トップ　
配信名： 【 オフコラボ】お子様１名ご案内！お子様（じゅーす）対談 ｗ【ホロライブ/ ロボ子さん水宮枢】
時間
 icon 名前 チャット
10月15日
19:58:51		 ぼくしーBoxi [EN]Title: 【Offline Collab】1 Kiddie Has Arrived! Kiddie Chit-chat (W/ Juice)
10月15日
19:59:46		 ぼくしーBoxi [EN]Some tips: You guys might wanna check what Roboco-san wrote on the description of this stream
10月15日
19:59:54		 ぼくしーBoxi ろぼ‥しゅぴ‥
00:00:20 ぼくしーBoxi いらっしゃいませ〜ジュースでも飲みながらまちやしょ
00:00:32 ぼくしーBoxi はろーぼー！
00:00:37 ぼくしーBoxi [EN]Title: 【Offline Collab】1 Kiddie Has Arrived! Kiddie Chit-chat (W/ Juice)
00:00:43 里人B
00:01:05 ぼくしーBoxi 配信ポストおこちゃまきたああああは草
00:01:17 ぼくしーBoxi いらっしゃいませ〜
00:01:40 ぼくしーBoxi [EN]Title: 【Offline Collab】1 Kiddie Has Arrived! Kiddie Chit-chat (W/ Juice)
00:02:35 ぼくしーBoxi ないぎふ〜
00:03:18 ぼくしーBoxi ここすき
00:03:23 ぼくしーBoxi はろーぼー！
00:03:33 ぼくしーBoxi かわいいwww
00:03:38 ぼくしーBoxi [EN]Title: 【Offline Collab】1 Kiddie Has Arrived! Kiddie Chit-chat (W/ Juice)
00:04:27 ぼくしーBoxi [EN]Context: Su- proclaims she's adult. what happened? body glitched so they used this method
00:04:33 ぼくしーBoxi マイクとれないw
00:04:45 ぼくしーBoxi いらっしゃい〜
00:05:05 ぼくしーBoxi いままだロボ子さん姉だからねw
00:05:09 ぼくしーBoxi wwww
00:05:51 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san is happy 'cause Su came and she's also happy someone came to her place to easily trick
00:05:58 ぼくしーBoxi やっぱ女児じゃんかw
00:06:26 ぼくしーBoxi [EN]Context: No booze allowed, only apple juice. the snack is egg bolo
00:06:34 ぼくしーBoxi 大粒いいねぇ！
00:06:43 ぼくしーBoxi KP！
00:06:51 ぼくしーBoxi 場酔いじゃねーかw
00:06:59 ぼくしーBoxi ブーメランw
00:07:17 ぼくしーBoxi お互い様じゃねぇかw
00:07:42 ぼくしーBoxi [EN]Context: they get drunk just by a sip
00:07:56 ぼくしーBoxi いまかw
00:08:07 ぼくしーBoxi #ロースぅー女児
00:08:37 ぼくしーBoxi [EN]Context: they wanna decided what hashtag is good for their team
00:08:54 ぼくしーBoxi [EN]Context: acts as oneean
00:09:04 ぼくしーBoxi 幼稚園いいじゃんw
00:09:30 ぼくしーBoxi すろ〜ぼ〜いいじゃんw
00:09:39 ぼくしーBoxi よちよちすろ〜ぼ〜
00:09:47 里人B PONじゅーすぅ
00:09:56 ぼくしーBoxi フッ軽さはたしかにそうw
00:10:16 ぼくしーBoxi wwww
00:10:48 里人B
00:11:01 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san and Su are both poking the screen scolding us
00:11:07 ぼくしーBoxi キャッチャーだれかい？w
00:11:37 ぼくしーBoxi リトルリーグかな？
00:12:30 ぼくしーBoxi お子様きまったw
00:12:41 ぼくしーBoxi ひらがなでいいかな？w
00:13:05 ぼくしーBoxi つよそう？？
00:14:08 ぼくしーBoxi [EN]Context: hashtag is decided to #お子様バッテリー (Kiddie Battery) now talking who'd be the pitcher or catcher
00:14:20 ぼくしーBoxi ある意味阿吽の呼吸w
00:14:41 ぼくしーBoxi たまごボーロそういうw
00:15:05 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san just threw the egg bolo to su's mouth
00:15:20 ぼくしーBoxi お子様バッテリーぴったりすぎるわねw
00:15:31 ぼくしーBoxi ないぎふ〜
00:15:48 ぼくしーBoxi wwww
00:16:17 ぼくしーBoxi [EN]Context: chat said "You two must be playing with the egg bolo"
00:16:27 ぼくしーBoxi むずすぎるw
00:16:40 ぼくしーBoxi POろw
00:16:58 ぼくしーBoxi 今日のオフコラボの経緯きいても？
00:17:00 里人B ！？
00:17:02 ぼくしーBoxi なんだって、！？
00:17:44 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san and Suu often go out together. plus they went going getticking dog leashed
00:18:19 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san and Suu went to IRL-size Imawa no kunh no Alice Game
00:18:29 ぼくしーBoxi 今回は
00:18:38 ぼくしーBoxi 今回は花魁さんルートえらんだ？
00:19:09 ぼくしーBoxi wwww
00:20:21 ぼくしーBoxi [EN]Context: during game, they were seperated to individuals. Roboco-san adviced us, when going on a IRL-size Alice game, better go in a crowd
00:21:17 ぼくしーBoxi wwww
00:21:39 ぼくしーBoxi [EN]Context: Suu had fun 'cause Roboco-san lead Suu as oneesan
00:21:48 ぼくしーBoxi ノイキャンされてて何があったよかw
00:22:07 ぼくしーBoxi [EN]Context: talking about how fries was good
00:22:14 ぼくしーBoxi ノイキャンされてるかも？
00:22:36 ぼくしーBoxi [EN]Context: starting to read some collab question
00:22:42 ぼくしーBoxi 草
00:23:01 ぼくしーBoxi [EN]Context: talking about "size"
00:23:15 ぼくしーBoxi ウォール‥のりこえ‥
00:23:22 ぼくしーBoxi のびしろしかない
00:23:40 ぼくしーBoxi PON!?
00:24:00 ぼくしーBoxi またこなたそにあいたい‥
00:24:22 ぼくしーBoxi ほう？
00:25:21 ぼくしーBoxi [EN]Q.1 : If you didn't join hololive, what job you woul've chose?
00:25:28 ぼくしーBoxi キッザニアw
00:26:07 ぼくしーBoxi [EN]Roboco-san's answer: She wants to work at Kidznia, where you can experience various work
00:26:17 ぼくしーBoxi モデルなる？w
00:27:03 ぼくしーBoxi [EN]Context: talking about Roboco-san's best shopkeeper fried
00:27:15 ぼくしーBoxi 結構ノイキャン鳴ってたよ
00:27:23 ぼくしーBoxi いいのよ〜
00:27:27 ぼくしーBoxi よくなった
00:28:15 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san's second choice for dream job is D's theme park stadfworker
00:28:23 ぼくしーBoxi かわいいw
00:29:10 ぼくしーBoxi [EN]Suu's answer: want to work at restaurant so she can enjy ejting oood
00:29:33 ぼくしーBoxi [EN]Question2 : what are you 2 as animal?
00:29:54 ぼくしーBoxi [EN]Answer: Suu = hamster, Roboco-san: Dog
00:30:12 ぼくしーBoxi どっちかっつーとハスキーかもだよロボ子さんは
00:30:21 ぼくしーBoxi とっとこすぅ太郎w
00:30:40 ぼくしーBoxi かわいいw
00:31:05 ぼくしーBoxi [EN]Question3: Who do you like in Sanrio mascots?
00:31:17 ぼくしーBoxi ロボ子さんぽほむぽむぷりんだっけ？
00:31:39 ぼくしーBoxi [EN]Answer: Suu loves Sam-kun
00:31:46 ぼくしーBoxi クロミいいよね〜
00:32:03 ぼくしーBoxi [EN]Answer: Roboco-san's favorite is Kuromi
00:32:15 ぼくしーBoxi すうメロ
00:32:38 ぼくしーBoxi [EN]Context: talking about My Melody anime
00:33:34 ぼくしーBoxi すうめろw
00:34:23 ぼくしーBoxi きれなくなったかも？
00:34:57 ぼくしーBoxi [EN]Context: adjusting mic so it won't get in their way chit chatting
00:35:12 里人B お？
00:35:35 ぼくしーBoxi [EN]Question4: How's Roboco-san' place? Answer: it's cute and organized!
00:35:48 ぼくしーBoxi なるほどロボ子さんのは多いってことねw
00:36:27 ぼくしーBoxi [EN]Roboco-san: about the forbidden room, they'lj check it ofo stream
00:36:31 ぼくしーBoxi wwww
00:36:41 ぼくしーBoxi お子様バッテリーだもんねw
00:37:21 ぼくしーBoxi [EN]Context: Suu noticed the hashtag talks both of them are kiddie
00:37:40 ぼくしーBoxi バッテリーばちばちだw
00:38:53 ぼくしーBoxi [EN]Context: talks about what game they like
00:39:18 里人B
00:39:45 ぼくしーBoxi [EN]Answert: Roboco-san: Mahjong. Suu: Honkai Star rail
00:39:55 ぼくしーBoxi プロ相手に勝てたしなロボ子さん
00:40:04 ぼくしーBoxi カップヘッド
00:40:26 ぼくしーBoxi リトルナイトメア3も協力あるわね
00:40:35 ぼくしーBoxi 確かにw
00:40:50 ぼくしーBoxi あらw
00:41:06 ぼくしーBoxi 3協力できるよ
00:41:39 ぼくしーBoxi [EN]Context: talks about might play little nightmare 3 together
00:42:14 ぼくしーBoxi あやす前提すぎるw
00:43:04 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san promised she's gonna sit back when play little nightmare 3
00:43:20 ぼくしーBoxi いいねぇ〜
00:45:21 ぼくしーBoxi
00:46:17 ぼくしーBoxi [EN]Context: Suu has a cat allergy. but for tonight, she took lots of medicine so she can enjoy Roboco-san's cats
00:46:35 ぼくしーBoxi 猫アレルギー克服したかんじよねw
00:47:03 ぼくしーBoxi どれよw
00:47:17 ぼくしーBoxi 大事すぎるw
00:47:51 ぼくしーBoxi [EN]Question: what was your first impression?
00:49:05 ぼくしーBoxi [EN]Answer: their first interioraction was at holo 6th fes. Roboco-san thinks Suu was real kiddie. Suu thinks that Roboco-san was easy to interact with
00:49:45 ぼくしーBoxi 流石におぼえてないか？
00:49:59 ぼくしーBoxi あれかw
00:50:43 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san and Suu's firs discord chat was at the totsu. Suu loves Roboco-san's emotional sing
00:50:51 ぼくしーBoxi やっぱりハムスターじゃないかw
00:51:33 ぼくしーBoxi [EN]Context: Talks about when they went to yakiniku. Roboco-san kept cooking, Suu kept eating
00:51:40 ぼくしーBoxi ハムスターだなぁw
00:52:09 ぼくしーBoxi ロボ子さんの距離感いいよねw
00:52:37 ぼくしーBoxi [EN]Final answer: their impression didn't change since their frist impression
00:53:02 ぼくしーBoxi いつか、ね？
00:53:13 ぼくしーBoxi エイプリルフールでいいのかw
00:53:30 ぼくしーBoxi 前の対決だとまだロボ子さんがお姉さんだねw
00:53:51 ぼくしーBoxi [EN]Question to us: Who's oneesan? Roboco-san or Suuu?
00:53:58 ぼくしーBoxi お兄さんじゃんw
00:54:49 ぼくしーBoxi 包容力はある、頼りは‥w
00:55:18 ぼくしーBoxi [EN]Public image of Roboco-san: PON making neighbor oneesan
00:55:22 ぼくしーBoxi あってるなw
00:55:39 ぼくしーBoxi お姉さんの称号だけでいいのw
00:55:58 ぼくしーBoxi "頼りない"w
00:56:17 ぼくしーBoxi 可変式かw
00:57:37 ぼくしーBoxi wwww
00:57:46 ぼくしーBoxi ガラガラすぅw
00:58:11 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san treats Suu as her toy
00:58:21 ぼくしーBoxi バッテリーw
00:58:46 ぼくしーBoxi いいコンビじゃないのw
00:59:08 ぼくしーBoxi [EN]Context: they like each other so they often talk
00:59:18 ぼくしーBoxi ほう、みたい
00:59:37 ぼくしーBoxi 開かずの間に？w
00:59:58 ぼくしーBoxi [EN]Context: Suu's gonna check Roboco-san's forbidden room later
01:00:18 ぼくしーBoxi 語弊しかないんだよなぁw
01:00:40 ぼくしーBoxi [EN]Context: many asks who's the big sister
01:00:44 ぼくしーBoxi wwww
01:01:12 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san and Suu are holding their shoulder at the moment.
01:01:19 ぼくしーBoxi バニーメンだから？w
01:01:49 ぼくしーBoxi "なんかちょっと"
01:02:05 ぼくしーBoxi ごめんすうちゃん、あれところ天の助ってつよいんだw
01:02:36 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san don't want to admit Suu 's VRC form. it's too big
01:02:47 ぼくしーBoxi 3cm差やね
01:03:07 ぼくしーBoxi ※厚底こみ
01:03:23 ぼくしーBoxi すうちゃんは142cmであってほし（）
01:03:44 ぼくしーBoxi [EN]Question: what kind of glasses Suu fit?
01:04:04 ぼくしーBoxi [EN]Answer: Suu has silver frame
01:04:14 ぼくしーBoxi 多分パリピグラサンだよw
01:04:42 ぼくしーBoxi [EN]Context: Roboco-san brought shades so Suu can try
01:05:06 ぼくしーBoxi 似合うんだw
01:05:40 ぼくしーBoxi [EN]Context: Suu's wearing Roboco-san's tiger pattern shades
01:06:46 ぼくしーBoxi [EN]Context: talks about why Roboco-san became bad eye sight
01:08:03 ぼくしーBoxi [EN]Context: talks about how ICL suregery is done
01:08:50 ぼくしーBoxi レーシックはこわい
01:10:09 ぼくしーBoxi ずっとバッテリーばちばち盛り上がってるw
01:10:29 ぼくしーBoxi [EN]Context: time to check Roboco-san's forbidden room
01:10:33 ぼくしーBoxi まじかw
01:10:52 ぼくしーBoxi
01:11:03 ぼくしーBoxi お子様バッテリーよかったw
01:11:12 ぼくしーBoxi 大きく振りかぶるか〜w
01:11:53 ぼくしーBoxi [EN]Context: They promised to see at 3D stream
01:12:02 ぼくしーBoxi おつお子様バッテリー〜！
01:12:10 ぼくしーBoxi ばいばい〜