"L'esprit de l'escalier" is a French term that doesn't directly translate well to other languages, it describes the sensation of having the perfect comeback to something after the fact.