トップ　
配信名： M.M.M (Mari Membahas MIR//or) - a Q&A stream
時間
 icon 名前 チャット
11月24日
21:10:37		 @ayundarisu Thank you for the 100k views ! Listen to the song and watch the MV here : https://youtu.be/QIIbdZOBfyM?si=QzV9B...
00:01:54 @mekatyam
00:02:52 @mekatyam Hewrrooooo
00:03:22 @mekatyam
00:03:38 @mekatyam
00:04:08 @mekatyam [EN] c: Evening Risu, how are you? R: evening, i'm good just sleepy
00:05:30 @mekatyam
00:06:34 @mekatyam [EN] c: the lyrics are interesting, so many to discuss, we discussed it for two hours already yesterday
00:08:08 @mekatyam
00:09:10 @mekatyam umu, that song's a duet also
00:11:08 @mekatyam and you really nailed the dual voice in the song
00:12:01 @mekatyam [EN] c: the refference from old anime song? R: no, it was from Mili's Gallahad and Scientifiic Withcery
00:12:30 @mekatyam [EN] c: i was about to ask if it was from Gallahad and Scientific Witchery but you provided the answer already, thank you Ris
00:15:53 @mekatyam [EN] c: are you feeling well? your vice kinda sounds not well. R: i'm just eepy www
00:16:09 @mekatyam [EN] c: usually it';s EN and JP, but turns out the song has ID and EN
00:18:08 @mekatyam well, using both ID and EN and not only EN makes the song more "jumbled", it's like showing more how we can have different thoughts that can clash in our mind www
00:20:39 @mekatyam umu umu, be respectful
00:21:18 @mekatyam [EN] c: how do you set your mood so you can differentiate between Risu and Ayunda in the recording?
00:22:51 @mekatyam [EN] R: so if you find someone sing their songs of choice, no need to force them to sing my song
00:23:29 @mekatyam [EN] c: i cried listening to MIR//or
00:25:09 @mekatyam
00:25:46 @mekatyam [EN] c: you gotta say thanks to George Lucas then if Anakin helped you on making the lyrics
00:27:11 @mekatyam [EN] SC: MIR//or deserve to get an AMI award. R: whoaa nice, amen to that
00:31:21 @mekatyam hohou, interesting
00:32:08 @mekatyam so rhymes in writing lyric has depth into it, not just the level of writing pantun, i see
00:32:36 @mekatyam [EN] c: why is the title MIR//or? is there a meaning behind it?
00:33:41 @mekatyam me likey those wordplay, like Isle of Dog that can sound like I Love Dog but read fast
00:34:02 @mekatyam [EN] c: is it to tease Iofi? R: shut it www, read the rules, don't mention other vtubers
00:37:39 @mekatyam [EN] c: basically Mirror is not fun enough. R: yeeeess
00:39:31 @mekatyam [EN] c: so did you write the lyric or tiutle first?
00:40:48 @mekatyam umu, the emphasis in ALiCE&u is in lower case, while the emphasis in MIR//or is in capital
00:41:24 @mekatyam [EN] c: is the // has meaning? R: first it's so it'll look cool, secondly it symbolize two being that is Ayunda and Risu
00:41:39 @mekatyam [EN] c: because it'll be cool she said. R: well ofc, if it's not cool i won't use it
00:44:13 @mekatyam [EN] c: may i ask for permission to use your voice as an input in AI for shcool assignment? R: let's not do that www
00:44:38 @mekatyam [EN] c: it's like IRL vs social media. R: yeah
00:46:06 @mekatyam i feel relatable to both at same time, as in mind often getting so jumbled instead
00:46:38 @mekatyam [EN] c: there are texts in the background, what does that mean? R: that's just the MV style
00:47:12 @mekatyam [EN] c: have been listening it for days but i still tearing up at the "ordinary day it seems" part
00:47:26 @mekatyam [EN] R: so basically it's just about the tired Ayunda and the happy go lucky Risu
00:48:25 @mekatyam [EN]c: i always feel related to tiredness. R: daang
00:49:06 @mekatyam [EN] c: hello Risu, this song reminds me to make peace with our own self, i cried when i listen to it, thank you
00:49:24 @mekatyam [EN] R: so it's like, uhh, the song before ALiCE&u i think
00:49:33 @mekatyam [EN] R: like MIR//or is the prequel
00:50:46 @mekatyam [EN] (jumawa = full of themselves)
00:54:58 @mekatyam [EN] c: hisana or sabana? (both are local fried chicken franchise) R: AW it is www
00:55:06 @mekatyam beeg L
00:56:53 @mekatyam [EN]c: the song is available in yt music? R: it is
00:57:14 @mekatyam [EN] c: but if it really is the fault of the mixer person, don't eat them Ris. R: www
00:57:31 @mekatyam [EN] R: it's just the yt, the song/music itself should be fine
00:58:17 @mekatyam [EN] c: the MIR//or song fr made me feel like i went into the song. R: that means the song is just that good www
00:58:42 @mekatyam umu umu
00:59:09 @mekatyam [EN] c: for translation do you tell the staff on how will it be? R: no, it's jjust fully from the translator, it fits well so well, niceee
01:01:13 @mekatyam [EN] c: is it possible to have Ayunda explaining about the lyric? R: omg
01:02:14 @mekatyam [EN] R: some people confused about "utaraku", it's from the "utarakan" (ceonveying), it's not from the utara as in direction (norht)
01:02:17 @mekatyam [EN]* north
01:02:27 @mekatyam [EN] R: do you guys go to school? or is it an online one?
01:02:40 @mekatyam [EN] c: i repeated school, big sis. R: www
01:03:04 @mekatyam [EN]c: we never be that poetic Ris. R: well, do the lyric have to be an easy to understand one? level up kids www
01:03:55 @mekatyam kalo liat konteks langsung nyembungnya ke utara convey www, aku baru sadar utaraku bisa berarti my north setelah denger dari orang lain
01:05:06 @mekatyam [EN] c: understandabl, cheesy lyric is just bad especially in ID
01:05:58 @mekatyam [EN] c: their songs are good, not cheesy and cringe
01:06:28 @mekatyam [EN] c: use sanskirt language so people will need to think. R: that's just crazy
01:07:13 @mekatyam [EN] c: why sounds like you're gargling. R: deliberately ofc, else it'll get copyrighted www
01:08:41 @mekatyam now i'm the one who don't know how to tl "alay" to EN www
01:09:29 @mekatyam bless you~
01:09:58 @mekatyam
01:10:26 @mekatyam [EN] R: it's the reverse, if i force the lyric to be all in EN, it doesn't fit
01:10:37 @mekatyam [EN] R: i use ID lang so the lyric won't be too cheesy, tbf
01:11:30 @mekatyam [EN] R: the first part, it does sounds like Opik's song
01:11:40 @mekatyam [EN] R: if you realize it sounds similar, it's just for fun www
01:11:51 @mekatyam [EN] R: when recording, M-chan also mentioned that www
01:12:11 @mekatyam [EN] R: when she mentioned it i went "oh wait, damn you are right" www
01:13:27 @mekatyam [EN] c: so Ayunda on the right and Risu oon the left? R: wait i forgor
01:17:30 @mekatyam diksi? pilihan kata?
01:17:41 @mekatyam aaah, yes indeed indeed
01:18:00 @mekatyam like about reading a book in the backyard www
01:20:34 @mekatyam [EN] c: the lyric about the rain, i was confused, but thank you for explaining it
01:21:19 @mekatyam [EN] lyric: the wound of human emotion soaked in water (?)
01:23:09 @mekatyam [EN] c: the rain only covers, but not making it disappear, and ayunda want to disappear? R: that is riight, that's the one
01:26:12 @mekatyam [EN] c: Risu is worried she can't give the love she usually receives. :R yeees
01:27:56 @mekatyam [EN] c: that made me realizes Risu is used to receiving but not giving. R: yes
01:28:57 @mekatyam okaeri~
01:29:06 @mekatyam [EN] R: let's continue
01:30:06 @mekatyam [EN] R: basically, an illusion
01:30:39 @mekatyam [EN] c: the one in yt a wrong one then. R: the one iin yt is the correct one already
01:31:10 @mekatyam always be there can sounds scary tho
01:31:23 @mekatyam [EN]c: this one is her notes, guys
01:33:18 @mekatyam [EN] R: this is lelah (tired) that's used, if it's lelap (sleeping soundly) it'll too close to the S word
01:34:21 @mekatyam [EN] R: basically Risu is full of herself here
01:35:15 @mekatyam [EN] (bermegah = being masjetic/pretentious)
01:36:46 @mekatyam [EN] c: so why Risu is potrayed like that?
01:36:53 @mekatyam [EN] R: because Risu is an idol image
01:37:26 @mekatyam [EN] R: it's someone who got idolized, not an idol
01:38:14 @mekatyam [EN] SC: Evening Risu, conngrats on the new song release,the song is really amazing and i feel touched, i listen to MIR//or alone, and for almost 2 hours i got stunned and crying.
01:38:16 @mekatyam [EN] R: thank yoouuu, umm are you okay? www
01:38:31 @mekatyam [EN] c: it's telling us how you feel? R: all of my songs are like that ww
01:38:42 @mekatyam
01:39:05 @mekatyam [EN] c: tbh i sing the other part when you sing one part. do you record Risu part first?
01:40:25 @mekatyam [EN]c: so when you are on a stage you'll sing the Risu part? R: it'll depends
01:41:54 @mekatyam [EN] c: after the explanation, the Risu part is so full of herself huh. :R she is, indeed
01:43:38 @mekatyam [EN] c: but fr, if you haven't met Star Wars it seems you'll have big difficulty making the song. R: yes, thank you Anakin www
01:43:49 @mekatyam
01:45:38 @mekatyam [EN] c: i thought it was Risu being cheerful positive, and Ayunda being tired adult, turns out it's Risu being full of herself
01:47:12 @mekatyam [EN] (berdua = us both)
01:49:43 @mekatyam [EN] c: Ayunda be like "life is fair your ass"
01:51:01 @mekatyam [EN] R: i think if i have the time i'll make the part separately
01:54:44 @mekatyam [EN] R: that reminds me of a funny video www
01:57:00 @mekatyam [EN] c: is the MV creator the same as ALiCE&u's? R: no, they're different
02:00:03 @mekatyam therefore Risu are
02:00:27 @mekatyam welcome back to prisun~
02:04:36 @mekatyam [EN] c: how did you find "nice to meet you" as lyric?
02:05:57 @mekatyam [EN] c: which part you often met with art block?
02:07:39 @mekatyam [EN] c: where did you get the "awan gelap" (dark clouds) one?
02:07:50 @mekatyam [EN]R: did you mean to ask about the meaning? it's just me accepting the dark side
02:08:31 @mekatyam [EN] c: someone said that you better cover annother song than making og song. R: just give thumnbs up to them and ignore, i mean it's my own money am using
02:10:55 @mekatyam [EN] c: so when you started making this song, you hevn't met star wars?
02:11:15 @mekatyam [EN] R: yes, i got to know star wars when i'm in the lyric writing aprt
02:11:34 @mekatyam [EN] c: fr need to thank George Lucas. R: yes, if not for star wars the lyric won't be finished written
02:11:55 @mekatyam [EN] c: thank you Yoda. R: urgh, Yoda? for what?
02:12:09 @mekatyam that's the disturbance in the force www
02:12:12 @mekatyam
02:13:20 @mekatyam [EN] c: interesting, i wanna see how a proffesional MV draft look like
02:13:53 @mekatyam [EN]R: noo, please spare me, it's just me doing draft and sribbling
02:14:00 @mekatyam [EN]*scribbling
02:16:07 @mekatyam [EN] c: ooh, like a burned film? R: yes
02:20:43 @mekatyam [EN] R: landscape of Risu sitting, simley face~
02:21:56 @mekatyam [EN] c: is the coloring, Risu choose those? R: yes, it's me me
02:24:26 @mekatyam [EN] c: what's that on no 10? R: it's membelakangi (facing back)
02:24:46 @mekatyam wow animator be animating
02:25:03 @mekatyam [EN] R: "please animate this and that, animator" www
02:26:07 @mekatyam ayunda melted in the rain? nyooooooo
02:28:17 @mekatyam [EN] c: still saving the storyboard file? R: should be still there on the cloud, but not in pc
02:28:57 @mekatyam [EN] c: is this one of the homeworsk you usually working on? R: yes
02:29:44 @mekatyam [EN] c: want to discuss about sing out's storyboard also later? or maybe in memship stream? R: sure, join the memship then
02:33:56 @mekatyam [EN] R: the 3d idea is perfect for duality
02:34:13 @mekatyam [EN]R: liek covering some part of the monitor with the plastic sheet
02:34:27 @mekatyam [EN] R: i was planning to be like that actually, but not enough time
02:35:04 @mekatyam [EN] c: you can have that on another song's mv. R: amen to that
02:35:40 @mekatyam less than a wekk????
02:37:37 @mekatyam [EN] c: what usually blocks you when you're making song like this, and what to do to solve that? R: blocking? well, writing it. and to solve? well, just go write it
02:40:20 @mekatyam [EN] c: this is what make the drawing process so easier and faster, tskr wrisu
02:42:05 @mekatyam [EN] c: the storyboard has the music already here? R: yes, also the lyric
02:43:16 @mekatyam [EN] c: in the pict, Ayunda doesn't have squrl tail and ears? R: yes, so it'll be easier to differenttiate
02:46:42 @mekatyam [EN] (Ayunda hilang = Ayunda gone)
02:46:53 @mekatyam [EN] R: if we look at it now, it is funny huh www
02:51:14 @mekatyam [EN] R: so when you commission an artist, you can give direction like this so it can be worked faster, and if you gives options you give the pros and cons of each as well, so it can be worked on fast