| 時間 | icon | 名前 | チャット |
|---|
| 09/10 21:01:46 |
 |
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
 High Tide! |
| 09/10 21:02:32 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: okay then~, I: okay ebstie, M: Why am i facing that way, I: You are looking at chat lmao |
| 09/10 21:02:44 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: have you guys tweeted? lmao, I: ALREADY |
| 09/10 21:02:50 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I ALREADY TWEETED THE WAITING ROOM! |
| 09/10 21:02:56 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Fine fine i will tweet it again |
| 09/10 21:03:15 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Gonna send the tweet again "we are starting" okay nice, M: Why am still facing this way, like, my vody lmao |
| 09/10 21:03:22 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: FIX THIS IMMEDIATELY |
| 09/10 21:03:31 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Fine we are gonna fix this, bye guys |
| 09/10 21:03:40 |
 |
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Thanks @Minyak Sayur / ミニャク Ch. for TL, I can't TL atm so . . . ganbareee |
| 09/10 21:03:44 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: We can just slide this one, I: YOU DONT SAY |
| 09/10 21:03:57 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
@Pak Rookie Virtual Oniisan - ID leave this to me, go rest partner |
| 09/10 21:04:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Alright, lets make Risu shorter, okay nice, now this is it! |
| 09/10 21:04:22 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I DONT WANNA HEAR ANY COMPLAINTS- WAIT I CAN DO THIS |
| 09/10 21:04:25 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
@Minyak Sayur / ミニャク Ch. Thanks   |
| 09/10 21:04:27 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: OH MY GODDDD |
| 09/10 21:04:40 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Why is this already tiring lmao |
| 09/10 21:04:48 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
]EN] M: i cannot see chat hold on, i wanna see |
| 09/10 21:04:55 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I am gonna, yep there you go |
| 09/10 21:05:04 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Sorry for eing rowdy, lets test our sounds! |
| 09/10 21:05:14 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: hi~!, M: We are too loud? Sorry guys |
| 09/10 21:05:18 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: is this okay? |
| 09/10 21:06:13 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I am gonna put it here, is it okay nwo? |
| 09/10 21:07:05 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: As you can see, on the top left, there's our CEO, yagoo! |
| 09/10 21:07:11 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
BAPAK YAGOO |
| 09/10 21:07:26 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Ahaha tomorrow is sunday, wait is it?? yeah, it is, dont forgetto heal youreself |
| 09/10 21:07:36 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: The announcement is: TOMORROW IS SUNDAY |
| 09/10 21:08:00 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So yeah, tomorrow is indeed sunday, what do you do on sunday?, M: SLEEP |
| 09/10 21:08:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: AHAHAHA but that's what we do anyway in Sunday,w e relax and heal ourself |
| 09/10 21:08:25 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: ABUNDA IS SLEEPY, LOOK SHE IS YAWNING |
| 09/10 21:08:50 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Fine fine, we are gonna announce the stuff, R: So we are once again reunited by FATES |
| 09/10 21:09:04 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Interesting  |
| 09/10 21:09:08 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: AKHIRNYA KITA KETEMU AREA 15 JADI AREA 10 |
| 09/10 21:09:16 |
 |
Zen Gunawan【MAHA5】 |
|
| 09/10 21:09:20 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: Aku tuh suka salah, ngira kemaren tuh tanggal 10, SOALNYA UDAH GASABAR |
| 09/10 21:09:32 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Talk louder Abunda, R: okay then, hi~ |
| 09/10 21:09:47 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Talk louder, go ahead, R: I am gonna be here |
| 09/10 21:09:52 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: BTW YES THIS IS OFF COLLAB |
| 09/10 21:10:02 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Oh Offcolab |
| 09/10 21:10:27 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So, have everyone gathered? gather your families, R: INFORM YOUR FAMILY IN YOUR WHATSAPP GROUP LMAO |
| 09/10 21:10:38 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: INFORM EVERYONE IN YOUR GROUP LMAO |
| 09/10 21:11:15 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] (Moona talking about all the spare changes she collected lmao) |
| 09/10 21:11:21 |
 |
Kureiji Ollie |
MENUNGGU CELENGAN DICOLONG PT.2 |
| 09/10 21:11:32 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
LMAO Ollie |
| 09/10 21:11:38 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Ollie: I AM WAITING FOR PIGGY BANK THIEVERY PART 2 |
| 09/10 21:11:57 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: jadi ini tuh offcollab sih, beneran kayaknya yang penting cuman itu untuk sekarang wkwk |
| 09/10 21:12:05 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So as you can see, this is Offcollab, thats it lmao |
| 09/10 21:12:09 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: "sou desu ne" |
| 09/10 21:12:19 |
|
Kureiji Ollie |
WAH |
| 09/10 21:12:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: You "mwah" so easily lmao, what? our sounds are amall?, R: We only have 1 mic here, in one room |
| 09/10 21:13:06 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: kalian tau ga sih, aku tuh beli audio mixer kan ya, [EN] I: WHY DONT YOU USE IT |
| 09/10 21:13:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: WHY DONT YOU USE THAT MIXER |
| 09/10 21:13:30 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So you bought two mics?, M: OF COURSE |
| 09/10 21:13:43 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: jadi kita umumin pas jam 7:15 |
| 09/10 21:13:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: DIKIT LAGI 2 menit |
| 09/10 21:13:54 |
|
Kureiji Ollie |
senpai jan graduate :"(( |
| 09/10 21:14:01 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: JUST 2 MORE MINS |
| 09/10 21:14:08 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
1 MINUTES |
| 09/10 21:14:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Ollei: Senpai dont graduate... (NO) |
| 09/10 21:14:31 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: CMON 1 MORE MINUTES BESTIE! |
| 09/10 21:14:57 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
 |
| 09/10 21:15:24 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: Aku mau nanya, kalian masih inget ga sih 17 bulan lalu tuh...., I: kamu ngitung ya |
| 09/10 21:15:28 |
|
Kureiji Ollie |
HAHAHHAHA |
| 09/10 21:15:30 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: I DONT COUNT, M-CHAN COUNTED |
| 09/10 21:15:38 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Sabar euy |
| 09/10 21:16:02 |
|
Zen Gunawan【MAHA5】 |
ITU HAMIL ATO GEMOK WAKOWKAOWKA |
| 09/10 21:16:18 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] (Lets just say they have quite a problem with their positions right now since there's only one mic lmao) |
| 09/10 21:16:29 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: SO YEAH 17 MONTHS AGO! |
| 09/10 21:16:47 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: We did say something on a stream, "What if we went to Japan and..." WHY AM I LAUGHING |
| 09/10 21:16:51 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Pergi kemana? |
| 09/10 21:17:25 |
|
Kureiji Ollie |
itu yang tengah nyender terus ke dada yak, gak iri kok |
| 09/10 21:17:33 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: We are just gonna announce the- I:: AHAHAHA |
| 09/10 21:17:48 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
IKZZZ |
| 09/10 21:17:50 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: So yeah, our dream 17 months ago will be realized! |
| 09/10 21:17:57 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Lets do a countdown! |
| 09/10 21:18:43 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
3D SHOWCASE RELAY BOIIIIII |
| 09/10 21:18:48 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: jadi kita bakal ada Showcase Relay model 3D pertama kita!! |
| 09/10 21:19:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: Untuk menyimpulkan, kita bakal ada 3D showcase pertama kita! DENGAN EQUIPMENT YANG BENER |
| 09/10 21:19:28 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Ahh proper equipment |
| 09/10 21:19:30 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: Soalnya kita tuh kemaren pas fes cuman muncul sekali, nah sekarang kita udah bisa SHOWCASE! |
| 09/10 21:19:36 |
|
Kureiji Ollie |
ASEEEEEEEEEEEK  |
| 09/10 21:19:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Ollie: YEYYYYYY |
| 09/10 21:20:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: Jadi aku di tanggal 16, jam 8 WIB, semuanya ya, I: kalau aku di tanggal 17! |
| 09/10 21:20:28 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: so as you can see, this is our frist 3D relay and Moona is the first to go and then me and then Risu! |
| 09/10 21:20:44 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: Oke selanjutnya aku wkwk, kalau aku bakal muncul di tanggal 18 |
| 09/10 21:21:30 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: mini Live ini bakal ada di channel offficialnya Hololive Indonesia! |
| 09/10 21:21:35 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:21:53 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: kayaknya itu aja untuk sekarang, ktia balik! |
| 09/10 21:22:05 |
|
Zen Gunawan【MAHA5】 |
 |
| 09/10 21:22:09 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: So yeah that's the announcement! For you guys who have waited since 17 months ago, THANK YOU!! |
| 09/10 21:22:15 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:22:28 |
|
Kureiji Ollie |
MEWEK  |
| 09/10 21:22:36 |
|
Zen Gunawan【MAHA5】 |
wanjay uda latihan juga G_G |
| 09/10 21:22:41 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] O: CRYING SO HARD RIGHT NOW |
| 09/10 21:22:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Zen: Wow you guys have been practicing |
| 09/10 21:23:01 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
FULL POTENTITAL UNLOCKED |
| 09/10 21:23:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So...lets talk about some of our stories lmao |
| 09/10 21:23:32 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: iya akhirnya kita udah dipertemukan lagi jadi bakal ada cerita |
| 09/10 21:23:37 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Living under the same roof AGAIN?! |
| 09/10 21:23:47 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: oke pertanyaan deh: "Apa kesan pertama kalian pas landing" WKWKWK |
| 09/10 21:23:50 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: AKU AKU WKWK |
| 09/10 21:24:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So at first, Since Moona likes to buy snacks, SHE ASKED ME TO TRANSLATE, NOW SHE DOESNT NEED IT LMAO |
| 09/10 21:24:24 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
MANTAP MOONA |
| 09/10 21:24:39 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: BECAUSE ALL I SAID IS DAIJOUBU DESU LMAO |
| 09/10 21:24:59 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: jadi awalnya butuh TL, nah seakrang apapun pertanyaannya, jawabannya DAIJOUBU |
| 09/10 21:25:31 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Someone? |
| 09/10 21:25:35 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:25:37 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: kalau pengalaman aku ya, karena kita tinggal bareng lagi, biasanya kan kita di ruang tamu tuh kita ngumpul ada yang ngomong "AKU LAPAR" |
| 09/10 21:25:41 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] I: OH YANG INI NIH |
| 09/10 21:25:50 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: THE ONE WHO IS ALWAYS HUNGRY? I WONDER WHO IT IS |
| 09/10 21:25:59 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: KOK AKU SIH |
| 09/10 21:26:21 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: "Iofi...i am bored..." even after all we have done, she is still bored, M: BECAUSE I AM BORED LMAO |
| 09/10 21:26:38 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:27:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I will leave the rest to your imagination...now what else should we talk about?, M: Remember that time we rent a bicycle? |
| 09/10 21:27:15 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Oh rent a bicycle? cool ~ |
| 09/10 21:27:47 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: kan kita sewa sepeda, padahal cuman mau sewa satu, tapi ada dua jadi.....aku pasang sepedanya di tua tempat beda |
| 09/10 21:28:07 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: terus suatu hari aku sadar "loh KAN BELUM DIBALIKIN" |
| 09/10 21:28:43 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] Udahlah 10rb yen, lupa dibalikin, terus gadipake |
| 09/10 21:28:44 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
 |
| 09/10 21:29:16 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: Terus Risu tuh nemenin aku buat bawa sepedanya ke tempat sepeda yang lain, R: Iya terus aku juga nemenin dia balikin sepedanya wkwk |
| 09/10 21:29:18 |
|
Kureiji Ollie |
kmrn ollie telponan sama risu senpai yang kedengeran cuman suara yopi senpai sama moona senpai tereak2 dari background |
| 09/10 21:29:34 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: Sisanya...BUAT FREE TALK NANTI YA~ |
| 09/10 21:29:43 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: Soalnya banyak banget yang kita lakuin disini |
| 09/10 21:29:54 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Culture Shock? That's interesting |
| 09/10 21:30:02 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Ollie: yesterday i was in call with Risu senpai and i only heard Iofi and Moona screaming in the abckground |
| 09/10 21:30:05 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
*background |
| 09/10 21:30:26 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: as you can see, Risu is in the cooking duty but I AM THE ONE WHO WOKE UP EARLIER, R: YOU SHOULD'VE WOKEN ME UP |
| 09/10 21:30:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: HOW AM I SUPPOSED TO WAKE UP lmao, so yeah, if there's no schedule or no one knocking on my door, THEN I SLEEP |
| 09/10 21:31:13 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] (Wake up Routine: Iofi -> Moona -> Risu) |
| 09/10 21:31:32 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: kita tuh ada jadwal buang sampah juga, dan...ITU SAMPAHNYA BANYAK BANGET |
| 09/10 21:31:42 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Ah trash pick up huh . . . Interesting ~ |
| 09/10 21:31:43 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: Kayaknya ampe 3 kantong, I: 4 ga sih wkwk |
| 09/10 21:32:17 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: ternyata, yang ngambil sampah gaada wkwk, jadi aku mesti bolak balik buat buang ke tempat sampah utama WKWK |
| 09/10 21:32:23 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] M: PAGI PAGI BANYAK BEBAN SAMPAH WKWK |
| 09/10 21:32:56 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: So yeah, Moona is on the trash duty, Risu on the cooking duty, and then there's the dishwashing duty, i did the night washing one |
| 09/10 21:33:15 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: Sometimes i swept the floor too, but then again, i only did....like...THE LIVING ROOM, ONLY |
| 09/10 21:33:25 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: STOP EXPOSING OUR MESSY ROOM |
| 09/10 21:33:29 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: AHAHAAHA MY ROOM AHAHAHA |
| 09/10 21:33:34 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Waduh |
| 09/10 21:34:03 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
KOTAK TISU?! Interesting ~ |
| 09/10 21:34:05 |
|
Zen Gunawan【MAHA5】 |
JANGAN TANYAKAN KOTAK TISUNYA BUAT APA |
| 09/10 21:34:42 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: Usually, my room was messy from my make up since i dont tidy them up, now if i am particularly lazy....I PUT THEM IN MY LUGGAGE INSTEAD |
| 09/10 21:34:54 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Luggages are flexible...wait...we havent washed our clothes lmao |
| 09/10 21:35:07 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
WAT |
| 09/10 21:35:31 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
SPicy indeed |
| 09/10 21:35:34 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I SAW AN UNDERWEAR ON THE SOFA EAERLIER FOR GODS SAKE, M: And then you asked me, EVEN THO ITS NOT MINE |
| 09/10 21:35:40 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
yabe |
| 09/10 21:36:11 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: turns out that was Risu's, R: I am a bit smaller than Moona lmao, M: NO, you are two size smaller than me! |
| 09/10 21:36:35 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Noted ~ |
| 09/10 21:36:39 |
|
Kureiji Ollie |
pokoknya mereka semua tumpah2 sizenya (sudah teruji) |
| 09/10 21:36:58 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Ollie, is that ril no fek? |
| 09/10 21:37:25 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] Ollie: I can confirem all of them are beeg, |
| 09/10 21:38:09 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] (they talked about restocking snacks) R: Usually, i often took you girls' leftovers snacks lmao |
| 09/10 21:38:21 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: When they finished eating, now that's the time i snack on their leftovers lmao |
| 09/10 21:38:23 |
|
Zen Gunawan【MAHA5】 |
life of abunda |
| 09/10 21:38:48 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: the eggs here are different, ITS SO GOOD, M: Also the omelette too |
| 09/10 21:39:03 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
UWOOOGGGHHHH EGGGSSSSS |
| 09/10 21:39:22 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: See? This is what a clture shock is, someone here brings a MSG in the bag, I: DONT ATTACK ME |
| 09/10 21:39:31 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Thanks for the gift fanfare |
| 09/10 21:40:17 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
No MSG? haiyaaa |
| 09/10 21:40:41 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] "The longest to take a bath?" I: its moona |
| 09/10 21:40:51 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: I mean i watched videos while i am bathing and chatting too |
| 09/10 21:41:01 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: She chatted me while she was bathing i swear |
| 09/10 21:41:01 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:42:03 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So yeah we need to remember to wash our clothes and iron it, R: I ALREADY DONE IT~\ |
| 09/10 21:42:25 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
 |
| 09/10 21:42:29 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: This girl is amazing, i mean NOW WE CAN ASK RISU TO IRON OUR CLOTHES, R: No, i am gonna fold them imediately lmao |
| 09/10 21:42:58 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Yopi be like |
| 09/10 21:43:19 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: yey we can do this without delay~ |
| 09/10 21:43:28 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: I am turning into a mom here lmao |
| 09/10 21:43:41 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: if you are a mom then who is the 1st and 2nd child?, R: 1st is Moona, 2nd is Iofi |
| 09/10 21:44:11 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
ututututu  |
| 09/10 21:44:23 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: if you are a mom then who is the 1st and 2nd child?, R: 1st is Iofi, youngest is Moona, M: WHY, I: cuz you are baby, and easily surprised when watching movies and stuff lmao |
| 09/10 21:45:08 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Wah apa tuch |
| 09/10 21:45:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: when it comes to look for meds and stuff, they asked me too "Abunda! do you have this?" lmao, you guys keep asking me! |
| 09/10 21:45:19 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:45:46 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: But yeah, from this exprience, i valued liquid spray salonpas a lot more |
| 09/10 21:46:00 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: I only found the plasters...., R: Spray is usually in the pharmacy |
| 09/10 21:47:08 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: Speaking of which, so many cold sprays here, like i found this spray that is used to cool your body, I: because the heat here can get so bad |
| 09/10 21:47:35 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:48:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: 300 mb/s here is seen as slow, but in ID? ITS THE FASTES THING IN EXISTENCE |
| 09/10 21:48:18 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
SPEED |
| 09/10 21:48:27 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: yeah, upload? download? the same 300 mb/s |
| 09/10 21:48:57 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: AHAHAHA YES THE MAGIC HAND |
| 09/10 21:49:29 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:49:38 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: as long as M-chan didnbt say stop, WE ARE FINE |
| 09/10 21:49:52 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: So what else? 10 more mins, what are we gonna do? Umm.... |
| 09/10 21:49:55 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: what we do |
| 09/10 21:50:10 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: well then, i am gonna ask the viewers: "Do you guys wanna do another freetalk lmao" |
| 09/10 21:50:27 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: But then we are just gonna be talking while we are sleeping |
| 09/10 21:50:42 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: You guys want to? Then that means we are exposing more stuff |
| 09/10 21:50:47 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: oh no my voice is too far! |
| 09/10 21:50:56 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] M: "EXPOSE MOONA" OY |
| 09/10 21:51:00 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
MIC DOKO |
| 09/10 21:51:03 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
MIC DED |
| 09/10 21:51:30 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
Petakilan banget heran wkwk |
| 09/10 21:51:33 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:51:51 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Sasuga our oshi gini amat |
| 09/10 21:52:23 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: yeah we are back lmao, I: we dont really have any border here, one of us here likes to go NUDE EVERYTIME SHE IS FREE, M: who???, I: LOOK IN THE MIRROR |
| 09/10 21:52:34 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
#OshiSayaGiniAmat |
| 09/10 21:52:39 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:53:20 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: NO NO LETS SAVE THAT STORY FOR LATER |
| 09/10 21:53:40 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: AHAHAHAA |
| 09/10 21:53:41 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:54:00 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Imagine that, Risu just walked in to your bathroom and said "Yo, i wanna talk" |
| 09/10 21:54:40 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:55:00 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: we are getting sleepier, i think we need to end this |
| 09/10 21:55:42 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: even M-chan is like: "*sigh*" |
| 09/10 21:56:42 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
Yang sabar ya M-chan |
| 09/10 21:56:43 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: So yeah, if there's an easy way, we will take it, FOR SURE, M: But if we are talking about easy money from piggy bank, THATS A DIFFERENT STORY |
| 09/10 21:57:02 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] R: BUT THERE WAS NO ONE INSIDE, SO I TOOK THE PIGGY BANK, M: YOU COULD JUST ASK ME |
| 09/10 21:57:12 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: I am just gonna go to my bed real quick lmao |
| 09/10 21:57:35 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:58:20 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] So yeah, on 20th, there wiol be a mini Live 3D on the official channel for Hololive Indonesia, dont forget to use our hashtags for hyping the 3D relay! |
| 09/10 21:58:31 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Anything else?, R: okay english version! |
| 09/10 21:59:03 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: jadi jangan lupa kita bakal ada 3D relay pertama kita bertiga! Dan bakal berturut dari 16-19 dalam waktu yang sama 20:00 GMT +7 |
| 09/10 21:59:10 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
|
| 09/10 21:59:14 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: apalagi ya..., I: DUH KETAUAN WKWK |
| 09/10 21:59:25 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[ID] R: dan tanggal 20nya bakal ada 3D mini live! |
| 09/10 21:59:42 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Moona on 16th, me on 17th, and Risu on 18th so....wait Risu what are you doing??? |
| 09/10 21:59:58 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
RISU U OKAY?  |
| 09/10 22:00:14 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
[EN] I: Dont forget guys! |
| 09/10 22:00:26 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
KALM GUYS |
| 09/10 22:00:58 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
OTSU15 ~ Thanks for the TL @Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
| 09/10 22:01:52 |
|
Pak Rookie Virtual Oniisan - ID |
 |
| 09/10 22:01:53 |
|
Minyak Sayur / ミニャク Ch. |
OTSU15!! |