日
21:00:57		 PerrocinnoTL [en] FWW: You did really good just now, Moco-chan!
04月30日
21:01:02		 PerrocinnoTL [en] MCC: Can I really do this?
04月30日
21:01:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can, you can! You're good at this!
04月30日
21:01:22		 PerrocinnoTL [en] FWW: I wonder if Nerissa's played Touhou before.
04月30日
21:01:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: I'd love to see her try it.
04月30日
21:01:41		 PerrocinnoTL [en] FWW: There's something I've always wanted to tell you, Senchou!
04月30日
21:01:44		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're my oshi!
04月30日
21:02:12		 PerrocinnoTL [en] FWW: I missed my timing to say it before, so I'm saying it now!
04月30日
21:02:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Am I number 1?!
04月30日
21:02:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: You are!
04月30日
21:02:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Aww shucks, that makes me so happy!
04月30日
21:02:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Who's your Number 1, Moco-chan?
04月30日
21:02:38		 PerrocinnoTL [en] MCC: Pol-neechan!
04月30日
21:03:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: I want to be a part of the FUWAMOCO sisters too!
04月30日
21:03:26		 PerrocinnoTL [en] MCC: I saw a comment I loved! It said we're like three sisters playing Touhou together!
04月30日
21:03:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, wave part. Go to the sides when they open up as fast as possible.
04月30日
21:03:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is how you do this.
04月30日
21:04:06		 PerrocinnoTL [en] MCC: So I have to keep an eye on the white.
04月30日
21:04:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, yes.
04月30日
21:04:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Release Slow Mode to zip over, then reengage it to slowly move over.
04月30日
21:04:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: I think I'm starting to get it.
04月30日
21:04:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job, good job.
04月30日
21:04:49		 PerrocinnoTL [en] MCC: Time for the dance.
04月30日
21:05:10		 PerrocinnoTL [en] FWW: No time to relax at all....
04月30日
21:05:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, give it another go, Moco-chan.
04月30日
21:05:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, I was Fuwawa's oshi, huh.
04月30日
21:05:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Why'd you hide it?
04月30日
21:05:57		 PerrocinnoTL [en] FWW: I didn't want to apply weird pressure on you.
04月30日
21:06:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: I want to do my best to be like you!
04月30日
21:06:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nah, you two are doing great too! I want to be like you two too!
04月30日
21:06:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call just now, Moco-chan!
04月30日
21:06:24		 PerrocinnoTL [en] MCC: That was hard....
04月30日
21:06:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes it is.
04月30日
21:06:32		 PerrocinnoTL [en] MCC: I don't want to move around too much.
04月30日
21:06:58		 PerrocinnoTL [en] MCC: I want to reach the wave part.
04月30日
21:07:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go for it. You managed it just now.
04月30日
21:07:13		 PerrocinnoTL [en] MCC: I gotta remember to use the bomb when I'm panicking.
04月30日
21:07:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, that's right.
04月30日
21:07:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
21:07:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good!
04月30日
21:07:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, don't go up!
04月30日
21:07:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ahhhhh, I fell for it!
04月30日
21:07:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Collect the power.
04月30日
21:07:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, doing good.
04月30日
21:07:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is dangerous.
04月30日
21:08:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: You wanna give this a go, Fuwawa?
04月30日
21:08:14		 PerrocinnoTL [en] FWW: Maybe for a change of pace.
04月30日
21:08:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's always Moco-chan playing the games?
04月30日
21:08:32		 PerrocinnoTL [en] FWW: We realized that I'm not as good as her at games.
04月30日
21:08:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, stay calm!
04月30日
21:08:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move all over!
04月30日
21:08:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: I have to move quickly.....
04月30日
21:08:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, don't spasming.
04月30日
21:08:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is bad.
04月30日
21:09:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, so, don't jerk around.
04月30日
21:09:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just go straight for it, in one movement.
04月30日
21:09:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: Senchou-senpai's playing now.
04月30日
21:09:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yep, as an example.
04月30日
21:10:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: My heart is so calm right now.
04月30日
21:10:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: I think you guys can open a FUWAMOCO Clinic. It'd cure everyone's depression.
04月30日
21:10:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, so, that was an example of what NOT to do.
04月30日
21:10:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, this is where to use a bomb.
04月30日
21:11:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Learn how to use it well, like me!
04月30日
21:11:10		 PerrocinnoTL [en] MCC: Got it!
04月30日
21:11:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now then.....
04月30日
21:11:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, dog therapy!
04月30日
21:11:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Therapy dogs!
04月30日
21:11:36		 PerrocinnoTL [en] FWW: We said that was a goal of ours when we debuted!
04月30日
21:11:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've achieved it! I was feeling a bit on edge today.
04月30日
21:11:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: But now I'm feeling super calm.
04月30日
21:12:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, when the attacks go left, you go right little bit at a time.
04月30日
21:12:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Give this a go.
04月30日
21:12:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ahh I messed up.
04月30日
21:12:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold on.
04月30日
21:13:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look, move a tiny bit at a time.
04月30日
21:13:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oops, I messed it up.
04月30日
21:13:55		 PerrocinnoTL [en] MCC: Moco-chan's eyes are completely focused on the bullets right now.
04月30日
21:14:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold on, is the AC broken? It's not all that cool.
04月30日
21:14:13		 PerrocinnoTL [en] FWW: We're always covered in sweat when we stream www
04月30日
21:14:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: The wind isn't cold.
04月30日
21:14:31		 PerrocinnoTL [en] FWW: There....WAS a time when it was cold.
04月30日
21:14:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: *blessed sneeze*
04月30日
21:14:41		 PerrocinnoTL [en] FWMC: BLESS YOU!
04月30日
21:14:48		 PerrocinnoTL [en] FWW: I didn't expect you to sneeze before Moco-chan!
04月30日
21:15:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you're in a tough spot, use your bomb, Moco-chan.
04月30日
21:15:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice!
04月30日
21:15:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's dangerous up top. Use a bomb if you need to.
04月30日
21:15:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: I wanna do what Senchou did!
04月30日
21:15:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: There's a high chance of dying with that tech.
04月30日
21:15:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job, you're doing good!
04月30日
21:15:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good bomb there!
04月30日
21:16:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: LOOK OUT!
04月30日
21:16:11		 PerrocinnoTL [en] MCC: For a sec there, I, uh....
04月30日
21:16:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: You passed out?!
04月30日
21:16:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: I blanked out.
04月30日
21:16:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: You okay?!
04月30日
21:16:25		 PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU..........
04月30日
21:16:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: Sometimes, the bullets just blend into each other.
04月30日
21:16:45		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, getting my head back into the game.
04月30日
21:16:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is dangerous. Get ready to use a bomb.
04月30日
21:16:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look out!
04月30日
21:17:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Watch out for the lasers.
04月30日
21:17:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice! Well done!
04月30日
21:17:20		 PerrocinnoTL [en] FWW: Here we go!
04月30日
21:17:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
21:17:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Zip to the side, the go back slowly!
04月30日
21:17:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ohhhhhh!
04月30日
21:17:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just now, you had to go a bit more to the left.
04月30日
21:17:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: But you've got the hang of it!
04月30日
21:18:03		 PerrocinnoTL [en] MCC: I think I'm starting to get it!
04月30日
21:18:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, yes!
04月30日
21:18:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
21:18:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: Gotta concentrate.....
04月30日
21:18:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: BAU BAU!
04月30日
21:18:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
21:18:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're good, Moco-chan!
04月30日
21:18:41		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!!!!!!!!!!!!!!!
04月30日
21:18:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, let's practice Stage 6!
04月30日
21:18:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: This one's gonna be tough.
04月30日
21:19:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll first show you the parts you have to look out for.
04月30日
21:19:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Though, I haven't played Stage 6 all that much.
04月30日
21:19:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, I go ahead and use a bomb here.
04月30日
21:19:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: I don't really remember Stage 6.
04月30日
21:19:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: This might be a good place to use a bomb.
04月30日
21:19:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: But, it doesn't last very long.
04月30日
21:20:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: I used a bomb three times, but my power's still at 5.00.
04月30日
21:20:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: It refills fast, so use it.
04月30日
21:20:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ahhh, my eyes!
04月30日
21:20:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this, you follow the red lasers!
04月30日
21:20:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oops, made a mistake.
04月30日
21:20:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Here, the bit bullets turn small.
04月30日
21:20:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: NOOO MY EYEEEEEES.
04月30日
21:21:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: I really don't like this boss fight. It's really bad on my eyes.
04月30日
21:21:07		 PerrocinnoTL [en] FWW: I'd be in despair here.....
04月30日
21:21:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, wait, hold on.
04月30日
21:21:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go side by side.
04月30日
21:21:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Then aim for the right......
04月30日
21:21:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip through....
04月30日
21:21:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Noooooo, I'm so bad at this fight.
04月30日
21:21:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Then, dodge all this with feel, and use a bomb when needed.
04月30日
21:22:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the last boss, so that's why it's so hard.
04月30日
21:22:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: The red things aim for you.
04月30日
21:22:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, just move a little bit at a time.
04月30日
21:22:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: What is this?! What was this again?!
04月30日
21:22:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, I forgot!
04月30日
21:22:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Do I go the other side?
04月30日
21:22:52		 PerrocinnoTL [en] FWW: It looks like shaved ice now.
04月30日
21:23:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go right, lead the bullets....
04月30日
21:23:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's close!
04月30日
21:23:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lead them, this slip through, then make a run for it!
04月30日
21:23:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ahhhh, I got hit.
04月30日
21:23:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: But you get the general picture.
04月30日
21:23:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this part, just find gaps with your guts.
04月30日
21:23:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use high speed as much as possible.
04月30日
21:23:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: And just dodge by feel.
04月30日
21:23:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb when you need to, but it doesn't work on this boss.
04月30日
21:24:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: So it's only useful for getting you out of a bad situation.
04月30日
21:24:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: WHY IS THIS BOSS FIGHT SO LONG?!?!?!
04月30日
21:24:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's because my power is so low.
04月30日
21:24:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: And well, that's how this stage goes.
04月30日
21:24:37		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good luck, Moco-chan!
04月30日
21:24:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: What's most important is to use your bombs.
04月30日
21:24:51		 PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah, that was wow.
04月30日
21:24:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
21:25:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb---- Yes, good job!
04月30日
21:25:13		 PerrocinnoTL [en] MCC: Power over here...
04月30日
21:25:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes. And use a bomb.
04月30日
21:25:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look out.
04月30日
21:25:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good, Moco-chan.
04月30日
21:25:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Get it!
04月30日
21:25:30		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm sosrry!!!!!!!!
04月30日
21:25:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Time for your eyes to get shot.
04月30日
21:25:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good luck dodging.
04月30日
21:25:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can use a bomb if you need.
04月30日
21:25:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb here.
04月30日
21:26:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: I don't know how to explain this part.
04月30日
21:26:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, yes, exactly like that!
04月30日
21:26:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: You did it!
04月30日
21:26:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, move really far, then go back slowly.
04月30日
21:26:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: The bullets get really small here, so look out.
04月30日
21:26:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
21:26:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice timing for the bomb!
04月30日
21:27:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, go all the way to the right, then slowly move left.
04月30日
21:27:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good job!
04月30日
21:27:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you're doing perfect!
04月30日
21:27:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're incredible, Moco-chan!
04月30日
21:27:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're really good! Really good!
04月30日
21:27:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: You went a bit too far, but you're doing super good!
04月30日
21:27:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just now, you should have used Slow Mode to collect.
04月30日
21:27:55		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can't see......
04月30日
21:28:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just now, they fly straight, so move a little at a time.
04月30日
21:28:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hmm, I think I didn't explain myself well just now.
04月30日
21:28:24		 PerrocinnoTL [en] MCC: No, no, that's not true.
04月30日
21:28:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, use a bomb here.
04月30日
21:28:36		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're doing great, Moco-chan!
04月30日
21:28:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: So many bullets..... Use a bomb.
04月30日
21:28:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
21:28:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, like this!
04月30日
21:29:08		 PerrocinnoTL [en] FWW: You got this!
04月30日
21:29:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: You might get hit here, but--- Ah.
04月30日
21:29:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: But yes, you have the hang of it!
04月30日
21:29:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: I should've used a bomb....
04月30日
21:29:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can, yep!
04月30日
21:29:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good going!
04月30日
21:30:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Well done!
04月30日
21:30:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you went too far.
04月30日
21:30:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: But you did really great just now!
04月30日
21:30:14		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's okay~
04月30日
21:30:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: You might want to use a bomb just now.
04月30日
21:30:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you're gonna get hit here.
04月30日
21:30:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just use a bomb.
04月30日
21:30:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good timing!
04月30日
21:30:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great.
04月30日
21:30:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Bomb now!
04月30日
21:30:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good call!
04月30日
21:31:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now go to the right.
04月30日
21:31:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, it's hard, isn't it?
04月30日
21:31:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Take it slow.
04月30日
21:31:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, this is hard.
04月30日
21:31:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: I can't really do this myself, so I don't have good advice for you.
04月30日
21:32:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this, just move a little bit at a time, and move a lot only when the pink bullets reach you.
04月30日
21:32:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: This flies straight, so just move a tiny bit to the side when they reach you.
04月30日
21:32:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: The bullets are large, but their hitboxes are small, so they 're not too hard to dodge.
04月30日
21:32:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: During the green balls, move as little as possible.
04月30日
21:33:11		 PerrocinnoTL [en] FWW: I have a silly question.
04月30日
21:33:20		 PerrocinnoTL [en] FWW: What is the joke about "take it slow"?
04月30日
21:33:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ahhhh! I think it was from some guide.
04月30日
21:33:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: It wasn't taking about when you're in-game.
04月30日
21:33:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: You can't take it slow in this game?
04月30日
21:33:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Obviously not.
04月30日
21:33:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Make sure you use your bomb!
04月30日
21:34:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't leave any unused!
04月30日
21:34:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going.
04月30日
21:34:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: You needed to move a touch more to the left. You were really close though.
04月30日
21:34:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: You'll get hit by this, so just use one.
04月30日
21:35:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, just like that.
04月30日
21:35:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
21:35:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great!
04月30日
21:35:10		 PerrocinnoTL [en] FWW: Oh my gosh, oh my gosh!
04月30日
21:35:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call!
04月30日
21:35:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, go to the right.
04月30日
21:35:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, the left works too.
04月30日
21:35:38		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, that was close.
04月30日
21:35:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb!
04月30日
21:35:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
21:35:56		 PerrocinnoTL [en] MCC: Here we go~!
04月30日
21:36:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, don't move too much.
04月30日
21:36:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, just a little at a time.
04月30日
21:36:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: You pretty much only have to look at the pink.
04月30日
21:36:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: sTAY DIRECTLY UNDER THE ENEMY.
04月30日
21:36:28		 PerrocinnoTL [en] FWW: I can't help freaking out.
04月30日
21:36:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, stay calm.
04月30日
21:36:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: You got this.
04月30日
21:36:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're nearly there.
04月30日
21:37:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: That part where you whoosh to the right, you did a good job with the bomb!
04月30日
21:37:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call.
04月30日
21:37:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're at full power now!
04月30日
21:37:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: Yay!
04月30日
21:37:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, it's this.
04月30日
21:37:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good, Moco-chan!
04月30日
21:38:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes! Perfect usage of the bomb!
04月30日
21:38:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is dangerous too, so use it here.
04月30日
21:38:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out of bombs now, Moco-chan!
04月30日
21:38:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you're doing really good!!!!!!!!
04月30日
21:38:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: AHHHHH!
04月30日
21:38:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's fine, you still got this.
04月30日
21:39:07		 PerrocinnoTL [en] MCC: It's so dangerous....
04月30日
21:39:13		 PerrocinnoTL [en] FWW: Stay on your toes.
04月30日
21:39:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good job!
04月30日
21:39:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move too much.
04月30日
21:39:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Remember to keep shooting.
04月30日
21:39:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, I forgot.
04月30日
21:39:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: For this part, you can just ignore the red bullets.
04月30日
21:39:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look only at the pink ones.
04月30日
21:39:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: And move a little at a time.
04月30日
21:40:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good job!
04月30日
21:40:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look only at the pink.
04月30日
21:40:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
21:40:23		 PerrocinnoTL [en] FWW: You did it!!!!!
04月30日
21:40:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're improving!
04月30日
21:40:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, look only at the pink.
04月30日
21:40:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good job!
04月30日
21:40:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've gotten so much better!
04月30日
21:40:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good job.
04月30日
21:40:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Right to the right....
04月30日
21:40:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, use a bomb.
04月30日
21:41:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip out through the left.
04月30日
21:41:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, you're moving too slow.
04月30日
21:41:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb.
04月30日
21:41:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have to lead the bullets.
04月30日
21:41:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: Like this.
04月30日
21:41:26		 PerrocinnoTL [en] MCC: I see! Thank you!
04月30日
21:41:39		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, good luck!
04月30日
21:41:51		 PerrocinnoTL [en] FWW: How confident are you?
04月30日
21:41:53		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm good!
04月30日
21:42:03		 PerrocinnoTL [en] FWW: You can do this, promise!
04月30日
21:42:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've gotten a lot better!
04月30日
21:42:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lemme try to do a Moco-chan impression.
04月30日
21:42:31		 PerrocinnoTL [en] FWW: Would you say her thing? Her "ae"?
04月30日
21:42:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're really good with this part.
04月30日
21:42:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice bomb.
04月30日
21:42:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good, Moco-chan!
04月30日
21:43:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look out!
04月30日
21:43:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Couldn't help it.
04月30日
21:43:15		 PerrocinnoTL [en] FWW: You okay?
04月30日
21:43:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, it's this part!
04月30日
21:43:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use all your bombs up first before resorting to dodging by feel.
04月30日
21:44:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard! I don't like this part.
04月30日
21:44:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: AHHHHHH!
04月30日
21:44:19		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm so frustrated!
04月30日
21:44:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're starting to get sloppy, Moco-chan.
04月30日
21:44:34		 PerrocinnoTL [en] FWW: Take it slowly!
04月30日
21:44:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job.
04月30日
21:44:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: Next is.....
04月30日
21:44:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't move too much here.
04月30日
21:44:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: And now, dodge only the pink.
04月30日
21:45:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, I moved too fast.
04月30日
21:45:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's fine, it's fine.
04月30日
21:45:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good!
04月30日
21:45:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great!
04月30日
21:45:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: This is so hard!
04月30日
21:45:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing! You've learned how to dodge this part, Moco-chan!
04月30日
21:45:44		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're doing really good with the green part!
04月30日
21:46:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you feel like you're good enough at dodging, you forget to use the bombs.
04月30日
21:46:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, always keep the bombs in mind.
04月30日
21:46:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Remember to use the bomb.
04月30日
21:46:57		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
04月30日
21:47:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're getting good at this part, but don't forget to use the bomb if you need it.
04月30日
21:47:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, you're out of bombs.
04月30日
21:47:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's fine. Using it up is important.
04月30日
21:47:59		 PerrocinnoTL [en] MCC: I thought I could make it....
04月30日
21:48:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: I totally get that feeling!
04月30日
21:48:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, there's no getting out of that.
04月30日
21:48:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: I hate this part!
04月30日
21:48:20		 PerrocinnoTL [en] MCC: Nooooo!
04月30日
21:48:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job with the bomb!
04月30日
21:48:28		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good job, Moco-chan!
04月30日
21:48:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: This is impossible!
04月30日
21:48:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: It really is.
04月30日
21:48:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: But you're doing much better than all the previous attempts.
04月30日
21:48:56		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, only the pink....
04月30日
21:49:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: Looking only at the pink....
04月30日
21:49:32		 PerrocinnoTL [en] MCC: This is where I died last time.
04月30日
21:49:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: You went a bit too fast. Use a bomb.
04月30日
21:50:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb now.
04月30日
21:50:14		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
04月30日
21:50:18		 PerrocinnoTL [en] FWW: Okay, Moco-chan~
04月30日
21:50:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the last fight!
04月30日
21:50:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip into the gaps! Use all your senses!
04月30日
21:50:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use high speed!
04月30日
21:50:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: That's really difficult!!!!!!!!!!!!
04月30日
21:50:55		 PerrocinnoTL [en] MCC: But I managed to get to the very end!
04月30日
21:50:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: You did!
04月30日
21:51:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: You were really close!
04月30日
21:51:06		 PerrocinnoTL [en] MCC: I've got this!
04月30日
21:51:20		 PerrocinnoTL [en] FWW: If you need a break, I can take over for you, Moco-chan!
04月30日
21:51:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Are you good at gaming?
04月30日
21:51:31		 PerrocinnoTL [en] FWW: I....have the passion for it.
04月30日
21:51:38		 PerrocinnoTL [en] FWW: I can give it my all.
04月30日
21:51:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: You can use a bomb here.
04月30日
21:51:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Remember ot use a bomb.
04月30日
21:52:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: That was really close.
04月30日
21:52:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice job!
04月30日
21:52:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the part you hate.
04月30日
21:52:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good bomb!
04月30日
21:52:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: This part is hard.
04月30日
21:52:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look out!
04月30日
21:52:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Be ready to use your bomb anytime!
04月30日
21:52:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job with the bomb!
04月30日
21:53:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, looking good!
04月30日
21:53:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: I hate this part.
04月30日
21:53:18		 PerrocinnoTL [en] FWW: You got this, Moco-chan!
04月30日
21:53:21		 PerrocinnoTL [en] FWW: Just go slowly!
04月30日
21:53:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: You clutched with the bomb, so you're good!
04月30日
21:53:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, just the pink.
04月30日
21:54:01		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, you're incredible!
04月30日
21:54:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're getting so much--- Good job with the bomb!
04月30日
21:54:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, ready the bomb again!
04月30日
21:54:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, you got through!
04月30日
21:54:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're at the finish line!
04月30日
21:54:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah hold on, I can't remember which side you should go to.
04月30日
21:54:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, this is the last fight!
04月30日
21:54:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use both fast and slow speed to slip into spaces!
04月30日
21:54:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job with the bomb too!
04月30日
21:55:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: Slip into the gaps!
04月30日
21:55:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have one bomb left.
04月30日
21:55:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, no bombs left. So dodge everything!
04月30日
21:55:21		 PerrocinnoTL [en] MCC: No, this is not happening!
04月30日
21:55:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Maybe you should look up a little too.
04月30日
21:55:31		 PerrocinnoTL [en] FWW: Do your best!
04月30日
21:55:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have bombs to use again.
04月30日
21:55:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh, I do?
04月30日
21:55:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: When you revive, you get some.
04月30日
21:55:54		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh, I didn't know that.
04月30日
21:56:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ugh, I feel like my head's all scrambled.
04月30日
21:56:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: My eyes hurt.....
04月30日
21:56:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: I don't even know what advice to give for practicing for this.
04月30日
21:56:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just keep doing it, I guess.
04月30日
21:56:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll give it a try when you reach the last boss.
04月30日
21:56:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll try to figure out a way to defeat the boss.
04月30日
21:56:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing a really good job with the bombs, just saying!
04月30日
21:56:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: Thank you!
04月30日
21:57:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: You'll get back up to full power here, so feel free to use the bomb.
04月30日
21:57:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great, Moco-chan!
04月30日
21:57:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good!
04月30日
21:57:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh my gosh...
04月30日
21:57:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, you're panicking again.
04月30日
21:58:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, good call!
04月30日
21:58:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out of bombs!
04月30日
21:58:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, now you have some again.
04月30日
21:58:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use one now.
04月30日
21:58:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, good.
04月30日
21:58:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Then this is the fight I hate.
04月30日
21:58:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good!
04月30日
21:58:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Would it be safer to dodge from the center?
04月30日
21:58:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: I can't tell what the strate is.
04月30日
21:59:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: It might be easier in the center, yes.
04月30日
21:59:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now, only dodge the pink.
04月30日
21:59:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb.
04月30日
21:59:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job.
04月30日
21:59:24		 PerrocinnoTL [en] MCC: Then the pink....
04月30日
21:59:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: Maybe go for upper left.
04月30日
22:00:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb.
04月30日
22:00:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, good.
04月30日
22:00:11		 PerrocinnoTL [en] FWW: Don't give up!
04月30日
22:00:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Time for the last fight!
04月30日
22:00:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't only move side to side, but also up and down.
04月30日
22:00:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use fast and slow modes in turn.
04月30日
22:00:43		 PerrocinnoTL [en] MCC: So hard!
04月30日
22:00:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oof, this is actually really hard.
04月30日
22:00:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: My eyeeeeees! They buuuuuurn!
04月30日
22:01:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is taking forever because we have no power.
04月30日
22:01:19		 PerrocinnoTL [en] FWMC: DO YOUR BEST, SENCHOU-SENPAI!!!!!!!!
04月30日
22:01:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: I can't lose now! Not when my kouhai are cheering me on!!!!!!!!
04月30日
22:01:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, sorry. Even I can't handle this.
04月30日
22:01:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: Having high power is important too.....
04月30日
22:01:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Want a change of pace? You tired?
04月30日
22:01:57		 PerrocinnoTL [en] FWW: Can I give it a try? From the top?
04月30日
22:02:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Sure, sure. *shows the buttons*
04月30日
22:02:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, it's now Fuwawa at the controls!
04月30日
22:02:32		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nooooo, I'm not used to the controller!
04月30日
22:02:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you press and release that button to go slow.
04月30日
22:02:54		 PerrocinnoTL [en] FWW: AHHHH! DANGER!
04月30日
22:03:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: To win here, stay with the "ENEMY" tag.
04月30日
22:03:10		 PerrocinnoTL [en] FWW: Oh gosh!
04月30日
22:03:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
22:03:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good.
04月30日
22:03:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Okay!
04月30日
22:03:30		 PerrocinnoTL [en] FWW: C-Can I go up top?
04月30日
22:03:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, I used a bomb!
04月30日
22:03:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: Your first bomb!
04月30日
22:03:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm gonna go grab some water.
04月30日
22:04:04		 PerrocinnoTL [en] MCC: When there are a lot of bullets, use a bomb!
04月30日
22:04:08		 PerrocinnoTL [en] FWW: Oh right, bomb.
04月30日
22:04:11		 PerrocinnoTL [en] FWW: I did it!
04月30日
22:04:16		 PerrocinnoTL [en] MCC: Slow mode!
04月30日
22:04:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice~
04月30日
22:04:24		 PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
04月30日
22:04:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing a pretty good job.
04月30日
22:04:38		 PerrocinnoTL [en] Everyone: BAU BAU!
04月30日
22:04:43		 PerrocinnoTL [en] FWW: I pressed the wrong button.
04月30日
22:04:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: But you got through! You're at Stage 2 now!
04月30日
22:04:59		 PerrocinnoTL [en] FWW: Slow Mode!
04月30日
22:05:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now Moco-chan's the one backseating www
04月30日
22:05:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: So cute~
04月30日
22:05:33		 PerrocinnoTL [en] MCC: I don't know how to saw this in Japan, but Marine-senpai was touching the screen often too!
04月30日
22:05:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: Like how Fuwawa always does!
04月30日
22:05:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, stay calm here.
04月30日
22:05:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
22:06:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Remember, go slow.
04月30日
22:06:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go up top.
04月30日
22:06:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: Right, top!
04月30日
22:06:32		 PerrocinnoTL [en] FWW: I'm forgetting everything....
04月30日
22:06:44		 PerrocinnoTL [en] FWW: Enemy.... AHHHH!
04月30日
22:06:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan, show her how it's done!
04月30日
22:06:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go for it from Stage 1!
04月30日
22:07:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Show everyone how much you've improved!
04月30日
22:07:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Look at how few bullets there are compared to Stage 6.
04月30日
22:07:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: It feels so free.
04月30日
22:07:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stay with the ENEMY tag.
04月30日
22:07:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've gotten really good at using the bomb!
04月30日
22:07:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Grab the power.
04月30日
22:08:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go grab everything.
04月30日
22:08:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now you're a practiced hand.
04月30日
22:08:36		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's true, the number of bullets here are so fewer in comparison.
04月30日
22:08:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: So far so good!
04月30日
22:08:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Should we do an English stream?
04月30日
22:08:54		 PerrocinnoTL [en] FWW: Yes! Since we're sisters now!
04月30日
22:09:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Um, uh....
04月30日
22:09:02		 PerrocinnoTL [en] Marine: Together....
04月30日
22:09:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Dinner....
04月30日
22:09:06		 PerrocinnoTL [en] MCC: Yeah!
04月30日
22:09:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Together...dinner...time....
04月30日
22:09:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: When?
04月30日
22:09:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: Today!
04月30日
22:09:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Tomorrow!
04月30日
22:09:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Together, dinner.... How about it?
04月30日
22:09:43		 PerrocinnoTL [en] FWW: It was yummy!
04月30日
22:09:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Sukiyaki!
04月30日
22:09:51		 PerrocinnoTL [en] MCC: We had sukiyaki! And dessert!
04月30日
22:09:53		 PerrocinnoTL [en] MCC: And cake!
04月30日
22:10:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: My throat....
04月30日
22:10:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: I choked on kinako (roasted soybean flour).
04月30日
22:10:38		 PerrocinnoTL [en] FWW: But you survived!
04月30日
22:10:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: You've gotten so much better, Moco-chan!
04月30日
22:11:08		 PerrocinnoTL [en] FWW: Marine-senchou-senpai, do you want to go for dinner tomorrow?
04月30日
22:11:10		 PerrocinnoTL [en] MCC: What?!
04月30日
22:11:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, that's..... dinner.... tomorrow?
04月30日
22:11:22		 PerrocinnoTL [en] FWW: Ahahaha, tomorrow is a bit....
04月30日
22:11:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: We're doing it again tmr?
04月30日
22:11:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Are we gonna go everyday?
04月30日
22:11:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: Could it be..... that you like me?
04月30日
22:11:43		 PerrocinnoTL [en] FWW: I did just confess to you!
04月30日
22:11:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm afraid you'll get sick of us.
04月30日
22:11:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Why the sudden negativity?!
04月30日
22:12:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan was saying that she's sick of looking at my face!
04月30日
22:12:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Are you too in a stage of ennui???
04月30日
22:13:07		 PerrocinnoTL [en] FWW: If we eat Kentucky everyday, would we get sick of it (kentaiki)?
04月30日
22:13:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: I guess you would.
04月30日
22:13:26		 PerrocinnoTL [en] FWW: How're you feeling at the moment, Moco-chan?
04月30日
22:13:32		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm fine, I think, but I've used a lot of bombs.
04月30日
22:13:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: Since you're already reached Stage 6, this should be easy for you.
04月30日
22:14:01		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, you're doing so well!
04月30日
22:14:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: She's gotten so much better!
04月30日
22:14:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job with the bomb.
04月30日
22:14:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Here we go!
04月30日
22:14:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: The bullets here only fly sraight.
04月30日
22:14:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, good.
04月30日
22:14:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Go up so you don't get hit, then move sideways a little at a time.
04月30日
22:14:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you're doing good!
04月30日
22:14:54		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good!!!!!
04月30日
22:15:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just stay calm here and don't move too much.
04月30日
22:15:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, this part is dangerous.
04月30日
22:15:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, good bomb.
04月30日
22:15:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan~!!!!!
04月30日
22:15:29		 PerrocinnoTL [en] MCC: Zig zag~
04月30日
22:15:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good bomb!
04月30日
22:15:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good job!
04月30日
22:15:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're now empty on power, so collect some!
04月30日
22:16:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb.
04月30日
22:16:09		 PerrocinnoTL [en] MCC: What stage is this?
04月30日
22:16:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stage 4!
04月30日
22:16:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're already at Stage 4!
04月30日
22:16:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the stage that you couldn't beat before!
04月30日
22:16:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: I remember.
04月30日
22:16:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're going to surpass your past self.
04月30日
22:17:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: Concentrating.....
04月30日
22:17:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh, there's more! Good for you.
04月30日
22:17:15		 PerrocinnoTL [en] FWW: Be careful.
04月30日
22:17:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
22:17:37		 PerrocinnoTL [en] MCC: I have no more bombs!
04月30日
22:17:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: You got this, Moco-chan!
04月30日
22:17:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay~!
04月30日
22:18:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, use the bomb.
04月30日
22:18:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: So scary....
04月30日
22:18:25		 PerrocinnoTL [en] Everyone: Noooooo!
04月30日
22:18:30		 PerrocinnoTL [en] MCC: But now, I have bombs again!
04月30日
22:18:33		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice!
04月30日
22:18:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm at the edge of my seat!
04月30日
22:18:51		 PerrocinnoTL [en] FWW: You can do it, Moco-chan!
04月30日
22:18:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Time for the pon-de-ring!
04月30日
22:19:05		 PerrocinnoTL [en] MCC: All this are my friends~!
04月30日
22:19:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have three more bombs.
04月30日
22:19:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good!
04月30日
22:19:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have one last bomb.
04月30日
22:19:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: This will be tough!
04月30日
22:19:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: Nice!
04月30日
22:19:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good bomb!
04月30日
22:19:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out, so be careful!
04月30日
22:19:48		 PerrocinnoTL [en] MCC: Nooooo, I was so close!
04月30日
22:19:58		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's fine, you just need a little more practice!
04月30日
22:20:03		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'll do Stage 4 again.
04月30日
22:20:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: We gotta set a time limit for today, since Moco-chan's voice is running out.
04月30日
22:20:21		 PerrocinnoTL [en] MCC: I wanna clear the game though!
04月30日
22:20:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: But there's your voice. So, we'll set a time limit.
04月30日
22:20:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: If you really can't clear it by then, I'll play it and pretend it was you who did it.
04月30日
22:20:56		 PerrocinnoTL [en] MCC: I really want to do it!
04月30日
22:21:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold on, I'll try to do your voice.
04月30日
22:21:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: BAU BAU!
04月30日
22:21:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: You sound like her!
04月30日
22:21:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, this is hard.
04月30日
22:21:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh no, oh no!
04月30日
22:21:39		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's fine, you got this!
04月30日
22:21:52		 PerrocinnoTL [en] MCC: I don't think I can get through this.....
04月30日
22:22:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, let's set 23:00 as the deadline.
04月30日
22:22:16		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan~!!!!!
04月30日
22:22:22		 PerrocinnoTL [en] FWW: What did your sensei teach you?
04月30日
22:22:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: .......I shouldn't go up top.
04月30日
22:22:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: How funny would it be if I can't clear the game either? wwww
04月30日
22:22:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan, you're not using the bomb anymore.
04月30日
22:23:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: You were doing a good job with them just now.
04月30日
22:23:09		 PerrocinnoTL [en] MCC: Cus I'm a stubborn girl.
04月30日
22:23:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice bomb!
04月30日
22:23:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're good with using the bombs now!
04月30日
22:23:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out, though!
04月30日
22:23:43		 PerrocinnoTL [en] MCC: I feel so tempted to go up top, but....!
04月30日
22:23:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out of bombs!
04月30日
22:23:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: Sheer guts!
04月30日
22:23:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nah, there's no helping that.
04月30日
22:23:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan.....
04月30日
22:24:03		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can do this! For sure!
04月30日
22:24:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: So cute~
04月30日
22:24:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Why'd you go up, Moco-chan?!?!?!
04月30日
22:24:20		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah, I did it without thinking!
04月30日
22:24:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: I shouldn't do it.
04月30日
22:24:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good bomb just now.
04月30日
22:24:57		 PerrocinnoTL [en] MCC: I really like this BGM, though.
04月30日
22:25:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: I can't agree more!
04月30日
22:25:14		 PerrocinnoTL [en] MCC: Makes this so much more fun.
04月30日
22:25:26		 PerrocinnoTL [en] MCC: When I dodge everything, it feels so good.
04月30日
22:25:37		 PerrocinnoTL [en] MCC: I.....might not be able to dodge everything.
04月30日
22:25:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Bomb!
04月30日
22:25:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay, I can dodge this.
04月30日
22:25:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing a good job!
04月30日
22:25:51		 PerrocinnoTL [en] FWW: You can do it!
04月30日
22:26:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: Aww.....
04月30日
22:26:06		 PerrocinnoTL [en] MCC: I know I can do better than this!
04月30日
22:26:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're having a tough time.....
04月30日
22:26:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: I've already gone past this before!
04月30日
22:26:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: There's actually even a Stage 7 in Practice Mode.
04月30日
22:26:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh wait, not 7. 9.
04月30日
22:26:53		 PerrocinnoTL [en] MCC: That many?!
04月30日
22:27:08		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good job!
04月30日
22:27:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, you're using the bombs well!
04月30日
22:27:28		 PerrocinnoTL [en] MCC: How many hours have you spent practicing Touhou?
04月30日
22:27:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: I've been playing since high school.
04月30日
22:27:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: I skipped school to play.
04月30日
22:27:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, I have no idea how many hours it was.
04月30日
22:27:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: A LOT.
04月30日
22:27:55		 PerrocinnoTL [en] MCC: So that's why.
04月30日
22:28:03		 PerrocinnoTL [en] FWW: You just have to practice more going forward!
04月30日
22:28:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: I practiced a ton for the Extra Mode.
04月30日
22:28:25		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you're getting sloppy, Moco-chan. You're running out of concentration.
04月30日
22:28:29		 PerrocinnoTL [en] FWW: Gotta concentrate~
04月30日
22:28:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can do this!!!!!
04月30日
22:28:37		 PerrocinnoTL [en] FWW: Focus!
04月30日
22:28:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, you get tired doing this.
04月30日
22:28:53		 PerrocinnoTL [en] MCC: I gotta put in the time every day.
04月30日
22:28:58		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ahhhhh~!!!!!
04月30日
22:29:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: You need a break.
04月30日
22:29:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Lemme play for a while.
04月30日
22:29:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: You rest up.
04月30日
22:29:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: My wrist ..........
04月30日
22:29:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, the faster you kill the enemies, the fewer bullets you have to deal with.
04月30日
22:30:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Which means, we just gotta kill them faster <3
04月30日
22:30:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Uh, are you turning into a yandere?
04月30日
22:30:14		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm not! I'm Mococo!
04月30日
22:30:22		 PerrocinnoTL [en] MCC: I want head pats!
04月30日
22:30:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Pat her for me, Fuwawa.
04月30日
22:30:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, so it has to be me?
04月30日
22:30:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Since I'm officially a member of the family as of today.
04月30日
22:31:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Now you're me, Fuwawa. So, you have to say, "Ahoy!"
04月30日
22:31:07		 PerrocinnoTL [en] FWW: Ahoy~!
04月30日
22:31:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: Hold on, I have a question.
04月30日
22:31:32		 PerrocinnoTL [en] FWW: If I'm to join your pirate crew, can we have a special title?
04月30日
22:31:45		 PerrocinnoTL [en] FWW: Like, something besides demonic guard dogs from hell.
04月30日
22:31:53		 PerrocinnoTL [en] FWW: For when we turn into pirates sometimes.
04月30日
22:31:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: You do???
04月30日
22:32:24		 PerrocinnoTL [en] FWW: So, we want a proper title.
04月30日
22:32:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Like, pirate names.
04月30日
22:32:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: FUWAMOCO Pirates?
04月30日
22:32:44		 PerrocinnoTL [en] FWW: Like "Fuwawa the Fluffy," for example.
04月30日
22:32:58		 PerrocinnoTL [en] FWW: Or, taking from Blackbeard, how about Fluffybeard?
04月30日
22:33:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, I'm gonna play Stage 5 now. Cus we're sick of Stage 4.
04月30日
22:33:52		 PerrocinnoTL [en] FWW: I-Isn't it dangerous up top?
04月30日
22:33:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: I got this!
04月30日
22:34:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're definitely gotten better, Moco-chan!
04月30日
22:34:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great!
04月30日
22:34:41		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good luck, Moco-chan!
04月30日
22:34:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Will we see her clear Stage 5 again?!
04月30日
22:34:51		 PerrocinnoTL [en] MCC: Yay!!!!
04月30日
22:34:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going!
04月30日
22:34:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb!
04月30日
22:35:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice bomb.
04月30日
22:35:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: This side's dangerous.
04月30日
22:35:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call.
04月30日
22:35:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: You did it!
04月30日
22:35:28		 PerrocinnoTL [en] FWW: Do your best!
04月30日
22:35:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, good!
04月30日
22:35:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Very good!
04月30日
22:35:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Keep a close eye on the laser.
04月30日
22:35:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: It'll hit you.
04月30日
22:35:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb.
04月30日
22:36:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use the bomb. Don't forget.
04月30日
22:36:09		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good!
04月30日
22:36:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is what we practiced!
04月30日
22:36:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, it's easy to forget.
04月30日
22:36:33		 PerrocinnoTL [en] MCC: Can I go again?!
04月30日
22:36:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: I think Stage 4's just hard for me.
04月30日
22:36:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yeah, it looks like you're having an easier time on Stage 5.
04月30日
22:37:05		 PerrocinnoTL [en] MCC: Maybe the patterns here work better for me.
04月30日
22:37:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: When Moco-chan's voice dies, she sounds like a baby.
04月30日
22:37:23		 PerrocinnoTL [en] FWW: Yeah, her voice turns more gentle.
04月30日
22:37:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: Does that mean I'm not soft usually?!
04月30日
22:37:36		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're still really cute, though!
04月30日
22:37:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: When my voice dies, I sound like a guy.
04月30日
22:37:45		 PerrocinnoTL [en] FWMC: Ehhhh?!
04月30日
22:37:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Like an elementary boy's voice.
04月30日
22:38:06		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm going to the toilet!
04月30日
22:38:21		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, focus!
04月30日
22:38:38		 PerrocinnoTL [en] FWW: Are you feeling lonely? That's why you can't concentrate?
04月30日
22:39:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: I want Senchou-senpai to praise me and say, "You did good!"
04月30日
22:39:25		 PerrocinnoTL [en] FWW: Everyone's cheering you on, Moco-chan!
04月30日
22:40:00		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good luck! So you can get praised!
04月30日
22:40:03		 PerrocinnoTL [en] MCC: Do I have any bombs left?
04月30日
22:40:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: I think you do!
04月30日
22:40:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice bomb!
04月30日
22:40:21		 PerrocinnoTL [en] BAU BAU!
04月30日
22:40:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm good!
04月30日
22:40:38		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan.....
04月30日
22:40:43		 PerrocinnoTL [en] FWW: There's a power!
04月30日
22:40:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
04月30日
22:40:48		 PerrocinnoTL [en] FWW: Good luck!
04月30日
22:40:53		 PerrocinnoTL [en] FWW: Bomb!
04月30日
22:40:59		 PerrocinnoTL [en] MCC: I thought I could make it.
04月30日
22:41:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Oh no, oh no...
04月30日
22:41:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing great!
04月30日
22:41:16		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're in top shape!
04月30日
22:41:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're not shooting anymore.
04月30日
22:41:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use a bomb!
04月30日
22:41:40		 PerrocinnoTL [en] FWW: Little at a time!
04月30日
22:41:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: Got through it!
04月30日
22:41:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you're outta bombs.
04月30日
22:42:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Stay with the ENEMY tag as much as possible.
04月30日
22:42:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you missed it.
04月30日
22:42:13		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice~!
04月30日
22:42:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's time for the dance!
04月30日
22:42:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: You have one bomb.
04月30日
22:42:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: I think I can make do!
04月30日
22:42:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, you're out of bombs.
04月30日
22:42:51		 PerrocinnoTL [en] Everyone: YAAAAAAY!!!!
04月30日
22:42:59		 PerrocinnoTL [en] MCC: Is this Stage 6?
04月30日
22:43:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes! The last stage!
04月30日
22:43:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: I guess Stage 4 really just wasn't for you.
04月30日
22:43:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: The power....
04月30日
22:43:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call.
04月30日
22:43:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing good.
04月30日
22:43:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nooo, you failed to kill off the boss just now.
04月30日
22:43:55		 PerrocinnoTL [en] Marine: So you don't get a power.
04月30日
22:43:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: It's fine, though.
04月30日
22:44:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Ah.
04月30日
22:44:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: Continue!
04月30日
22:44:19		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, do your best!
04月30日
22:44:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: Do your best!
04月30日
22:44:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use your bomb!
04月30日
22:44:33		 PerrocinnoTL [en] MCC: Okay!
04月30日
22:44:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Doing good.
04月30日
22:44:48		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're getting used to this.
04月30日
22:44:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, stay in the middle and aim for the boss.
04月30日
22:45:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good, you defeated them.
04月30日
22:45:07		 PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!
04月30日
22:45:14		 PerrocinnoTL [en] FWW: Take it slowly!
04月30日
22:45:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: You practiced a lot!
04月30日
22:45:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: Just relax.
04月30日
22:45:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing a great job.
04月30日
22:45:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the really hard one.
04月30日
22:45:57		 PerrocinnoTL [en] FWW: "Bomb" and "BAU BAU" sounds really similar www
04月30日
22:46:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going. Keep it up!
04月30日
22:46:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: Maybe start from the middle.
04月30日
22:46:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, that's good!
04月30日
22:46:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: No need to go all the way to the edge.
04月30日
22:46:41		 PerrocinnoTL [en] Everyone: AHHHHHH!!!!
04月30日
22:46:44		 PerrocinnoTL [en] MCC: I was really close!
04月30日
22:46:51		 PerrocinnoTL [en] Marine: I think you really are getting the hang of it!
04月30日
22:46:57		 PerrocinnoTL [en] MCC: I swear I'll clear this!
04月30日
22:47:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're doing a good job!
04月30日
22:47:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good call on the bomb.
04月30日
22:47:15		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice!
04月30日
22:47:31		 PerrocinnoTL [en] MCC: Noooo, I messed up.
04月30日
22:47:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: Always remember to use your bomb.
04月30日
22:48:13		 PerrocinnoTL [en] MCC: Noooo, I played it too close!
04月30日
22:48:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: I get that so much.
04月30日
22:48:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, you're in trouble.
04月30日
22:48:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out of bombs!
04月30日
22:48:41		 PerrocinnoTL [en] FWW: Do your best!
04月30日
22:48:46		 PerrocinnoTL [en] MCC: Awww........
04月30日
22:48:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: Aim to not die before you reach the boss!
04月30日
22:49:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use the bomb as often as possible!
04月30日
22:49:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, like this! Use the bomb!
04月30日
22:49:22		 PerrocinnoTL [en] Marine: Use it a ton here.
04月30日
22:49:27		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're back on full power.
04月30日
22:49:32		 PerrocinnoTL [en] Marine: So you can spam the bombs.
04月30日
22:49:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: Keep on BAU BAUing!
04月30日
22:49:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: This time, you made it without dying once!
04月30日
22:49:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're on full power.
04月30日
22:50:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Don't play it too close here.
04月30日
22:50:14		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice, Moco-chan!
04月30日
22:50:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: That's good, that's good.
04月30日
22:50:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good job!
04月30日
22:50:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Good going!
04月30日
22:50:46		 PerrocinnoTL [en] Marine: You're out of bombs now!
04月30日
22:50:52		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's okay, Moco-chan!
04月30日
22:51:03		 PerrocinnoTL [en] Marine: No more bombs!
04月30日
22:51:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Dodge everything by feel!
04月30日
22:51:35		 PerrocinnoTL [en] FWW: Ahhh, you went too far!
04月30日
22:51:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: It was really close!
04月30日
22:51:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: I swear I'll clear this one day!
04月30日
22:51:52		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ah, have you given up?
04月30日
22:52:02		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nah. But it's about time for today.
04月30日
22:52:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'll try doing this, but you speak like it's you playing, Moco-chan!
04月30日
22:52:28		 PerrocinnoTL [en] MCC: Look how amazing I am!
04月30日
22:52:32		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're using English?!
04月30日
22:52:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm gonna use lots of bombs today, okay?!
04月30日
22:52:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: So cute wwwww
04月30日
22:52:48		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm doing amazing!
04月30日
22:53:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, you did it!!!!!!!
04月30日
22:53:08		 PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!!!!!!!!!!
04月30日
22:53:12		 PerrocinnoTL [en] FWW: You're doing it!
04月30日
22:53:14		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm so good!
04月30日
22:53:17		 PerrocinnoTL [en] FWW: Nice!
04月30日
22:53:21		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can use the bomb so well!
04月30日
22:53:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's like you suddenly became a pro!
04月30日
22:53:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, oh no.....
04月30日
22:54:17		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, Moco-chan might not make it through this stage.
04月30日
22:54:22		 PerrocinnoTL [en] FWW: No, she'll do it for sure!
04月30日
22:54:26		 PerrocinnoTL [en] MCC: So incredible!
04月30日
22:54:31		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan!!!!!
04月30日
22:54:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is actually really hard!
04月30日
22:54:42		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is tough, Moco-chan!
04月30日
22:54:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: You sure you can get through this?
04月30日
22:54:51		 PerrocinnoTL [en] MCC: I can!
04月30日
22:55:02		 PerrocinnoTL [en] FWW: Moco-chan, pink!
04月30日
22:55:05		 PerrocinnoTL [en] Marine: Pink, right!
04月30日
22:55:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nice bomb, Moco-chan!
04月30日
22:55:21		 PerrocinnoTL [en] FWMC: Pink~!
04月30日
22:55:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: A bomb here.....
04月30日
22:55:34		 PerrocinnoTL [en] Marine: I don't remember what to do here!
04月30日
22:55:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: Hold on, did I mess up?
04月30日
22:55:42		 PerrocinnoTL [en] FWW: Where? How?
04月30日
22:55:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: I don't know!
04月30日
22:55:48		 PerrocinnoTL [en] FWW: So amazing!
04月30日
22:55:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no!
04月30日
22:55:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan isn't gonna make it~
04月30日
22:56:00		 PerrocinnoTL [en] MCC: You're so close!
04月30日
22:56:04		 PerrocinnoTL [en] FWW: Just a bit more!
04月30日
22:56:15		 PerrocinnoTL [en] Marine: Oh no, we have no lives left, Moco-chan!
04月30日
22:56:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, Moco-chan hasn't given up yet!
04月30日
22:56:37		 PerrocinnoTL [en] Marine: Her heart hasn't snapped yet!
04月30日
22:56:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: That's right! I can do this!
04月30日
22:56:50		 PerrocinnoTL [en] MCC: Final last!
04月30日
22:57:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: So few lives....
04月30日
22:57:08		 PerrocinnoTL [en] FWW: More lives please!
04月30日
22:57:12		 PerrocinnoTL [en] FWW: Not that they'll give us more.
04月30日
22:57:20		 PerrocinnoTL [en] FWW: Okay!!! You can do this, Moco-chan!
04月30日
22:57:25		 PerrocinnoTL [en] MCC: Gotta focus!
04月30日
22:57:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: I like this part.
04月30日
22:57:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: NOOOOOO!!!!!!!!!!!
04月30日
22:57:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: How does THAT happen?!
04月30日
22:58:00		 PerrocinnoTL [en] Marine: *flips table*
04月30日
22:58:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: How did I get hit there?!
04月30日
22:58:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: Whyyyyyy?
04月30日
22:58:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: I have no more spare lives!
04月30日
22:58:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is scaring me so badly!
04月30日
22:58:20		 PerrocinnoTL [en] Marine: Moco-chan!!!!
04月30日
22:58:26		 PerrocinnoTL [en] Marine: You aren't gonna make it!
04月30日
22:58:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: What do do? Seriously!
04月30日
22:58:41		 PerrocinnoTL [en] MCC: Time to passion it!
04月30日
22:58:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nooooo, this is impossible!
04月30日
22:58:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: I have no more power left!
04月30日
22:59:02		 PerrocinnoTL [en] MCC: This is the last, right?
04月30日
22:59:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: Not yet....
04月30日
22:59:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: And I have no more power....
04月30日
22:59:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: And no spare lives.....
04月30日
22:59:16		 PerrocinnoTL [en] FWW: It'll be fine! For sure!
04月30日
22:59:24		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is the final last? Final final last?
04月30日
22:59:30		 PerrocinnoTL [en] Marine: Can I go one more time?
04月30日
22:59:34		 PerrocinnoTL [en] FWW: Can you handle it, Moco-chan?
04月30日
22:59:39		 PerrocinnoTL [en] MCC: I-I can! For sure!
04月30日
22:59:50		 PerrocinnoTL [en] Marine: We have no power, Moco-cha.....
04月30日
22:59:52		 PerrocinnoTL [en] MCC: Never give up!
04月30日
22:59:58		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is taking forever.....
04月30日
23:00:12		 PerrocinnoTL [en] Marine: I am in despair.....
04月30日
23:00:16		 PerrocinnoTL [en] FWW: It's fine, we're with you!
04月30日
23:00:21		 PerrocinnoTL [en] Marine: No, no, that's close!
04月30日
23:00:30		 PerrocinnoTL [en] FWMC: Amazing!!!!
04月30日
23:00:35		 PerrocinnoTL [en] MCC: Why don't you die?
04月30日
23:00:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: I will! I really will!
04月30日
23:00:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: And this is taking ages cus I have no power!
04月30日
23:00:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is a marathon!
04月30日
23:00:53		 PerrocinnoTL [en] FWMC: UWAAAAAHHHHHH!
04月30日
23:00:57		 PerrocinnoTL [en] Marine: Okay, final last.
04月30日
23:01:01		 PerrocinnoTL [en] MCC: Final final final.
04月30日
23:01:10		 PerrocinnoTL [en] Marine: Maybe I can't do this either.
04月30日
23:01:13		 PerrocinnoTL [en] Marine: My heart's about to break.
04月30日
23:01:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: So this is how you've felt this whole time.
04月30日
23:01:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: So you've been in despair.
04月30日
23:01:29		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm not despair! I'm Mococo!
04月30日
23:01:43		 PerrocinnoTL [en] Marine: The dog therapy's in effect again.
04月30日
23:02:18		 PerrocinnoTL [en] Marine: I swear I won't get hit here!
04月30日
23:02:28		 PerrocinnoTL [en] FWW: You got this!
04月30日
23:02:39		 PerrocinnoTL [en] Marine: No choice.
04月30日
23:02:45		 PerrocinnoTL [en] Marine: Ugh, I hate this part!
04月30日
23:02:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: My eyes are playing tricks on me!
04月30日
23:03:07		 PerrocinnoTL [en] Marine: I hate this part!
04月30日
23:03:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: You hate this part, right, Moco-chan?
04月30日
23:03:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: Nooooo, how do I dodge this?!
04月30日
23:03:27		 PerrocinnoTL [en] MCC: By feel?
04月30日
23:03:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is impossible!
04月30日
23:03:42		 PerrocinnoTL [en] MCC: I learned together that Senchou-senpai is really noisy too.
04月30日
23:03:49		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is impossible to beat.
04月30日
23:03:52		 PerrocinnoTL [en] MCC: No, it's not!
04月30日
23:04:06		 PerrocinnoTL [en] MCC: Nothing's impossible!
04月30日
23:04:08		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm so close.
04月30日
23:04:14		 PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!!!!!!
04月30日
23:04:23		 PerrocinnoTL [en] Marine: *absolute despair*
04月30日
23:04:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm not gonna make it!!!!!!!
04月30日
23:04:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: I have power this time, but this is still impossible.
04月30日
23:04:38		 PerrocinnoTL [en] Marine: Someone, save me.
04月30日
23:04:44		 PerrocinnoTL [en] FWW: You wanna save her, Moco-chan?
04月30日
23:04:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: BAU BAU!
04月30日
23:04:53		 PerrocinnoTL [en] Marine: The animal therapy!!!!
04月30日
23:04:59		 PerrocinnoTL [en] Marine: Noooo, I can't do this anymore!
04月30日
23:05:06		 PerrocinnoTL [en] FWMC: GOOD LUCK, SENCHOU! YOU CAN DO THIS!
04月30日
23:05:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: You can still go for it!
04月30日
23:05:19		 PerrocinnoTL [en] Marine: How much power do I have?
04月30日
23:05:23		 PerrocinnoTL [en] FWMC: 3.5!
04月30日
23:05:29		 PerrocinnoTL [en] Marine: You harmonized there www
04月30日
23:05:34		 PerrocinnoTL [en] MCC: Only 2.5 left!
04月30日
23:05:59		 PerrocinnoTL [en] MCC: Only a fourth left!
04月30日
23:06:06		 PerrocinnoTL [en] FWW: BAU BAU, GO FOR IT!
04月30日
23:06:21		 PerrocinnoTL [en] FWMC: You did really good!!!!!!!
04月30日
23:06:28		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm going bald from the stress.
04月30日
23:06:33		 PerrocinnoTL [en] Marine: This is so frustrating!
04月30日
23:06:47		 PerrocinnoTL [en] MCC: Y-You're not bald. You're Senchou!
04月30日
23:07:11		 PerrocinnoTL [en] Marine: Well, practice makes a big difference with Touhou.
04月30日
23:07:16		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'll do my best practicing!
04月30日
23:07:23		 PerrocinnoTL [en] FWW: Thank you so much for praising Moco-chan so much today!
04月30日
23:07:31		 PerrocinnoTL [en] Marine: I had a wonderful time being surrounded by you two!
04月30日
23:07:46		 PerrocinnoTL [en] FWW: Play with us again when Mococo's voice is recovered.
04月30日
23:07:51		 PerrocinnoTL [en] FWW: I want to chat with you more!
04月30日
23:07:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: True, we didn't get to talk much.
04月30日
23:08:01		 PerrocinnoTL [en] Marine: But I learned that I'm your oshi!
04月30日
23:08:04		 PerrocinnoTL [en] FWW: Thank you so much!
04月30日
23:08:11		 PerrocinnoTL [en] FWW: And thank you so much to all the Ruffians for watching!
04月30日
23:08:15		 PerrocinnoTL [en] MCC: Thank you so much!
04月30日
23:08:27		 PerrocinnoTL [en] FWW: Is there anything that you want to announce, Senchou?
04月30日
23:08:40		 PerrocinnoTL [en] Marine: During Golden Week, I'm doing a 3mil celebration stream!
04月30日
23:08:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: So, please drop by if you can!
04月30日
23:08:54		 PerrocinnoTL [en] FWW: Please watch and support her!
04月30日
23:09:04		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm saying this for the first time, but I'm releasing a new original song too!
04月30日
23:09:19		 PerrocinnoTL [en] FWMC: BAU BAU!!!!!!!!
04月30日
23:09:30		 PerrocinnoTL [en] FWW: Everyone's really excited!
04月30日
23:09:35		 PerrocinnoTL [en] Marine: Yes, please look forward to it!
04月30日
23:09:41		 PerrocinnoTL [en] Marine: And thanks for supporting me, everyone!
04月30日
23:09:58		 PerrocinnoTL [en] FWW: As for us, we'll practice Touhou Fuujinroku even more!
04月30日
23:10:12		 PerrocinnoTL [en] FWW: And we are having our 1st anniversary stream three weeks later too!
04月30日
23:10:48		 PerrocinnoTL [en] FWW: We're trying to reach 1mil subs too! We only have 200k to go!
04月30日
23:10:56		 PerrocinnoTL [en] Marine: I'm sure you'll get there soon, with how cute you two are!
04月30日
23:11:01		 PerrocinnoTL [en] FWMC: We'll do our best!
04月30日
23:11:09		 PerrocinnoTL [en] MCC: We'll also do our best to be like you, Senchou-senpai!
04月30日
23:11:14		 PerrocinnoTL [en] Marine: You sound like a baby www
04月30日
23:11:18		 PerrocinnoTL [en] MCC: I'm not a baby, I'm Mococo!
04月30日
23:11:26		 PerrocinnoTL [en] FWW: How should we end this stream?
04月30日
23:11:34		 PerrocinnoTL [en] FWW: What do you usually use, Senchou-senpai?
04月30日
23:11:44		 PerrocinnoTL [en] Marine: When I say, "Shukkou!" you two say "BAU BAU!"
04月30日
23:11:47		 PerrocinnoTL [en] Marine: Shukkou!!!!!!!!
04月30日
23:13:24		 FUWAMOCO Thank you for joining us today, Ruffians!!
04月30日
23:13:54		 FUWAMOCO We had so much fun together with Marine-senchou-senpai-sensei!
04月30日
23:14:02		 FUWAMOCO BAU BAU!!